VERTBAUDET 70342-0054, Instructions For Use Manual

FR 

A. siège avec coussin 

et harnais à 3 points 

B. 2 pieds avant avec 

trous pré-percés 

C. 2 pieds arrières 

D. plateau  
E. 4 patins 

antidérapants pour 

les pieds 

F. 6 vis 

G. 4 pieds inférieurs 

avec pieds 

H. repose-pieds 

I. 2 bâtons en acier 

GB 

A. seat with seat pad 

and 3-point harness 

B. 2 front upper legs 

with pre-drilled holes 

C. 2 rear upper legs 

D. tray with tray 

insert  

E. 4 non-slip mats for 

upper legs 

F. 6 screws 

G. 4 lower legs with 

feet 

H. footrest 

I. 2 steel stick 

PT 

A. assento com 

almofada de assento 

e arnês de 3 pontos 

B. 2 pernas 

superiores frontais 

com orifícios pré-

perfurados 

C. 2 patas traseiras 

Bandeja D. com 

inserção de bandeja 

E. 4 tapetes 

antiderrapantes para 

as pernas superiores 

F. 6 parafusos 

G. 4 pernas inferiores 

com pés 

H. apoio para os pés 

I. 2 vara de aço 

ES 

A. asiento con 

almohadilla de 

asiento y arnés de 3 

puntos 

B. 2 patas 

superiores 

delanteras con 

agujeros pre-

perforados 

C. 2 piernas 

superiores traseras 

D. bandeja con 

bandeja de 

inserción 

E. 4 alfombrillas 

antideslizantes para 

piernas superiores 

F. 6 tornillos 

G. 4 piernas 

inferiores con pies 

H. reposapiés 

I. 2 varilla de acero 

DE 

A. Sitz mit Sitzauflage und 3-

Punkt-Auffanggurt 

B. 2 vordere Oberschenkel mit 

vorgebohrten Löchern 

C. 2 hintere Oberschenkel 

D. Tablett mit Tabletteinsatz 

E. 4 rutschfeste Matten für die 

Oberschenkel 

F. 6 Schrauben 

G. 4 Unterschenkel mit Füßen 

H. Fußstütze 

I. 2 Stahlstock 

IT 

A. sedile con cuscino del sedile 

e imbracatura a 3 punti 

B. 2 gambali anteriori anteriori 

con fori preforati 

C. 2 gambe superiori posteriori 

D. vassoio con inserto per 

vassoio 

E. 4 tappetini antiscivolo per le 

gambe 

F. 6 viti 

G. 4 gambe inferiori con piedi 

H. poggiapiedi 

I. 2 bastone d'acciaio 

NL 

A. stoel met zeem en 3-punts 

harnas 

B. 2 voorste bovenbenen met 

voorgeboorde gaten 

C. 2 achterste bovenbenen 

D. lade met lade-inzetstuk 

E. 4 antislipmatten voor 

bovenbenen 

F. 6 schroeven 

G. 4 onderbenen met voeten 

H. voetsteun 

I. 2 stalen stok 

Pièces fournies / Parts included / Peças fornecidas / Partes incluidas 

Mitgelieferte Teile / Pezzi in dotazione / Bijgeleverde onderdelen