Vestfrost VF 465 EB, Instruction Booklet

Page 1: ...VF 465 EB NO FROST REFRIGERATOR Freezer Fridge Instruction booklet ДВУХКАМЕРНЫЙ ХОЛОДИЛЬНИК инструкция по эксплуатации ...

Page 2: ......

Page 3: ...1 Door open alarm Function 11 Freezer compartment temperature adjustment 12 Cooler compartment temperature adjustment 13 Warnings about temperature settings 13 Accessories 14 Making Ice Cubes 14 Fast Freezing Shelf 14 Magic Shelf 14 Chiller Shelves 15 Fresh dial 15 ARRANGING FOOD IN THE APPLIANCE 16 Refrigerator Compartment 16 Freezer Compartment 16 CLEANING ANDMAINTENANCE 17 Defrosting 17 Replaci...

Page 4: ...ses R600a as a refrigerant you can learn thisinformationfromthelabelonthecooler youshouldbecareful duringshipment andinstallationtopreventyourappliance scooler elements from being damaged Although R600a is an environ mentally friendly and natural gas As it is explosive in the event of a leak due to damage to the cooler elements move your fridge from open flame or heat sources and ventilate the roo...

Page 5: ...that they do not play with the appliance A specially grounded plug has been connected to the power cable of your refrigerator This plug should be used with a spe cially grounded socket of 16 amperes If there is no suchsocket in your house please have it installed by an authorized electri cian This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical senso...

Page 6: ... get trapped inside it and may cause an accident Old fridges and freezers contain isolation material and refrigerant with CFC Therefore take care not to harm environment when you are discard ing your old fridges Please ask your municipal authority about the disposal of the WEEE for the reuse recycle and recovery purposes Notes Please read the instruction manual carefully before installing and usin...

Page 7: ... outer surface Do not place anything on your fridge and install your fridge in a suitable place so that at least 15 cm is available on the upper side The adjustable front legs should be adjusted to make sure your appliance is level and stable You can adjust the legs by turning them clockwise or in the opposite direction This should be done before placing food in the fridge Before using your fridge...

Page 8: ...ake the food that needs to be kept in a constant temperature off the fridge and remove the ice gathered in the freezer compartment periodically The situation is completely different in no frost fridges Dry and cold air is blown to the fridge and freezer com partments homogeneously from several points via a blower fan Cold air dispersed homogeneously even between the shelves cools all your food equ...

Page 9: ... a failure this symbol lights Turbo symbol lights when both Super cooling and super freez ing symbol is selected If user goes on pushing Mode But ton in a sequence Holiday Fast Freezing Super Cooling and Turbo Modes can be selected When you press and hold screen saving button for 3 seconds this mode is activated While this mode is activated if no key is pressed for 5 seconds lights of the control ...

Page 10: ...not fit into Fast Freezing Shelf To freeze prepared foods To freeze faster To conceal fresh foods and vegetables How to use Press mode buton until Super Freezing symbol will light Symbol will blink 3 times and a beep of confirmation will sound if user does not push any button within 1 seconds During this mode super freeze symbol will lighten Freezer Bars will not lighten Cooler part will show sett...

Page 11: ...will blink 3 times and a beep of confirmation will sound if user does not push any button within 1 seconds Super Cool symbol will light during this mode Cooler Bars will not light Freezer part will show setting temperature and bars will show setting temperature Holiday and Economy modes will not work until super cooling mode finishes Super Freezing and Freezer temperature adjusting can be enabled ...

Page 12: ...u can use holiday mode How to use Press mod button until Holiday symbol will light Symbol will blink 3 times and a beep of confirmation will sound if user does not push any button within 1 seconds Freezer compartment will go on working with the set value defined on the control circuit during the holiday mode During this mode holiday symbol will light Cooler temperature segment and freezer temperat...

Page 13: ...hold the screen saving mode button again for 3 seconds No light Mode When will apply If you want to disable lamps for both of compartments you can choose this mode Lamps will not light till mode is cancelled Setting This Mode Push both cooler and freezer button at the same time open and close freezer door 3 times Cancelling This Mode Function can be cancelled by the same way or after 24 hours appl...

Page 14: ...light when 24 C is active 5 bars will light If appliance was set to holiday super freeze super cool economy mode or turbo mode before temp Adjusting appliance will go on to work in previous mode When previous mode is cancelled finished manually or automatically appliance will start to work in adjusted values Note If Ambient sensor is 38 C then user will not be able to adjust freezer Compartment s ...

Page 15: ...out temperature settings Your temperature settings will still be valid during any power failure Childproof function will be cancelled during power failures Operating your refrigerator in ambient temperatures below 10oC is not recommended for its efficiency The temperature settings should be made by taking into consideration how often the cooler and freezer door is opened and closed and how much fo...

Page 16: ...ods which is wanted to freeze more quickly because of the freezing room s greater freezing power For opening the shelf pull the cover up and slide it in to the shelf You can close it in the same way Note that be sure that the cover of fast freezing shelf is closed before closing the com partment door If not it can not show its fast freezing power Magic Shelf Magic shelf which is on the crisper cov...

Page 17: ...e the chiller compartment for raw fish lightly pickled rice etc Do not put foods you want to freeze or ice trays in order to make ice Fresh dial In case of the crisper is totally full the fresh dial is located in front of crisper should be opened By means of this the air in the crisper and humidity rate will be controlled and endurance life will be increased If you see any condensation on glass sh...

Page 18: ...rmance to reach maximum freezing capacity turn the freezer thermostat knob to position max 24 hours before placing fresh food inthe freezer After placing fresh food in the freezer 24 hours on max position is generally sufficient After 24 hours don not need to set the feezer thermostat knob to position max Attention In order to save energy When freezing small amounts of food don not need to set the...

Page 19: ...ing water You can wipe the inner and outer sides with a soft cloth or a sponge using warm and soapy water Remove the parts individually and clean with soapy water Do not wash in washing machine Never use flammable explosive or corrosive material like thin ner gas acid for cleaning You should clean the condenser with broom at least once a year in order to provide energy saving and increase the prod...

Page 20: ...D strip Freezer compartment lamp Fridge compartment lamp B B C C A 1 Unplug the unit from the power supply 2 Remove the refrigerator light cover with a minus screw driver and take out the cover A 3 Change the present light bulb with a new one of not more than 15 W B 4 Replace the light cover and after waiting 5 minutes plug the unit C Led light ...

Page 21: ...n and Changing of Installation Position Original package and foam may be kept for re transportation optionally You should fasten your fridge with thick package bands or strong cords and follow the instructions for transportation on the package for re transportation Remove movable parts shelves acces sories vegetable bins etc or fix them into the fridge against shocks using bands during re position...

Page 22: ...are vibrating If your fridge is operating too loudly Normal Noises Cracking Ice cracking Noise During automatic defrosting When the appliance is cooled or warmed due to expansion of appliance material Short cracking Heard when the thermostat switches the compressor on off Compressor noise Normal motor noise This noise means that the compressor operates normally Compressor may cause more noise for ...

Page 23: ...nt Temperature C T Between 16 and 43 C ST Between 16 and 38 C N Between 16 and 32 C SN Between 10 and 32 C Recommendations Compressor protection function will be activated after sudden power breakdowns or after unplugging the appliance because the gas in the cooling system is not stabilized yet Your fridge will start after 5 minutes there is nothing to worry about If you will not use your fridge f...

Page 24: ...ance 3 When thawing frozen food place it in the refrigerator compartment The low tem perature of the frozen food will help to cool the refrigerator compartment when it is thawing So it causes energy saving If the frozen food is put out it causes wastage of energy 4 When placing drinks and slops they must be covered Otherwise humidity in creases at the appliance Therefore the working time gets long...

Page 25: ...ator shelves 7 Crisper cover 8 Crisper 9 Kick plate 10 Leveling feet 11 Bottle shelf 12 Refrigerator lamp box cover 13 Fridge door shelves 14 Egg holder 15 Freezer door shelf This presentation is only for information about the parts of the appliance Parts may vary according to the appliance model PART 7 THE PARTS OF THE APPLIANCE AND THE COMPARTMENTS ...

Page 26: ...RU 24 ...

Page 27: ...RU 25 ...

Page 28: ...RU 26 ...

Page 29: ...RU 27 ...

Page 30: ...RU 28 ...

Page 31: ...RU 29 ...

Page 32: ...RU 30 ...

Page 33: ...RU 31 ...

Page 34: ...RU 32 ...

Page 35: ...RU 33 ...

Page 36: ...RU 34 ...

Page 37: ...гда используется Температура внутри морозильной камеры 1 полоска Для небольшого количества продуктов 16 C 2 или 3 полоски Среднее количество продуктов 18 C или 20 C 4 или 5 полосок Для большого количества продуктов 22 C или 24 C ...

Page 38: ...полосок Когда используется Температура внутри морозильной камеры 4 полоски Для большого количества продуктов 2 C 3 или 2 полоски Среднее количество продуктов 4 C или 6 C 1 полоска Для небольшого количества продуктов 8 C ...

Page 39: ...RU 37 ...

Page 40: ...RU 38 В некоторых моделях ...

Page 41: ...RU 39 Все письменные и визуальные описания аксессуаров могут варьироваться в зависимости от модели ...

Page 42: ...RU 40 ...

Page 43: ...RU 41 ...

Page 44: ...RU 42 ...

Page 45: ...е охлаждения Позвоните в отдел обслуживания через час после того как увидите сообщение LOW VOLTAGE Низкое напряжение Если напряжение питания опустится ниже 170 В устройство перестанет работать Это не неполадка Остановка предотвращает поломку компрессора После того как напряжение повысится предупреждение исчезнет ...

Page 46: ...RU 44 ...

Page 47: ...RU 45 Климатический класс Температура окружающей среды С T От 16 до 43 С ST От 16 до 38 С N От 16 до 32 С SN От 10 до 32 С ...

Page 48: ...RU 46 ...

Page 49: ...RU 47 Целью данного документа является исключительно предоставление информации о компонентах устройства Компоненты зависят от модели устройства 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...

Page 50: ......

Page 51: ......

Page 52: ...52135356 ...