background image

RU - 33

ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶɜɨɜɪɟɦɹɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ

ɍɩɚɤɨɜɨɱɧɵɟɦɚɬɟɪɢɚɥɵɧɟɨɤɚɡɵɜɚɸɬ

ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɝɨɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɧɚ

ɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸɫɪɟɞɭɩɨɫɤɨɥɶɤɭɨɧɢ

ɩɪɢɝɨɞɧɵɞɥɹɜɬɨɪɢɱɧɨɣɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɟɪɟɪɚɛɨɬɚɧɧɨɝɨ

ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɫɧɢɠɚɟɬɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟɫɵɪɶɹ

ɢɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɧɢɠɚɟɬɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ

ɨɬɯɨɞɨɜ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɹ

‡ ɉɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ

ɩɪɢɛɨɪɚɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɨɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶ

ɫɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ

Ɇɵɧɟɧɟɫɟɦɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɡɚ

ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɢɭɳɟɪɛɤɨɬɨɪɵɟ

ɜɨɡɧɢɤɚɸɬɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ

‡ ɋɥɟɞɭɣɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɚɬɚɤɠɟ

ɭɤɚɡɚɧɢɹɦɜɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨ

ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɏɪɚɧɢɬɟɷɬɨ

ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɜɧɚɞɟɠɧɨɦɦɟɫɬɟɱɬɨɛɵ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɥɹɪɟɲɟɧɢɹɩɪɨɛɥɟɦ

ɤɨɬɨɪɵɟɦɨɝɭɬɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶɜɛɭɞɭɳɟɦ

‡ ɉɪɢɛɨɪɦɨɠɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ

ɬɨɥɶɤɨɜɠɢɥɵɯɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯɞɥɹ

ɭɤɚɡɚɧɧɵɯɰɟɥɟɣɈɧɧɟɩɨɞɯɨɞɢɬ

ɞɥɹɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɨɝɨɢɥɢɨɛɳɟɝɨ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɌɚɤɨɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ

ɩɪɢɜɟɞɟɬɤɨɬɦɟɧɟɝɚɪɚɧɬɢɢɧɚ

ɩɪɢɛɨɪɢɧɚɲɚɤɨɦɩɚɧɢɹɧɟɛɭɞɟɬ

ɧɟɫɬɢɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɡɚɩɨɧɟɫɟɧɧɵɟ

ɭɛɵɬɤɢ

‡ ɗɬɨɬɩɪɢɛɨɪɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɞɥɹ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɜɠɢɥɵɯɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ

ɢɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɞɥɹ

ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɯɪɚɧɟɧɢɹɩɪɨɞɭɤɬɨɜ

Ɉɧɧɟɩɨɞɯɨɞɢɬɞɥɹɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɨɝɨ

ɢɥɢɨɛɳɟɝɨɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɢɢɥɢɞɥɹ

ɯɪɚɧɟɧɢɹɜɟɳɟɫɬɜɧɟɨɬɧɨɫɹɳɢɯɫɹɤ

ɩɢɳɟɜɵɦɩɪɨɞɭɤɬɚɦɇɚɲɚɤɨɦɩɚɧɢɹ

ɧɟɛɭɞɟɬɧɟɫɬɢɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɡɚ

ɭɛɵɬɤɢɜɨɡɧɢɤɲɢɟɜɩɪɨɬɢɜɧɨɦ

ɫɥɭɱɚɟ

ȾȿɌȺɅɂɂɄȺɆȿɊɕȼȺɒȿȽɈ

ɉɊɂȻɈɊȺ

ɗɬɨɬɛɵɬɨɜɨɣɩɪɢɛɨɪɧɟɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ

ɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɜɤɚɱɟɫɬɜɟ

ɜɫɬɪɨɟɧɧɨɣɛɵɬɨɜɨɣɬɟɯɧɢɤɢ

A

1
2

4

5

6

7

9

10

B

11

12

13

14

15

3

ɐɟɥɶɸɞɚɧɧɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɹɜɥɹɟɬɫɹ

ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ

ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵɡɚɜɢɫɹɬɨɬɦɨɞɟɥɢ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
$Ɉɬɞɟɥɟɧɢɟɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ

%Ɉɬɞɟɥɟɧɢɟɦɨɪɨɡɢɥɶɧɢɤɚ

ɉɨɥɤɚɞɥɹɜɢɧ

ɉɨɥɤɢɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ

ȼɧɭɬɪɟɧɧɢɣɞɢɫɩɥɟɣɗɥɟɦɟɧɬ

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɜɧɭɬɪɢɩɨɦɟɳɟɧɢɹ

Ʉɪɵɲɤɚɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɞɥɹɮɪɭɤɬɨɜɢ

ɨɜɨɳɟɣ

Ʉɨɧɬɟɣɧɟɪɞɥɹɮɪɭɤɬɨɜɢɨɜɨɳɟɣ

ȼɟɪɯɧɹɹɤɨɪɡɢɧɚɦɨɪɨɡɢɥɶɧɨɣɤɚɦɟɪɵ

ɋɪɟɞɧɹɹɤɨɪɡɢɧɚɦɨɪɨɡɢɥɶɧɨɣɤɚɦɟɪɵ

ɇɢɠɧɹɹɤɨɪɡɢɧɚɦɨɪɨɡɢɥɶɧɨɣɤɚɦɟɪɵ

Ɋɟɝɭɥɢɪɭɟɦɚɹɨɩɨɪɚ

&ɬɟɤɥɹɧɧɵɟɩɨɥɤɢɦɨɪɨɡɢɥɶɧɨɣ

ɤɚɦɟɪɵ

ɉɨɥɤɚɞɥɹɛɭɬɵɥɨɤ

ȾɜɟɪɧɚɹɩɨɥɤɚɊɟɝɭɥɢɪɭɟɦɚɹ

ɞɜɟɪɧɚɹɩɨɥɤɚ

Summary of Contents for CNF 289 WB

Page 1: ...CNF 289 WB UA EN RUS FRIDGE FREEZER 8VHU 0DQXDO...

Page 2: ...ntenance of your appliance Please take the time to read this user manual before using your appliance and keep this book for future reference Icon Type Meaning WARNING Serious injury or death risk RISK...

Page 3: ...12 3 4 Temperature Settings Warnings 12 3 5 Accessories 12 3 5 1 Ice Tray Q VRPH PRGHOV 3 5 2 The Freezer Box 13 7KH KLOOHU 6KHOI Q VRPH PRGHOV 3 5 4 The Fresh Dial Q VRPH PRGHOV GMX DEOH RRU 6KHOI Q...

Page 4: ...mended by the manufacturer WARNING Do not damage the refrigerant circuit WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate multiple portable...

Page 5: ...applications such as VWD NLWFKHQ DUHDV LQ VKRSV R FHV DQG RWKHU ZRUNLQJ HQYLURQPHQWV farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environm...

Page 6: ...rform cleaning or user maintenance of the appliance very young children 0 3 years old are not expected to use appliances young children 3 8 years old are not expected to use appliances safely unless c...

Page 7: ...WRUH UDZ PHDW DQG VK LQ VXLWDEOH FRQWDLQHUV LQ WKH UHIULJHUDWRU VR WKDW LW LV QRW LQ FRQWDFW ZLWK RU GULS onto other food 7ZR VWDU IUR HQ IRRG FRPSDUWPHQWV DUH VXLWDEOH IRU storing pre frozen food sto...

Page 8: ...2 FP EHWZHHQ WKHP WR SUHYHQW KXPLGLW forming on the outer surface Do not cover the body or top of fridge IUHH HU ZLWK ODFH 7KLV ZLOO D HFW WKH performance of your fridge freezer OHDUDQFH RI DW OHDVW P...

Page 9: ...HJDWLYH consequences for the environment and KXPDQ KHDOWK ZKLFK FRXOG RWKHUZLVH EH FDXVHG E LQDSSURSULDWH ZDVWH KDQGOLQJ of this product For more detailed information about recycling of this product S...

Page 10: ...ild up of ice in the freezer compartment due to door openings and humidity in the food In such fridges regular defrosting is required the IULGJH PXVW EH VZLWFKHG R WKH IUR HQ food moved to a suitable...

Page 11: ...s The initial temperature value for the FRROHU VHWWLQJ LQGLFDWRU LV Press the cooler button once KHQHYHU RX SUHVV WKH EXWWRQ D ORZHU WHPSHUDWXUH ZLOO EH VHW RU I RX FRQWLQXH WR SUHVV WKH EXWWRQ LW ZLO...

Page 12: ...g temperature During this time do not open the door and do not keep a large quantity of food inside A 5 minute delay function is applied to prevent damage to the compressor RI RXU DSSOLDQFH ZKHQ FRQQH...

Page 13: ...J LW 3 5 3 The Chiller Shelf Q VRPH PRGHOV KLOOHU VKHOI The images are representative HHSLQJ IRRG LQ WKH KLOOHU FRPSDUWPHQW instead of the freezer or refrigerator FRPSDUWPHQWV DOORZV IRRG WR UHWDLQ IU...

Page 14: ...lf Fig 2 Before releasing the door VKHOI PRYH XS GRZQ and make sure the GRRU VKHOI LV HG Note Before moving door shelf is loaded you must hold the shelf by VXSSRUWLQJ WKH ERWWRP 2WKHUZLVH GRRU VKHOI F...

Page 15: ...WLPH RXU DSSOLDQFH ZLOO UHTXLUH more frequent defrosting RRNHG GLVKHV PXVW UHPDLQ FRYHUHG ZKHQ WKH DUH NHSW LQ WKH IULGJH R QRW SODFH ZDUP IRRGV LQ IULGJH 3ODFH WKHP ZKHQ WKH DUH FRRO RWKHUZLVH WKH WH...

Page 16: ...ys Wrap in plastic foil bags or in a meat container and store on the glass shelf Fresh cheese 3 4 days On the designated door shelf Food Maximum storage time How and where to store Butter and margarin...

