Vestfrost VBO 1260 W Pyro, User Manual

Page 1: ...Built in Oven User Manual EN VBO1260 W Pyro Indbygningsovn Brugervejledning DA Kalusteuuni K ytt opas FI Innebygget ovn bruksanvisning NO Inbyggd ugn bruksanvisning SV...

Page 2: ...TION Injury or property damage risk IMPORTANT NOTE Operating the system correctly Thank you for choosing this product This User Manual contains important safety information and instructions on the ope...

Page 3: ...allation of the Oven 10 2 3 Electrical Connection and Safety 11 3 PRODUCT FEATURES 13 4 USE OF PRODUCT 14 4 1 Cooking Table 15 4 2 Use of the Digital Timer 15 Time adjustment 15 4 3 Accessories 17 5 C...

Page 4: ...een given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children should not play with the appliance Cleaning and user maintenance should...

Page 5: ...excess spillage oven shelves shelf supports wire shelves and all accessories before cleaning Your appliance is produced in accordance with all applicable local and international standards and regulat...

Page 6: ...n If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to prevent a hazard Do not let children climb on the oven door or sit...

Page 7: ...als on the heater elements We suggest that before using your oven for the first time you leave it empty and operate it at maximum temperature for 45 minutes Make sure that the environment in which the...

Page 8: ...ays incline when pulled out Take care not to spill or drop hot food while removing it from the oven Do not place anything on the oven door when it is open This could unbalance the oven or damage the d...

Page 9: ...Regulations and the requirements listed in the standards referenced This appliance has been designed to be used only for home cooking Any other use such as heating a room is improper and dangerous The...

Page 10: ...aller General instructions After removing the packaging material from the appliance and its accessories ensure that the appliance is not damaged If you suspect any damage do not use it and contact an...

Page 11: ...ould be capable of handling the appliance s power rating also indicated on the identification plate During installation please ensure that isolated cables are used An incorrect connection could damage...

Page 12: ...EN 12 Fix the supply cable in the cable clamp and then close the cover The terminal box connection is placed on the terminal box Brown Yellow Green Blue...

Page 13: ...the product vary and the appearance of your appliance may differ from that shown in the figures below List of Components 1 Control Panel 2 Oven Door Handle 3 Oven Door 1 2 3 Control Panel 4 Timer 5 Ov...

Page 14: ...inutes Grilling Function The oven s thermostat and warning lights will switch on and the grill heating element will start operating This function is used for grilling and toasting foods on the upper s...

Page 15: ...tatic Puff Pastry 2 3 4 170 190 35 45 Cake 2 3 4 170 190 30 40 Cookie 2 3 4 170 190 30 40 Stew 2 175 200 40 50 Chicken 2 3 4 200 45 60 Fan Puff Pastry 2 3 4 170 190 25 35 Cake 2 3 4 150 170 25 35 Cook...

Page 16: ...il you see dur on the screen The symbol A will flash 3 Select the desired cooking time period using the and buttons 4 The current time of day will reappear on the screen and the symbols A and will rem...

Page 17: ...ng period to the current time of day You can set a time of up to 23 hours and 59 minutes after this 8 The current time will reappear on the screen and the symbols A and will remain illuminated The ope...

Page 18: ...Deep Tray The deep tray is best used for cooking stews Put the tray into any rack and push it to the end to make sure it is placed correctly The Shallow Tray The shallow tray is best used for baking p...

Page 19: ...el that is resistant to high temperatures During the pyrolytic cleaning operation the temperature inside the oven can reach about 475 C The oven door will automatically lock for your safety while the...

Page 20: ...g agents containing high levels of alcohol stain removers degreasers surface abrasive chemicals Otherwise corrosion may occur on the powder painted surfaces and stains may occur The manufacturer will...

Page 21: ...ppliance Remove the glass lens then remove the bulb Insert the new bulb resistant to 300 C to replace the bulb that you removed 230 V 15 25 Watt Type E14 Replace the glass lens and your oven is ready...

Page 22: ...open the door unless you are cooking things that need to be turned If you open the door often the interior temperature will be lower and this may affect the results of your cooking The timer buttons c...

