13
Vertiv | MPX™
Rack
PDU
–
Modulare
Rack-PDU | 03.300.999.6 | Index
C | ECR
no.
18618 I 10/18
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
Dismantling
Démontage
5.3
Demontage
Gefahr!
Unachtsame Handhabung erhöht das
Risiko eines elektrischen Schlages.
• Vor allen Arbeiten Netzstecker ziehen!
Danger!
Careless handling increases the risk of
an electric shock.
• Pull out the mains plug first!
Danger !
L’absence de précaution lors de cette
opération augmente les risques de
décharge électrique.
• Retirer au préalable la fiche de réseau !
Zerlegen der Module
• Schrauben an den Stirnseiten A1 mit
Torx-Schrauber TX20 lösen und seitliche
Abdeckungen A2 abnehmen.
• Obere Geräteplatte A3 herausschieben.
• Kabel abklemmen.
Dismantling the modules
• Undo the screws on the ends A1 using
a Torx TX20 screwdriver and remove the
side covers A2.
• Slide out the top device panel A3.
• Release the cables.
Démontage des modules
• Retirer les vis des faces frontales A1 avec
un tournevis Torx TX20, puis enlever les
caches latéraux A2.
• Retirer la plaque supérieure A3 de l’ap-
pareil.
• Débrancher le câble.
A
Entsorgung
Disposal
Elimination
A1
A1
BRM
A1
A1
A2
A2
A2
A2
A3
A3
PEM
