VERTBAUDET 70501-1718, Assembly Instructions Manual

3



WARNING - If this product is located under a window, it can be used as a step by the child and cause the
child to fall out of the window



WARNING - Be aware of the risk of open fires and other sources of strong heat in the vicinity of the
product



WARNING - DO NOT place this product near a window where cords from blinds or curtains may strangle a
child



All assembly fittings should always be tightened properly



Do not use the product if any part is broken, torn or missing and use only spare parts approved by the
manufacturer



Age class : 3 to 6 years



Complies with standard EN 17191

PT - IMPORTANTE! LEIA ATENTAMENTE E
GUARDE PARA CONSULTA FUTURA



A ser montado por um adulto. Um adulto deve verificar a boa montagem antes da utilização



ATENÇÃO! mantenha os parafusos, acessόrios pequenos e saco de plástico fora do alcance das crianças



Identique bem os acessórios antes de começar a montagem



Para qualquer esclarecimento, contacte os nossos serviços através do telefone



As instruções do fabricante devem ser sempre cumpridas



Não suba para cima do produto



Manutenção: limpe periodicamente o revestimento do seu produto com a escova de cerdas suave de um
aspirador. Nunca utilize produtos de limpeza à base de solventes ou abrasivos, nem cera. Nunca utilizar
técnicas de alta temperatura para limpar a cadeira. Em caso de nódoas, aconselhe-se com um especialista
e tente sempre remover a nódoa primeiro numa parte não visível



AVISO - Se este produto for colocado sob uma janela, pode servir de degrau à criança e fazer com que caia
da janela



AVISO - Tenha em conta os riscos provocados pela presença de chamas livres e outras fontes de calor
intenso na proximidade do produto



AVISO - NÃO coloque este produto na proximidade de uma janela onde as fitas das persianas ou das
cortinas possam estrangular a criança



Todos os acessórios de montagem devem ser sempre fixados corretamente



Não utilize este produto se uma peça estiver partida, rasgada ou em falta e utilize apenas peças de
substituição aprovadas pelo fabricante



Faixa etária: 3 a 6 anos



Em conformidade com a Norma EN 17191

ES - ¡IMPORTANTE! LEA DETENIDAMENTE
ESTAS INDICACIONES Y GUÁRDELAS PARA
FUTURAS CONSULTAS



A montar por un adulto. Un adulto debe comprobar el buen montaje antes de la utilización



¡ADVERTENCIA!

mantener los tornillos, los pequeños elementos y bolsitas fuera del alcance de los niños



Identificar debidamente los elementos antes de empezar el montaje