Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste, use separate
collection facilities.
Contact your local government for information regarding the collection systems available.
If electrical appliances are disposed of in landfills or dumps, hazardous substances can
leak into the groundwater and get into the food chain, damaging your health and well-
being.
EN
Gooi afgedankte elektrische apparaten niet bij het restafval, breng ze naar een
inleverpunt (van uw gemeente bijvoorbeeld). Neem contact op met uw gemeente voor
informatie over inleverpunten.
Als elektrische apparaten gestort worden op stortplaatsen, kunnen gevaarlijke stoffen in
het grondwater lekken en zo in de voedselketen terechtkomen. Dat is schadelijk voor uw
gezondheid en welzijn.
Keine elektrischen Geräte als unsortierten Hausmüll entsorgen. Nutzen Sie getrennte
Entsorgungseinrichtungen. Information in Bezug auf Entsorgungseinrichtungen erhalten
Sie bei Ihrer Kommunalverwaltung.
Wenn elektrische Geräte in Mülldeponien oder Halden entsorgt werden, können
gefährliche Substanzen in das Grundwasser absickern und in die Lebensmittelkette
gelangen, was zur Beeinträchtigung Ihrer Gesundheit und Wohlbefinden führt.
Ne jetez pas les appareils électriques dans les déchets municipaux non triés, mais
utilisez des lieux de collecte séparés. Contactez vos autorités locales pour des
informations sur les systèmes de collecte disponibles.
Si les appareils électriques sont jetés dans des décharges ou des déchetteries, des
substances dangereuses peuvent couler dans les eaux souterraines et s'introduire dans
la chaine alimentaire, endommageant ainsi votre santé et votre bien-être.
FR
NL
DE
ELEKTRISCHE
DONNEES DE BASE ELECTRIQUES
ELEKTRISCHE SPECIFICATIES
ELECTRICAL CHARACTERITIC DATA
VERITAS JANIS
230V 50Hz 70W
Schutzklasse II
(Protection class
II)