Page 23: ...32 7 Energy Efficiency Index conventional 103 6 Energy Efficiency Index fan forced 94 0 Energy Class A Energy consumption electricity conventional kWh cycle 0 87 Energy consumption electricity fan for...

Page 24: ...Plus is a heating form that can be used for preparing many dishes at lower temperatures than with other heating forms With over under heat the heat is immediately distributed throughout the oven volu...

Page 25: ...bare materialer FORSIGTIG Risiko for skader p personer eller materialer VIGTIGT BEM RK Korrekt betjening af systemet Tak fordi du valgte dette produkt Denne brugervejledning indeholder vigtige sikkerh...

Page 26: ...n 10 2 2 Installation af ovnen 10 2 3 Elektrisk tilslutning og sikkerhed 11 3 PRODUKTETS FUNKTIONER 13 4 S DAN ANVENDES PRODUKTET 14 4 1 Tilberedningstabel 15 4 2 S dan bruges den digitale timer 15 4...

Page 27: ...syn eller er oplyst omkring brugen af apparatet p en sikker m de og forst r farerne der kan opst ved brug af apparatet B rn m ikke lege med apparatet Reng ring og brugsvedligeholdelse m ikke udf res a...

Page 28: ...brug Under pyrolytisk reng ring fjernes alt overskydende interi r ovnhylder hyldest tter tr dhylder og alt tilbeh r inden reng ring Dit apparat er fremstillet i overensstemmelse med alle g ldende loka...

Page 29: ...producenten dennes servicemont r eller andre lignende kvalificerede personer for at undg fare Lad ikke b rn klatre op p ovnl gen eller sidde p den mens den er ben Hold b rn og dyr v k fra apparatet 1...

Page 30: ...installeret er godt ventileret Pas p n r du bner ovnl gen under og efter brug Du kan br nde dig p den varme damp fra ovnen Du m ikke placere brandfarlige eller br ndbare materialer i eller i n rheden...

Page 31: ...bringe ovnen ud af balance eller beskadige l gen H ng ikke viskestykker karklude eller t j p apparatet eller fra dets h ndtag 1 4 Under reng ring og vedligeholdelse S rg for at dit apparat er slukket...

Page 32: ...slutninger og forordninger og de anf rte standarder der henvises til Dette apparat er udelukkende designet til madlavning Enhver anden brug som f eks opvarmning af et rum er forkert og farligt Betjeni...

Page 33: ...visninger N r du har fjernet emballagen fra apparatet og dets tilbeh r skal du kontrollere at apparatet ikke er beskadiget Hvis du tror at apparatet er beskadiget m du ikke bruge det Kontakt en autori...

Page 34: ...elnettet S rg for at du kun bruger isolerede kabler under installationen En forkert forbindelse kan skade apparatet Hvis str mkablet er beskadiget og skal udskiftes skal dette g res af en kvalificere...

Page 35: ...DA 12 Forbindelsesstykket til klemkassen er placeret p klemkassen Brun Gul gr n Bl...

Page 36: ...ioner kan variere Dit apparat kan se anderledes ud end de apparater der vises i figurerne herunder Liste over komponenter 1 Betjeningspanel 2 H ndtag til ovnl gen 3 Ovnl ge 1 2 3 Betjeningspanel 4 Tim...

Page 37: ...me i ovnen og med ventilatoren der giver luftcirkulation hvilket giver en svag grilleffekt til maden Forvarmning af ovnen i 10 minutter anbefales Grillfunktion Ovnens termostat og advarselslamper vil...

Page 38: ...nd ren varm B rn skal holdes v k indtil den er afk let Ved afslutningen af pyrolyse reng ringsproces viser displayet tidspunktet p dagen 4 1 Tilberedningstabel Funktion Retter Statisk Butterdej 2 3 4...

Page 39: ...mer G r maden klar til tilberedning og kom det ind i ovnen 1 Indstil den nskede tilberedningsfunktion og temperatur ved hj lp af betjeningsknapperne 2 Tryk p MODE indtil dur vises p displayet Symbolet...

