Figure 7.19: Rescue route in the nacelle (detail view)
1
Point A
2
Point B
Detail view: It is recommended to attach the decent device to an anchor point at the
rear for the generator (point B) and route the rope through a pulley which is placed at
the decent point on the jib crane (point A). This setup provides better access to the
decent device during the lowering of the injured person through the hatches and to
the ground.
To rescue an injured person from the nacelle.
•
If a stretcher is necessary to rescue an injured person, the person must be moved to the rear
end of the nacelle. If the person is unable to walk, it is recommended to use the rescue/
descent device and the moveable beam to move the person. At the rear end of the nacelle the
injured person is secured in a stretcher on the nacelle floor.
•
Use the descent device to lower the injured person through the service hatch. Anchor points
are used for attachment of the descent device. If relevant, the person can be lowered in a
stretcher. Consider to use tagline (guiding rope) to control the descent.
Evacuation, escape and rescue instruction for onshore wind turbine
Document no.: 0067–2397 V00 · Class: RESTRICTED · Type: T09
Page 25 of 33
Summary of Contents for V105-3.45 MW
Page 33: ......