Page 17: ...sed properly frost ZLOO IRUP DQG FDQ SUHYHQW H FLHQW DLU circulation To resolve this unplug the IUHH HU DQG ZDLW IRU LW WR GHIURVW OHDQ the freezer once it has fully defrosted The freezer volume state...

Page 18: ...K Anchovy 2 4 6KHOO VK OHDQ DQG LQ D EDJ 4 6 Caviar In its packaging or in an aluminium or plastic container 2 3 Snails Q VDOW ZDWHU RU LQ DQ DOXPLQLXP RU SODVWLF FRQWDLQHU 3 NOTE 7KDZHG IUR HQ PHDW V...

Page 19: ...QLW IURP WKH SRZHU supply before cleaning R QRW ZDVK RXU DSSOLDQFH E SRXULQJ ZDWHU RQ LW Do not use abrasive products detergents or soaps for cleaning the DSSOLDQFH IWHU ZDVKLQJ ULQVH ZLWK FOHDQ ZDWHU...

Page 20: ...D REPOSITIONING 6 1 Transportation and Changing Positioning The original packaging and foam may be kept for re transportation optional DVWHQ RXU DSSOLDQFH ZLWK WKLFN packaging bands or strong cords an...

Page 21: ...GURSSHG WR EHORZ 170 V This is not a device failure this error helps to prevent damages to the compressor The voltage needs to be increased back to required levels I WKLV ZDUQLQJ FRQWLQXHV DQ authori...

Page 22: ...has EORZQ The socket is defective To check this SOXJ DQRWKHU ZRUNLQJ DSSOLDQFH LQWR WKH same socket The appliance performs poorly Check if The appliance is overloaded The appliance door is closed pro...

Page 23: ...ZLWKLQ WKH JXDUDQWHH period 8 TIPS FOR SAVING ENERGY 1 QVWDOO WKH DSSOLDQFH LQ D FRRO ZHOO ventilated room but not in direct sunlight and not near a heat source such as a UDGLDWRU RU RYHQ RWKHUZLVH DQ...

Page 24: ...RU 24...

Page 25: ...RU 25 26 26 31 32 33 34 1R UR 34 34 34 34 35 35 36 36 37 37 0D L UHVK 40 40 41 45 45 46 46 46 47 50...

Page 26: ...RU 26 5 D...

Page 27: ...RU 27 5 D...

Page 28: ...58...

Page 29: ...RU 29...

Page 30: ...RU 30...

Page 31: ...RU 31...

Page 32: ...RU 32...

Page 33: ...RU 33 A 1 2 4 5 6 7 9 10 B 11 12 13 14 15 3...

Page 34: ...RU 34 1R URVW 1R URVW 3 5 6 7 4 1 2...

Page 35: ...RU 35 R 4R 20R R R 4R...

Page 36: ...RU 36 R 4R R R 22R 24R 2R 7 67 1 61 UHH HU 6KLHOG...

Page 37: ...RU 37...

Page 38: ...58...

Page 39: ...RU 39 0D L UHVK 0D L UHVK 0D L UHVK 0D L IUHVK...

Page 40: ...RU 40...

Page 41: ...RU 41...

Page 42: ...RU 42...

Page 43: ...RU 43 2 4 3 12 12 YLEHU...

Page 44: ...RU 44 12 12 6 6 1H W...

Page 45: ...RU 45...

Page 46: ...RU 46...

Page 47: ...RU 47 E01 E02 E03 E06 E07 E08 E09 1 2 3...

Page 48: ...58 E10 1 2 E11 1 2 3...

Page 49: ...RU 49 1R IURVW...

Page 50: ...RU 50...

Page 51: ...UA 51...

Page 52: ...UA 52 53 53 58 58 60 61 61 61 61 61 62 62 63 63 0D L IUHVK 66 66 67 71 71 71 71 71 72 73 75...

Page 53: ...UA 53 5 D...

Page 54: ...8 5 D...

Page 55: ...UA 55...

Page 56: ...UA 56...

Page 57: ...UA 57...

Page 58: ...UA 58...

Page 59: ...8...

Page 60: ...8 A 1 2 5 6 7 8 B 11 12 13 15 3...

Page 61: ...UA 61 3 5 6 7 1 2...

Page 62: ...UA 62 18 o o o o o o o...

Page 63: ...UA 63 18 o o 22 o o 2 o 7 67 1 61 UHH HU 6KLHOG...

Page 64: ...8...

Page 65: ...UA 65...

Page 66: ...UA 66 0D L IUHVK 0D L UHVK 0D L UHVK 0D L UHVK o o...

Page 67: ...UA 67 o o...

Page 68: ...UA 68...

Page 69: ...8 6 8 6 8 6 8 6 8 1 3 1 3 6 8 2 2 3 3 12 6 8 12...

Page 70: ...8 12 8 12 12 8 12 2 3 3 6 1 3 2 3 2 3 2 3 2 3 6 8 6...

Page 71: ...UA 71...

Page 72: ...UA 72...

Page 73: ...UA 73...

Page 74: ...8...

Page 75: ...UA 75...

Page 76: ...UA 76...

Page 77: ...52404031...

Reviews: