Vermeiren 253, Instruction Manual

253 

2015-03

18 

Manuale di istruzioni 

Rollator 253  

1. Dati 

tecnici 

L

AVVERTENZA:

Pericolo di limiti non 

       sicuri. Utilizzare solo nei limiti descritti 
       nel presente manuale.

Produttore 

Vermeiren 

Indirizzo 

Vermeirenplein 1 / 15 
B-2920 Kalmthout 

Tipo Rollator 
Modello 253

Larghezza 560 

mm 

Lunghezza (estesa)  670 mm 
Lunghezza 
(ripiegata) 

185 mm 

Altezza massima 

915 mm 

Altezza minima 

795 mm 

Altezza del sedile 

530 mm 

Larghezza del 
sedile 

415 mm 

Profondità del 
sedile 

250 mm 

Peso

 4,60 kg 

Peso ripiano 

0,25 kg 

Peso cestello 

0,85 kg 

Ruote 

Ø 145 mm x 25 mm 

Pendenza massima 
in avanti 

15° 

Pendenza massima 
indietro 

7° 

Pendenza massima 
laterale 

3,5° 

Peso massimo dell' 
occupante 

max. 

130 kg

Altezza 
massimacestino 

max. 5 kg 

Raggio di sterzata 
minimo 

780 mm 

Temperatura 
conservazione 

+5°C - +41°C  

La casa produttrice si riserva il diritto di apportare 
modifiche tecniche. Tolleranza misurazioni  ± 15 mm 
/ 1,5 kg / ° .  

Ringraziamo per la fiducia accordataci con 
l’acquisto di un articolo di nostra produzione. 

Prima di utilizzare il rollator leggere 
attentamente le presenti istruzioni, allo scopo 
di acquisire familiarità con il prodotto.

Le istruzioni contengono inoltre indicazioni per 
la pulizia e la manutenzione del rollator. Si 
prega di tenere presente che il rispetto di 
queste indicazioni consentirà di mantenere il 
rollator perfettamente efficiente e funzionante 
anche dopo anni. 
 
Per qualsiasi chiarimento, rivolgersi al 
rivenditore specializzato. 

Per individuare il centro assistenza o il 
rivenditore specializzato più vicino, contattare 
il centro Vermeiren. Nell'ultima pagina del 
manuale, è disponibile un elenco di centri 
Vermeiren autorizzati. 
I pazienti con problemi di vista possono 
contattare il rivenditore per le istruzioni d'uso. 

2. Componenti 

3.  Significato dei simboli 

  Portata massima 

Conformità CE 

Modello 

4.  Controllo dopo la consegna 

Sballare il prodotto e verificare che tutti i 
componenti siano stati consegnati. Devono 
essere incluse le parti seguenti: 



  Telaio del rollator, compreso sedile e 4 

ruote (premontati) e due puntali 



Maniglie regolabili in altezza 



 Cestello, 

ripiano 



Manuale di istruzioni 
 

Verificare che non si siano prodotti danni 
durante il trasporto. In tal caso procedere 
come segue: 



 Rivolgersi 

al 

corriere. 



Far certificare i danni 



Informare immediatamente il corriere. 

5. Utilizzo 

previsto 

L

AVVERTENZA: Per evitare rischi di 

       caduta –  Non usare il rollator in caso 
       di debolezza nelle braccia o di scarso 
       equilibrio.

Il rollator compensa la mancanza di sostegno 
adeguato di appoggio alle gambe o in 
movimento, con l’utilizzo degli arti superiori o 
torace. Il rollator garantisce una maggiore 
stabilità,supporto e sicurezza durante il 
cammino. 

2

1

3

4 

5 

6 

7

  1 = Impugnature di 
         spinta 
  2 = Ruote 
  3 = Telaio 
  4 = Sedile 
  5 = Ripiano 
  6 = Cestello 
  7 = Targhetta di 
        identificazione