Page 40: ...erne og 4 Den aktuelle tid vises p displayet igen og symbolerne A og forbliver lysende 5 Tryk p MODE indtil End vises p displayet Symbolet A og det aktuelle tidspunkt p dagen blinker 6 V lg det nskede...

Page 41: ...tilberedning p kun t niveau Niveau T2 anbefales til tilberedning p kun t niveau med teleskopskinner Tr dristen skal anbringes i niveau 3 Niveau T2 anvendes til tr dristen med teleskopskinner Tilbeh r...

Page 42: ...klud og t r til sidst efter med en t r klud Lejlighedsvist kan det v re n dvendigt at anvende et flydende reng ringsmiddel for at reng re ovnen helt Pyrolysereng ring ADVARSEL Inden ovnens pyrolysere...

Page 43: ...d en klud der er dyppet i varmt varm Hvis disse pletter ikke fjernes med det samme og t rrer ind p overfladerne m du IKKE fjerne dem senere ved hj lp af h rde genstande som f eks spidse genstande st l...

Page 44: ...nede p re P ren skal v re 230 V 15 25 Watt Type E14 og kunne holde til varmegrader p op til 300 C Din ovn er klar til brug n r du har sat glasset tilbage over p ren P ren er designet specifikt til bru...

Page 45: ...ristene Lad v re med at bne ovnl gen ofte medmindre du tilbereder madvarer der skal vendes ofte Hvis du bner l gen hele tiden vil temperaturen i ovnrummet falde hvilket kan p virke det endelige resul...

Page 46: ...ovn ELEKTRISK Masse kg 32 7 Energieffektivitetsindeks konventionel 103 6 Energieffektivitetsindeks ventilator 94 0 Energiklasse A Energiforbrug el konventionel kWh cyklus 0 87 Energiforbrug el ventila...

Page 47: ...rmluft Plus kan anvendes til mange retter Der kan dermed tilberedes ved lavere temperaturer end ved opvarmningsformen Over undervarme da varmen straks fordeles i ovnrummet Desuden kan der tilberedes s...

Page 48: ...tulipalon vaara herk sti syttyvi materiaaleja HUOMIO Henkil tai omaisuusvahinkojen vaara T RKE HUOMAUTUS Laitteen oikea k ytt Kiitos ett valitsit t m n tuotteen T m k ytt opas sis lt t rkeit turvallis...

Page 49: ...2 Uunin asentaminen 10 2 3 S hk kytkent ja turvallisuus 11 3 TUOTTEEN OMINAISUUDET 13 4 TUOTTEEN K YTT 14 4 1 Kypsennystaulukko 15 4 2 Digitaalisen ajastimen k ytt 15 4 3 Lis varusteet 18 5 PUHDISTUS...

Page 50: ...ot voivat k ytt t t laitetta jos heit valvotaan tai he ovat saaneet opastusta laitteen turvallisessa k yt ss ja he ymm rt v t laitteen k ytt n liittyv t vaarat Lapset eiv t saa leikki laitteella Lapse...

Page 51: ...net lapset poissa laitteen l heisyydest kun se on k yt ss Puhdista pyrolyysin aikana irtolika uunipellit tuet lankaritil t ja kaikki lis varusteet ennen puhdistamista T m laite on valmistettu kaikkien...

Page 52: ...tai iskeyty sit vasten Varmista ettei virtajohto vaurioidu tai joudu puristuksiin asennuksen aikana Vaurioitunut virtajohto on vaihdettava Vaihdon saa suorittaa ainoastaan laitteen valmistaja valtuute...

Page 53: ...a kun se kytket n p lle ensimm isen kerran T m on t ysin normaalia Haju johtuu uunivastusten eristysmateriaaleista Ennen kuin kypsenn t ruokaa uunissa ensimm ist kertaa suosittelemme ett kuumennat sit...

Page 54: ...t ja pellit kallistuvat helposti alasp in kun ne vedet n ulos uunista Varo kaatamasta kuumia ruokia lattialle kun otat niit uunista l laske uuninluukun p lle mit n esineit kun se on avattu T m voi va...

Page 55: ...andardien kanssa T m laite on suunniteltu ainoastaan kotona tapahtuvaan ruoanlaittoon Kaikki muu k ytt esimerkiksi laitteen k ytt huonetilan l mmitt miseen on vaarallista ja kielletty Laitteen k ytt o...

Page 56: ...ne 2 1 Ohjeet asentajalle Yleiset ohjeet Kun olet poistanut laitteen ja sen mukana toimitettavat lis varusteet tuotepakkauksesta varmista ettei laite ole vahingoittunut Jos ep ilet ett laite on vahing...

Page 57: ...unnistekilvess Varmista ett asentamisen aikana k ytet n eristettyj johtoja Virheellinen kytkent voi vaurioittaa laitetta Jos s hk johto on vaurioitunut ja se t ytyy vaihtaa sen saa tehd vain valtuutet...

Page 58: ...FI 12 Liit nt kotelon kytkent sijaitsee liit nt kotelon p ll Ruskea Keltainen vihre Sininen...

Page 59: ...a ominaisuuksissa on eroja ja hankkimasi tuote ei v ltt m tt n yt samalta kuin alla olevissa kuvissa oleva tuote Osat 1 2 3 1 Ohjauspaneeli 2 Uunin luukun kahva 3 Uunin luukku Ohjauspaneeli 4 Ajastin...

Page 60: ...mmitt m n uunia ja uunin puhallin kytkeytyy p lle T m toiminto sopii etenkin leivonnaisten paistamiseen Yl ja alavastukset paistavat ruoan ja puhaltimen kierr tt m ilma takaa hieman grilli vastaavan...

Page 61: ...rolyysitoiminto k ynnistyy Kun pyrolyysipuhdistus on p ll on suositeltavaa olla k ytt m tt keittotasoa jos se on asennettu uunin yl puolelle Se saattaa aiheuttaa ylikuumenemisen ja vahinkoa molemmille...

Page 62: ...liautomaattinen ajan s t tietyiss malleissa T m n toiminnon avulla voit kypsent ruokaa tietyn ajan Ajaksi voidaan asettaa 0 10 tuntia Valmistele ruoka kypsennyst varten ja aseta se uuniin 1 Valitse ha...

Page 63: ...se uuniin 1 Valitse haluttu kypsennystoiminto ja l mp tila s timien avulla 2 Paina MODE kunnes n yt ll n kyy dur Symboli A vilkkuu 3 Valitse haluttu kypsennysaika painikkeilla ja 4 Nykyinen aika tule...

Page 64: ...en muotoonsa ja toimivat normaalisti Pellit ja ritil t voidaan sijoitta mille tahansa tasolle 1 5 v lill Teleskooppikisko voidaan sijoittaa tasoille T1 T2 3 4 ja 5 Tasoa 3 suositellaan yhdell tasolla...

Page 65: ...pintojen puhdistaminen onnistuu helpoimmin kun uuni on l mmin Pyyhi uunin sis pinnat saippuaveteen kostutetulla pehme ll liinalla aina k yt n j lkeen Huuhtele sitten pinnat m r ll liinalla ja kuivaa...

Page 66: ...sien pinnoille pitk ksi aikaa Maalattujen pintojen puhdistus mik li niit on laitteessa Tomaatin tomaattipyreen ketsupin sitruunan ljyjohdannaisten maidon sokeristen ruokien ja juomien sek kahvin j tt...

Page 67: ...Irrota lasinen suojus ja poista sen alla oleva polttimo Aseta vanhan polttimon tilalle uusi 300 C n l mp tilan kest v polttimo 230 V 15 25 W tyyppi E14 Kiinnit lasinen suojus takaisin paikalleen Uuni...

Page 68: ...iritil pelti on oikeassa tasossa l avaa toistuvasti uuninluukkua ellei kypsennett v ruokaa tarvitse k nt tai sekoittaa Luukun toistuva avaaminen laskee uunin l mp tilaa jolloin ruoka ei kypsy v ltt m...

Page 69: ...ino kg 32 7 Energiatehokkuusindeksi EEI perinteinen 103 6 Energiatehokkuusindeksi EEI kiertoilma 94 0 Energialuokka A Energiankulutus s hk perinteinen kWh sykli 0 87 Energiankulutus s hk kiertoilma kW...

Page 70: ...mahdollistaa ruokien valmistuksen matalammissa l mp tiloissa kuin muut l mmitystavat Yl alal mp jakaa l mm n heti koko uunin tilavuudelta ja siten monia ruokia voidaan valmistaa tasaisesti useilla eri...

Page 71: ...materialer FORSIKTIG Risiko for person eller tingskade VIKTIG MERK Riktig bruk av systemet Takk for at du valgte dette produktet Denne bruksanvisningen inneholder sikkerhetsinformasjon og instruksjone...

Page 72: ...stallat r 9 2 2 Installasjon av ovnen 9 2 3 Elektrisk tilkobling og sikkerhet 10 3 PRODUKTEGENSKAPER 12 4BRUK AV PRODUKTET 13 4 1 Kokebord 14 4 2 Bruk av digitalt varselur 14 4 3 Tilbeh r 16 5 RENGJ R...

Page 73: ...ing dersom disse f r tilsyn eller instruksjoner om bruk av produktet p en sikker m te og hvis de forst r farene som kan oppst Barn skal ikke leke med dette produktet Rengj ring og vedlikehold av produ...

Page 74: ...var med alle gjeldende lokale og internasjonale standarder og forskrifter Vedlikehold og reparasjoner skal kun utf res av autoriserte serviceteknikere Installasjon og reparasjon som utf res av uautori...

Page 75: ...rn og dyr p avstand fra dette produktet 1 2 Installeringsadvarsler Ikke ta produktet i bruk f r installasjonen er fullf rt Produktet m installeres av en autorisert servicetekniker Produsenten er ikke...

Page 76: ...n er i bruk Den varme dampen fra ovnen kan for rsake brannskader Ikke plasser brennbare eller lettantennelige materialer i eller ved produktet n r det er i bruk Bruk alltid grytevotter for ta mat inn...

Page 77: ...og vedlikehold Ikke fjern kontrollknottene ved rengj ring av kontrollpanelet For opprettholde produktets effektivitet og sikkerhet anbefaler vi at du alltid bruker originale reservedeler og at du kont...

Page 78: ...allat r Generelle instruksjoner P se at produktet ikke er skadet etter ha fjernet emballasjen fra produktet og dets tilbeh r Ved mistanke om at produktet er defekt ikke bruk produktet men ta umiddelba...

Page 79: ...es for samsvar med tilgjengelig nettspenning og str mnettet m v re i stand til h ndtere apparatets str mstyrke ogs angitt p typeskiltet Under installasjon m du s rge for at det brukes isolerte kabler...

Page 80: ...l apparatet ogs dersom apparatet st r fremst i kabinettet Forsikre deg om at alle tilkoblinger er tilstrekkelig strammet til Fest forsyningskabelen i kabelklemmen og lukk dekselet Tilkoblingen til ter...

Page 81: ...ifikasjoner varierer og ditt produkt kan v re ulikt det som vises i figuren nedenfor Komponentliste 1 Kontrollpanel 2 Ovnsd rens h ndtak 3 Ovnsd r 1 2 3 Kontrollpanel 4 Varselur 5 Kontrollbryter for o...

Page 82: ...ens termostat og varsellys tennes og grillens varmeelement sl s p Denne funksjonen brukes til grilling og bruning av mat p ovnens vre hyller Pensle risten lett med olje for unng at mat sitter fast og...

Page 83: ...Statisk Sm rdeig 2 3 4 170 190 35 45 Kake 2 3 4 170 190 30 40 Cookie 2 3 4 170 190 30 40 Stuing 2 175 200 40 50 Kylling 2 3 4 200 45 60 Vifte Sm rdeig 2 3 4 170 190 25 35 Kake 2 3 4 150 170 25 35 Coo...

Page 84: ...redningsfunksjon og temperatur ved hjelp av kontrollknappene 2 Trykk p MODE til du ser dur symbolet p skjermen Symbolet A vil blinke 3 Velg nsket tidsperiode for tilberedning av mat ved bruk av og tas...

Page 85: ...opplyst 5 Trykk p MODE til du ser end symbolet p skjermen Symbolet A og gjeldende tid p dagen vil blinke 6 Bruk og knappene for velge nsket sluttid 7 Legg til tilberedningsperiode til gjeldende tid p...

Page 86: ...jonering av risten til spydet med teleskopskinner Tilbeh r kan variere avhengig av modell Dypt brett Det dype brettet er best egnet for lage gryteretter Sett brettet inn i en av rillene og skyv det he...

Page 87: ...rolytisk rengj ring m du fjerne overdrevent s l og s rge for at ovnen er tom Ikke la noe forbli inni ovnen slik som for eksempel tr drist skuffer eller ovnshyller og st tter hvis relevant da de kan bl...

Page 88: ...et og f r t rke p overflatene de er p skal de IKKE gnis med harde gjenstander spisse gjenstander skuretr der av st l og plast overflateskadelig oppvasksvamp eller rengj ringsmidler som inneholder h ye...

Page 89: ...ekslet og deretter lysp ren Sett inn ny lysp re som t ler 300 C for erstatte den fjernede lysp ren 230 V 15 25 Watt type E14 Sett tilbake glassdekslet og ovnen er klar til bruk Produktet inneholder en...

Page 90: ...peraturer og hylleposisjoner Unng pne d ren hyppig med mindre du tilbereder noe som m snus Dersom du pner d ren hyppig vil temperaturen synke og dette kan p virke resultatene av matlagingen Tidsur kna...

Page 91: ...ngde kg 32 7 Energieffektivitetsindeks konvensjonell 103 6 Energieffektivitetsindeks vifte 94 0 Energiklasse A Energiforbruk elektrisitet konvensjonell kWh syklus 0 87 Energiforbruk elektrisitet vifte...

Page 92: ...armingsfunksjonen Varmluft Plus kan anvendes til mange retter Det kan dermed tilberedes ved lavere temperaturer enn ved oppvarmingsfunksjonen Over undervarme da varmen straks fordeles i ovnsrommet Des...

Page 93: ...F RSIKTIGHET Fara f r person eller egendomsskada VIKTIGT OBSERVERA Korrekt drift av systemet Tack f r att du valt denna produkt Denna bruksanvisning inneh ller viktig s kerhetsinformation och instrukt...

Page 94: ...lat ren 9 2 2 Installation av ugnen 9 2 3 Elektrisk anslutning och s kerhet 10 3 PRODUKTFUNKTIONER 12 4 ANV NDNING AV PRODUKTEN 13 4 1 Tillagningstidstabell 14 4 2 Anv ndning av digital timer 14 4 3 T...

Page 95: ...m de har f tt tillsyn eller instruktioner om anv ndningen av apparaten p ett s kert s tt och f rst r farorna som r inblandade Barn ska inte leka med apparaten Reng ring och anv ndarunderh ll ska inte...

Page 96: ...g Din apparat r tillverkad i enlighet med alla g llande lokala och internationella standarder och f reskrifter Underh lls och reparationsarbete f r endast utf ras av auktoriserade servicetekniker Inst...

Page 97: ...luckan eller sitta p den medan den r ppen V nligen h ll barn och djur borta fr n denna apparat 1 2 Installationsvarningar Anv nd inte apparaten innan den r helt installerad Apparaten m ste installeras...

Page 98: ...dor Placera inte brandfarliga eller br nnbara material i eller n ra apparaten n r den anv nds Anv nd alltid ugnsvantar f r att ta ur och byta mat i ugnen Under inga omst ndigheter f r ugnen fodras med...

Page 99: ...t reng ra kontrollpanelen F r att bibeh lla effektiviteten och s kerheten hos din apparat rekommenderar vi att du alltid anv nder originalreservdelar och kontaktar v r auktoriserade serviceagent vid b...

