Guide de l’utilisateur
Nettoyeur pour tapis et meubles rembourrés
VC700 de VersaCarpet
™
Modèle 67-040 115V
LEGEND BRANDS, INC.
15180 Josh Wilson Road
■
Burlington, WA 98233 É.-U.
800-932-3030
■
http://VersaCleanSystems.com
Brevets : http://www.LBpatents.com
C O N S E R V E R
C E S
I N S T R U C T I O N S
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
MISE EN GARDE ! Risque de choc électrique ; tête
rotative ; surfaces chaudes.
Ne pas laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il est
branché. Débrancher l’appareil après utilisation et avant
d’en faire l’entretien ou de procéder au diagnostic d’une
anomalie.
Ne pas permettre à des enfants d’utiliser l’appareil
comme jouet. Être très vigilant si l’appareil est utilisé en
présence d’enfants.
Ne pas se servir d’un cordon comme poignée pour tirer
ou pour transporter l’appareil. Éviter de fermer une porte
sur un cordon. Éviter de frotter un cordon sur les coins
ou les bords coupants. Ne pas passer l’appareil sur un
cordon. Ne pas exposer un cordon à des surfaces chauf-
fées.
Ne pas débrancher l’appareil en tirant sur le cordon.
Pour débrancher l’appareil, saisir la fiche et non le cor-
don.
Ne pas manipuler l’appareil ou sa fiche avec les mains
mouillées.
Ne pas mettre d’objets dans les ouvertures de l’appareil.
Ne pas utiliser l’appareil alors que les ouvertures sont
obstruées par de la poussière, de la peluche, des che-
veux ou tout autre objet qui risque de restreindre la cir-
culation d’air.
Éteindre toutes les commandes avant de débrancher
l’appareil.
Redoubler de vigilance lors du nettoyage des escaliers.
Ne pas aspirer de matières inflammables ou combusti-
bles (liquide à briquet, essence, kérosène, etc.) ni utiliser
l’appareil en présence de vapeurs ou de liquides explo-
sifs.
Toujours raccorder l’appareil à une prise de courant mu-
nie d’un contact de mise à la terre adéquat. Consulter
les Instructions de mise à la terre.
Pour minimiser les risques d’incendie et de choc électri-
que causés par un endommagement des composants
internes, utiliser uniquement des produits de nettoyage
VersaClean conçus pour être utilisés avec cet appareil.
Utiliser uniquement à l’intérieur.
Toujours ranger l’appareil à l’intérieur et à l’abri du gel.
Ne pas exposer à la pluie ou à la neige.
Fixer chaque cordon d’alimentation sur les prises
IEC de la poignée avant utilisation. Ne jamais utiliser
si les cordons ne sont pas fixés en place.
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
Cet appareil doit être m
is
à la terre
En cas de dysfonc-
tionnement ou de panne de l’installation électrique, la
mise à la terre fournit une voie de moindre résistance au
courant électrique, ce qui réduit le risque de choc élec-
trique. Les cordons de cet appareil possèdent un fil pour
la mise à la terre de l’équipement et une fiche de mise à
la terre. Ils doivent être branchés uniquement sur une
prise qui est adéquatement installée et mise à la terre
conformément aux codes et aux règlements de votre
localité.
AVERTISSEMENT ! Une connexion inadéquate du fil
de mise à la terre peut entraîner un risque de choc
électrique. Consultez un électricien ou un dépanneur
qualifié si vous n’avez pas la certitude que la prise
possède un contact de mise à la terre approprié. NE
PAS MODIFIER LA FICHE. Si elle ne peut pas être
insérée dans la prise, faites installer une prise ap-
propriée par un électricien qualifié.
WARNING
VISITE WWW.VERSACLEANSYSTEMS.COM
49-090B VC700-115V 2014-05
18
Legend Brands, Inc.
