45
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
1) IMPORTANT
A LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION.
CONSERVER POUR FUTURE RÉFÉRENCE.
Nous avons marqué les points de ce mode
d’emploi qui affectent votre sécurité avec ce
symbole.
Cher client,
Nous espérons que votre nouvel outil vous
apportera beaucoup de plaisir et de succès.
Remarque
: En vertu des lois applicables
en matière de responsabilité du produit,
le fabricant de l’appareil n’assume aucune
responsabilité pour les dommages au produit
ou les dommages causés au produit en raison
de :
• Mauvaise manipulation,
• Non-respect de la notice d’utilisation,
• Réparations par des tiers, non par des
techniciens de service agréés,
• Installation et remplacement de pièces
détachées non d’origine,
• Application autre que spécifiée.
• Une défaillance du système électrique qui se
produit en raison du non-respect des normes
électriques et des normes VDE 0100, DIN
57113 / VDE0113.
ATTENTION! Lisez tous les
aver tissements et instructions de
sécurité.
Le non-respect des avertissements et
des instructions de sécurité peut provoquer un
choc électrique, un incendie et/ou des blessures
graves, conservez tous les avertissements et
instructions de sécurité pour une utilisation fu-
ture. Lisez ces instructions avant d’utiliser le
chargeur et suivez-les :
• notice d’utilisation fournie,
• les règles et règlements de prévention des
accidents applicables au site d’exploitation.
Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par
des personnes (y compris des enfants) ayant
des capacités physiques, sensorielles ou
mentales limitées ou sans expérience et/ou
connaissances, à moins qu’elles ne soient
supervisées par une personne responsable de
leur sécurité ou qu’elles reçoivent des instructions
d’une telle personne sur la façon de utiliser cet
appareil. Ne laissez jamais des enfants ou des
personnes non familiarisées avec ces instructions
utiliser cet appareil. Les enfants doivent être
surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas
avec l’appareil.
Avant utilisation, nous recommandons
fortement :
Lisez le texte complet du mode d’emploi avant
d’installer et de mettre en service l’appareil.
Les instructions d’utilisation sont destinées à
aider l’utilisateur à se familiariser avec l’appareil
et à profiter de ses possibilités d’application
selon les recommandations.
Le mode d’emploi contient des informations
importantes sur la manière d’utiliser l’appareil
de manière sûre, professionnelle et économique,
d’éviter les dangers, les réparations coûteuses,
de réduire les temps d’arrêt et d’augmenter la
fiabilité et la durée de vie de l’appareil.
En plus des règles de sécurité figurant dans la
notice d’utilisation, il est nécessaire de respecter
les règles applicables qui s’appliquent au
fonctionnement de l’appareil dans votre pays.
Conservez toujours le mode d’emploi avec la
machine et rangez-la dans un étui en plastique
pour la protéger de la saleté et de l’humidité.
Lisez le manuel d’instructions à chaque fois
avant d’utiliser l’appareil et suivez attentivement
ses informations. L’appareil ne peut être utilisé
que par des personnes qui ont été instruites sur
son fonctionnement et qui sont informées des
dangers associés. L’âge minimum doit être
respecté.
Outre les consignes de sécurité contenues dans
ce manuel d’utilisation et les réglementations
spécifiques à votre pays, les normes techniques
généralement reconnues pour le fonctionnement
des machines à bois doivent également être
respectées.
FR
Traduction de la notice originale