Page 100: ...till installat ren Allm nna instruktioner Efter att du har tagit bort f rpackningsmaterialet fr n apparaten och dess tillbeh r se till att apparaten inte r skadad Om du misst nker n gon skada anv nd d...

Page 101: ...det st mmer verens med den tillg ngliga n tsp nningen och elkablarna m ste kunna hantera apparatens str mf rbrukning anges ocks p m rkskylten Se till att isolerade kablar anv nds under installationen...

Page 102: ...r att anslutas till apparaten ven om apparaten st r vid sk pets framkant Se till att alla anslutningar r tillr ckligt tdragna Montera matningskabeln i kabelkl mman och st ng sedan locket Terminalboxa...

Page 103: ...rodukten varierar och utseendet p din apparat kan skilja sig fr n det som visas i figurerna nedan Komponentlista 1 Kontrollpanel 2 Ugnsluckehandtag 3 Ugnslucka 1 2 3 Kontrollpanel 4 Timer 5 Kontrollre...

Page 104: ...f rv rmer ugnen i ca 10 minuter Grillfunktion Ugnens termostat sl s p och varningslampor t nds och de vre och nedre v rmeelementen g r ig ng Denna funktion anv nds f r att grilla och rosta mat p ugne...

Page 105: ...stabell Funktion Disk Statisk Sm rdeg 2 3 4 170 190 35 45 Sockerkaka 2 3 4 170 190 30 40 Kaka 2 3 4 170 190 30 40 Gryta 2 175 200 40 50 Kyckling 2 3 4 200 45 60 Fl kt Sm rdeg 2 3 4 170 190 25 35 Socke...

Page 106: ...ion och temperatur genom att vrida p kontrollreglagen 2 Tryck MODE tills du ser dur p sk rmen Symbolen A kommer att blinka 3 V lj nskad tillagningsperiod med hj lp av knapparna och 4 Aktuell tid p dag...

Page 107: ...igen p sk rmen och symbolerna A och kommer fortsatt att lysa kontinuerligt 5 Tryck MODE tills du ser end p sk rmen Symbolen A och den aktuella tiden p dagen kommer att blinka 6 V lj nskad sluttid med...

Page 108: ...T1 T2 3 4 5 Niv 3 rekommenderas f r enkelniv tillagning Niv T2 rekommenderas f r enkelniv tillagning med teleskopskenorna Grillspettgallret m ste placeras p Niv 3 Niv T2 anv nds f r placering av grill...

Page 109: ...vatten efter varje anv ndning Torka sedan ugnen igen med en v t trasa och torka sedan Du kan beh va anv nda ett flytande reng ringsmedel ibland f r att helt reng ra ugnen Pyrolytisk reng ring VARNING...

Page 110: ...j lk sockerhaltiga livsmedel sockerhaltiga drycker och kaffe ska reng ras med en trasa doppad i varmt vatten omedelbart Om dessa fl ckar inte reng rs och f r torka p ytorna de r p ska de INTE gnuggas...

Page 111: ...ta sedan bort gl dlampan S tt in den nya gl dlampan motst ndskraftig mot 300 C f r att ers tta den gl dlampa som du tagit bort 230 V 15 25 Watt Typ E14 S tt tillbaka glaslinsen och sedan r ugnen klar...

Page 112: ...er och hyllpositioner anv nds ppna inte luckan ofta om du inte lagar saker som beh ver v ndas Om du ofta ppnar luckan blir den inre temperaturen l gre och det kan p verka resultatet av din matlagning...

Page 113: ...K Massa kg 32 7 Energieffektindex traditionell 103 6 Energieffektindex fl kt 94 0 Energiklass A Energif rbrukning elektricitet traditionell kWh cykel 0 87 Energif rbrukning elektricitet fl kt kWh cyke...

Page 114: ...grammet Over undervarme d v rmef rdelningen i ugnskabinettet r effektivare samt att fler ugnsniv er kan anv ndas samtidigt ECO varmluft r en innovativ uppv rmningsform anpassad till sm m ngder tex til...

Page 115: ...52378444...