7
Vertiv | MPX™
Rack
PDU
–
Modulare
Rack-PDU | 03.300.999.6 | Index
C | ECR
no.
18618 I 10/18
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
Legende
A1 Integrierte Befestigungseinheit
(Torx-Schraube)
A2 Einspeisung
Merkmale
– Das Stromeingangsmodul wird mit einer
festen Einspeisung ein- oder dreiphasig
geliefert.
– Die Eingangsleistung des Stromeingangs-
moduls richtet sich nach dem jeweiligen
Steckertyp und kann am Typenschild
abgelesen werden.
Hinweis
Bei einem MPX-System mit installier-
tem MPX PEM Elementary können die
Features der Ausgangsmodule MPX BRM
Receptacle Managed sowie MPX Branch
Monitored nicht genutzt werden.
Es kann keine Kommunikationskarte
RPC-1000 installiert werden.
Das Modul besitzt keine Phasenstrom-
anzeige, mit der signalisiert wird, ob
Eingangsspannung anliegt.
Information
The features of the MPX BRM Receptacle
Managed and MPX Branch Monitored
output modules cannot be used by a
MPX system with an installed MPX PEM
Elementary module.
It is not possible to install an RPC-1000
communication card.
The module does not have a phase cur-
rent display which indicates whether
input voltage is connected.
Nota
Sur un système MPX avec MPX PEM
Elementary installé, il n’est pas possi-
ble d’utiliser les caractéristiques des
modules de sortie MPX BRM Receptacle
Managed et MPX Branch Monitored.
Il n’est pas possible d’installer une carte
de communication RPC-1000.
Le module ne possède pas d’affichage de
courant de phase permettant d’indiquer
la présence d’une tension d’entrée.
Legend
A1 Integral fastening unit
(Torx screw)
A2 Supply
Features
– The power entry module is supplied with
a fixed 1-phase or 3-phase supply.
– The input power of the power entry
module depends on the plug type and is
shown on the model plate.
Légende
A1 Unité de fixation intégrée
(vis Torx)
A2 Alimentation
Caractéristiques
– Le module d’entrée de courant est fourni
avec une alimentation monophasée ou
triphasée fixe.
– La puissance d’entrée du module d’en-
trée de courant est fonction du type de
fiche concerné et figure sur la plaque
signalétique.
Systemmodule
System modules
Modules système
A1
A1
A2