Türkçe
- 35 -
ortamındaki doğal aralar esnasında anlatır
(gerek görüldüğü takdirde anlatım, bazen
konuşma esnasında da yapılabilir). Bu özelliği
yalnızca yayıncının ek anlatımı desteklemesi
halinde kullanabilirsiniz. Bir öğe seçmek için “
” veya “ ” tuşunu kullanınız. Ayar yapmak için
“ ” veya “ ” tuşlarını kullanınız.
Ses Tanımlama (Opsiyonel)
Bu fonksiyon “ ” veya “ ” tuşlarına basılarak
ses tanımlama özelliğinin etkinleştirilmesini
veya etkinliğinin kaldırılmasını sağlar.
Tercih Edilen Dil (Opsiyonel)
“ ” veya “ ” tuşlarına basılarak tercih edilen
ses tanımlama dili değiştirilir.
Bu ayar yalnızca özelliğin mevcut olması halinde
kullanılabilir.
Göreceli Ses Düzeyi (Opsiyonel)
Bu özellik kullanılarak genel ses düzeyine göre
Ses Tanımlama ses düzeyi göreceli olarak
artırılıp azaltılabilir.
Bekleme Modunda Arama (*) (Standby
Search)
(*) Bu ayar, Ülke seçeneği Danimarka, İsveç,
Norveç ya da Finlandiya olarak ayarlandığında
görüntülenebilir.
Bekleme Modunda Arama ayarını seçebilmek
için “ ” veya “ ” tuşlarını kullanınız ve Açık (On
) ya da Kapalı (Off) konuma getirebilmek için “
” veya “ ” tuşlarına basınız. Eğer Bekleme
Modunda Arama kapalı konuma getirilirse, bu
işlev kullanılamaz.
Bekleme modunda aramayı kullanabilmek için
Bekleme Modunda Arama (Standby Search)
özelliğinin Açık (On) olarak seçildiğinden emin
olunuz.
Dil
Kurulum menüsünde, “ ” veya “ ” tuşunu
kullanarak Dil öğesini seçiniz ve
OK
tuşuna
basınız. Bu menüde kullanıcı, tercih edilen dili
ayarlayabilir. Öğeleri gezdirmek/ayarlamak için
gösterge tuşlarını kullanınız ve onaylamak için
OK tuşuna basınız.
Menü
: sistem dilini gösterir
Tercih Edilen
Mevcut olması halinde bu ayarlar kullanılır. Aksi
halde o andaki ayarlar kullanılacaktır.
•
Ses
: “ ” veya “ ” tuşlarına basarak ses dilini
değiştiriniz.
•
Alt Yazı (Subtitle)
: “ ” veya “ ” tuşlarıyla
altyazı dilini değiştiriniz. Seçilen dil altyazılarda
görüntülenecektir.
Film Altyazısı
• Alt yazıyı düzgünce görüntülemek ve alt başlık
dilini seçmek için bu ayarı kullanın.
• “ ” veya “ ” tuşlarına basarak istenen
seçeneği seçiniz.
•
Kılavuz
: “ ” veya “ ” tuşlarına basarak kılavuz
dili değiştirilir.
Mevcut
•
Ses
: eğer ses dili destekleniyorsa “ ” veya “
” tuşlarını kullanarak ses dilini değiştiriniz.
•
Alt Yazı (Subtitle)
: altyazı destekleniyorsa “
” veya “ ” tuşlarıyla altyazı dilini değiştiriniz.
Seçilen dil altyazılarda görüntülenecektir.
Not: Ülke ayarı Danimarka, İsveç, Norveç veya
Finlandiya’dan birine yapılmışsa, dil ayarları menüsü
aşağıda anlatıldığı şekilde işleyecektir;:
Dil Ayarları (Language Settings)
Yapılandırma menüsünde, “ ” veya “ ” tuşuna
basarak Dil Ayarları (Language Settings)
maddesini belirginleştiriniz. TAMAM (OK)
tuşuna basınız ve Dil Ayarları alt menüsü
ekranda görünecektir:
