background image

SE 

60

För att undvika kontamination av mat, 

följ följande instruktioner:

• 

Att hålla dörren öppen under långa 

perioder  kan  orsaka  en  signifikant 

ökning av temperaturen i apparatens 

fack.

• 

Rengör regelbundet ytor som kan 

komma i kontakt med mat och 

tillgängliga avloppssystem.

• Förvara rått kött och rå fisk i lämpliga 

behållare i kylskåpet, så att det inte 

kommer i kontakt med eller droppar 

på annan mat.

• 

Tvåstjärniga fack för fryst mat är 

lämpliga för förvaring av förfryst mat, 

förvaring eller tillagning av glass och 

för att göra iskuber.

• 

En-, två- och tre-stjärniga fack är inte 

lämpliga för infrysning av färsk mat.

• 

Om kylaggregatet lämnas tomt under 

långa perioder, stäng av det, frosta av, 

rengör, torka och låt dörren stå öppen 

för att förhindra mögelutveckling i 

apparaten.

Summary of Contents for VIF 10177 S NoFrost

Page 1: ...VIF 10177 S NoFrost Brukanvisning Frys NO Instruktionsbok Frys SE K ytt ohje J kaappipakastin FI Brugsvejledning Fryseskab DA User Manual Freezer EN...

Page 2: ...DA 2 BRAND Advarsel Risiko for brand br ndbare materialer...

Page 3: ...aturindstilling af frysedelen 14 Alarmlys 14 Superfrysningstilstand 14 Indstilling af fryserens temperatur 15 Advarsel om temperaturjustering 15 Tilbeh r 16 Isterningbakke 16 Icematic 16 GUIDE TIL OPB...

Page 4: ...transportaable stikd ser eller transportable str mforsyninger bag p appratet ADVARSEL Monter apparatet i henhold til producentens anvisninger for at undg skade p apparatet eller personskade Hvis dit...

Page 5: ...ivat husholdning catering og lignende anvendelsesomr der uden for detailhandlen der kan sidestilles med en almindelig privat husholdning Apparatet m ikke anvendes af personer inklusive b rn som er fys...

Page 6: ...kunne bruge apparater p sikker vis medmindre det sker under supervision St rre b rn 8 14 r og s rbare personer kan bruge apparater sikkert n r de superviseres og har f et den n dvendige vejledning i b...

Page 7: ...eregnet til opbevaring af p forh nd nedfrosne f devarer opbevaring eller fremstilling af dessertis og isterninger Rum med n to og tre stjerner er ikke egnede til nedfrysning af friske f devarer Hvis k...

Page 8: ...r k leskabet monteres og tages i brug Vi frasiger os ethvert ansvar for skader opst et som f lge af forkert anvendelse af produktet F lg altid anvisningerne p produktet og i brugsanvisningen og gem de...

Page 9: ...atorer og mindst 5 cm fra elektriske ovne Anvend aldrig skabet udend rs og uds t det aldrig for regn Monter v gafstandsstykkerne i plast p kondensatoren som sidder bag p skabet for at forhindre at ska...

Page 10: ...e No Frost teknologi Din fryser adskiller sig fra mange andre standardfrysere Andre apparater kan opbygge is i fryseren pga bningen af d re og fugtighed fra f devarerne I s danne apparater er afrimnin...

Page 11: ...ffer l ger til fryserrum 4 Fryserskuffer 5 Ice matic ismaskine 6 Isterningebakke 7 Fryser LED lys 8 No Frost luftcirkulationssystem 1 2 3 4 5 6 7 8 Kun i nogle modeller Form let med denne pr sentation...

Page 12: ...DA 12 Generelle bem rkninger Fryserum fryser Den mest effektive energianvendelse sikres n r skufferne og beholderne er i opbevaringsplacering...

Page 13: ...DA 13 M l 560 570 mm 560 m m anbefalet m in 550 m m 1770 1790 mm max 2100 mm min 200 cm 2 min 40 mm 545 m m 540 mm 1770 mm 1770 1778 til metall g...

Page 14: ...temperaturindstilling nede indtil superfrysningslyset t nder Superfrysningslyset t nder n r fryseren er i denne tilstand Den maksimale m ngde af ferske madvarer i kilo som kan fryses inden for 24 time...

Page 15: ...ratur for at blive helt afk let Undg at bne fryserens d re ofte og l g ikke store m ngder madvarer i den i denne periode En 5 minutters forsinkelsesfunktion g r i gang for at forebygge beskadigelse af...

Page 16: ...akken Bem rk Fyld ikke isbakken med vand for at lave isterninger Den kan v re g et i stykker Flytning af ismaskinen kan v re vanskeligt n r k lefryseskabet k rer I dette tilf lde b r den reng res efte...

Page 17: ...t muligt anbringes i en fryser igen Hvis en pakke frostvarer har fugtige pletter og er meget bulet er det sandsynligt at den tidligere har v ret opbevaret ved en for h j temperatur og at indholdet der...

Page 18: ...arer Frostvarers opbevaringstid afh nger af omgivelsestemperaturen hvor ofte d ren bnes termostatindstillinger typen af f devarer og den tid der g r fra varen k bes til den anbringes i en fryser F lg...

Page 19: ...Efter reng ringen skylles delene med rent vand og aft rres omhyggeligt N r reng ringen er overst et s ttes stikket i stikkontakten med t rre h nder Reng r kondensatoren som sidder bag p skabet med en...

Page 20: ...DLIGEHOLDELSE Udskiftning af LED lys Et LED lys i frysen bruges til at oplyse dit apparat Kontakt en servicemedarbejder Bem rk Nummeret p og placeringen af LED lyset varierer efter model Nogle modelle...

Page 21: ...rsvarligt og fastg r emballagen med tape eller st rk snor F lg anvisningerne p emballagen vedr senere transport af skabet Fjern bev gelige dele hylder tilbeh r gr nsagsskuffer etc eller fastg r dem i...

Page 22: ...u sat en sk l eller mad ind i din fryser s den r rer bagv ggen i fryseren hvilket vil hindre luftcirkulationen Er din fryser overfyldt Er der tilstr kkelig afstand mellem din fryser og bag og sidev gg...

Page 23: ...Hvis luftfugtigheden stiger inden i fryseren Er madvarerne korrekt indpakket Blev beholderne godt t rret f r de blev anbragt i fryseren Blev d ren til fryseren bnet meget hyppigt N r d ren bnes vil f...

Page 24: ...forhandleren ikke er ansvarlige for eventuel reparation og svigt inden for garantiperioden Hvis problemet vedvarer efter du har fulgt ovenst ende instruktioner skal du kontakte en autoriseret service...

Page 25: ...linket https eprel ec europa eu samt modelnavnet og produktnummeret som du kan finde p apparatets ydelsesskilt Du kan f detaljerede oplysninger om energim rket via linket www theenergylabel eu OPLYSNI...

Page 26: ...EN 26...

Page 27: ...ezer partition temperature setting button 41 Alarm light 41 Super freezer mode 41 Warnings about temperature adjustments 42 Freezer temperature settings 42 Accessories 43 Making ice cubes 43 ARRANGING...

Page 28: ...her than those recommended by the manufacturer WARNING Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance unless they are of the type recommended by the manufacture...

Page 29: ...nd natural gas but it is explosive In the event of a leak due to damage of the cooler elements move your fridge away from open flames or heat sources and ventilate the room where the appliance is loca...

Page 30: ...ed plug has been connected to the power cable of your refrigerator This plug should be used with a specially grounded socket of 10 amperes If there is no such socket in your house please have one inst...

Page 31: ...ces young children 3 8 years old are not expected to use appliances safely unless continuous supervision is given older children 8 14 years old and vulnerable people can use appliances safely after th...

Page 32: ...appliance Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems Store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it is not in contact wi...

Page 33: ...EN 33 If the refrigerating appliance is left empty for long periods switch off defrost clean dry and leave the door open to prevent mould developing within the appliance BEFORE USING THE APPLIANCE...

Page 34: ...s manual in a safe place to resolve the problems that may occur in the future This appliance is produced to be used in homes and it can only be used in domestic environments and for the specified purp...

Page 35: ...portation to prevent damage to the accessories Do not use plug adapter Installing and operating your freezer Before starting to use your freezer you should pay attention to the following points The op...

Page 36: ...ing and Maintenance The installation procedure into the kitchen unit is given in the Installation Manual This product is intended to be used in proper kitchen units only Before using your freezer wipe...

Page 37: ...he food that needs to be kept frozen in a separately cooled container and remove the ice gathered in the freezer compartment The situation is completely different in no frost freezers Dry and cold air...

Page 38: ...er compartment drawers freezer room cover 4 Freezer compartment drawers 5 Ice matic 6 Ice cube tray 7 Freezer LED strip 8 No Frost air circulation system 1 2 3 4 6 8 In some models This presentation i...

Page 39: ...EN 39 General notes Freezer Compartment Freezer Most Efficient use of energy is ensured in the configuration with the drawers and bins are on stock position...

Page 40: ...EN 40 Dimensions 560 570 mm 560 m m recom m ended m in 550 m m 1770 1790 mm max 2100 mm min 200 cm 2 min 40 mm 545 m m 540 mm 1770 mm 1770 1778 for metal top cover...

Page 41: ...set button until super freezing light comes on Super freezing led will light during this mode Maximum amount of fresh food in kilograms to be frozen within 24 hours is shown on the appliance label For...

Page 42: ...ntly and do not place much food inside it in this period A5 minute delaying function is applied to prevent damage to the compressor of your freezer when you take the plug off and then plug it on again...

Page 43: ...ice cubes are formed twist the lever to drop ice cubes into the icebox Note Do not fill the icebox with water to make ice This may damage it The movement of the ice maker may be difficult while the f...

Page 44: ...containers to maintain the quality of the food and should be returned to the freezing surfaces of the unit in the shortest possible time If a package of frozen food shows the sign of humidity and abn...

Page 45: ...ad it may be stored under inappropriate conditions and spoiled Do not buy this kind of food Storing time for frozen food may differ according to the ambient temperature frequency of door openings ther...

Page 46: ...clean them in the dishwasher Do not use abrasive products detergents or soaps After washing rinse with clean water and dry carefully When you have finished cleaning reconnect the plugto the mains sup...

Page 47: ...ing the LED strip 1 led strip in freezer is used to illumianate your appliance Please call the service man Note Numbers and location of led strips may be changed according to the model Some versions m...

Page 48: ...n the appliance should be secured with a wide string or a strong rope The instructions written on the corrugated box must be followed while transporting Before transporting or changing the installatio...

Page 49: ...e a minor problem therefore check the following before calling an electrician to save time and money What to do if your appliance does not operate Check that There is no power The general switch in yo...

Page 50: ...he door joint contact are warm Especially in summer hot weather the surfaces that the joint contact may get warmer during the operation of the compressor this is normal If humidity builds up inside th...

Page 51: ...e appliance Otherwise humidity increases in the appliance Therefore the working time gets longer Also covering drinks and other liquids helps to preserve smell and taste 4 Try to avoid keeping the doo...

Page 52: ...ormation about the energy label TECHNICAL DATA INFORMATION FOR TEST INSTITUTES Appliance for any EcoDesign verification shall be compliant with EN 62552 Ventilation requirements recess dimensions and...

Page 53: ...SE 53...

Page 54: ...SE 54 BRAND Varning Brandfara brandfarligt material...

Page 55: ...FORMATION 67 Kontrollpanel 67 Temperaturinst llningsknapp f r fryspartition 67 Larmlampa 67 Superfrysningsl ge 67 Frysens temperaturinst llningar 68 Varningar om temperaturinst llningar 69 Tillbeh r 7...

Page 56: ...erkaren VARN NG Anv nd inte elektriska apparater inne i f rvaring av livsmedel fack i apparaten om de inte r av den typ som rekommenderas av tillverkaren VARN NG Skada inte kylkretsen VARNING N r du p...

Page 57: ...ha uppst tt p grund av en skada i kylningsdelarna flytta ditt kylsk p utom r ckh ll f r ppen eld eller v rmek llor och ventilera rummet d r apparaten r placerad n gra minuter Under transport och posit...

Page 58: ...das med ett speciellt jordat uttag p 10 ampere Om det inte finns n got s dant uttag i ditt hus se till att det installeras av en beh rig elektriker Barn i ldrarna 3 till 8 r f r fylla upp och ta ur ky...

Page 59: ...mental f rm ga eller brist p erfarenhet och kunskap om de vervakas eller f r instruktioner ang ende anv ndning av apparaten p ett s kert s tt och forst r faran den inneb r L t inte barn leka med enhet...

Page 60: ...tt k tt och r fisk i l mpliga beh llare i kylsk pet s att det inte kommer i kontakt med eller droppar p annan mat Tv stj rniga fack f r fryst mat r l mpliga f r f rvaring av f rfryst mat f rvaring el...

Page 61: ...den Denna apparat r gjord f r att kunna anv ndas i hus och den kan bara anv ndas i hus och f r avsedda ndam l Den r inte l mplig f r kommersiellt eller gemensamt bruk S dan anv ndning medf r att garan...

Page 62: ...plats d r den inte uts tts f r direkt solljus Apparaten b r vara minst 50 cm fr n spisar gasugnar och v rme k rnor och b r vara minst 5 cm fr n elektriska ugnar Din frys b r aldrig anv ndas utomhus e...

Page 63: ...r du med j mna mellanrum st nga av kylsk pet placera mat som m ste f rvaras fryst i en separat kyld beh llare och ta bort isen som samlats i frysavdelningen Situationen r helt annorlunda i no frost k...

Page 64: ...en 3 Frysdelens l dor frysutrymmets skydd 4 Frysdelens l dor 5 Ice matic 6 Isfack 7 Frys LED remsa 8 No Frost luftcirkulationssystem 1 2 3 4 5 6 7 8 I vissa modeller Denna presentation r endast inform...

Page 65: ...SE 65 Allm nna anm rkningar Frysfack frys Mest effektiv energianv ndning s kerst lls i konfigurationen med l dorna och facken i lagerposition...

Page 66: ...SE 66 Dimensioner 560 570 mm 560 m m rekom m enderas m in 550 m m 1770 1790 mm max 2100 mm min 200 cm 2 min 40 mm 545 m m 540 mm 1770 mm 1770 1778 f r metallh lje...

Page 67: ...mperaturinst llningsknappen tills superfrysningslampan t nds I detta l ge kommer superfrysnings LED att lysa N r du fryser f rsk mat st r den maximala m ngden f rsk mat i kg som kan frysas p 24 timmar...

Page 68: ...ng Varje g ng du trycker p knappen kommer inst llningstemperaturen minska 16 C 18 C 20 C superfrysning Om du trycker frysinst llningsknappen tills superfrysningssymbolen visas p din frys Inst llnings...

Page 69: ...n r ett elavbrott sker Din frys b rjar fungera normalt igen efter 5 minuter Din frys r t nkt f r att fungera i omgivningstemperaturintervallerna som anges i standarderna i enlighet med den klimatklass...

Page 70: ...ts vrid spaken f r att sl ppa ner isbitar i isl dan Obs Fyll inte isl dan med vatten f r att g ra is Den kan g s nder Borttagning av ismaskinen kan vara sv rt n r kylen r i g ng I ett s dant fall m st...

Page 71: ...is p sig eller r onormalt uppsv llt har den antagligen inte lagrats i l mplig temperatur och inneh llet kan ha f rst rts Lagringstiden f r frusen mat beror p rumstemperatur termostatinst llningar hur...

Page 72: ...kort tid Om f rpackningen av den frysta maten r fuktig och luktar illa kan den ha f rvarats under ol mpliga f rh llanden och blivit f rst rd K p inte s dan mat Lagringstid f r fryst mat kan variera be...

Page 73: ...r frysning i passande portioner 7 8 10 12 G s Anka Packat f r frysning i passande portioner 4 8 10 Hjort Kanin Vildsvin Portioner av 2 5 kg och utan ben 9 12 10 12 S tvattensfisk ring karp g dda mal...

Page 74: ...6 8 2 ggplanta Sk r i 2cm stora bitar efter att ha tv ttat den 10 12 Separata plattor fr n varandra Majs Reng r den och packa den med kolven eller i korn 12 Den kan anv ndas i frusen form Morot Tv tt...

Page 75: ...ycket v l en nypa salt eller socker tills tts f r att f rhindra den fr n att bli f r tjock 10 50 gr av det r lika med en ggula gg gula Det blandas mycket v l en nypa salt eller socker tills tts f r at...

Page 76: ...tande medel eller tv lar Efter reng ringen sk ljer du noggrant med rent vatten N r du utf r reng ringen teransluter du kontakten med torra h nder Du b r reng ra kondensorn bakre delen av apparaten med...

Page 77: ...ng LED remsa TRANSPORT OCH FLYTTNING Originalf rpackningen och skum kan f rvaras f r tertransport valfritt Du b r f sta ditt kylsk p med tjock f rpackning band eller starka rep och f lja instruktioner...

Page 78: ...din frys verdrivet fylld Finns det tillr ckligt avst nd mellan frysen och bak och sidov ggarna r omgivningstemperaturen inom intervallet som anges i bruksanvisningen Om din frys fungerar f r ljudligt...

Page 79: ...fter automatisk avfrostning r normalt i statiska modeller Om d rren inte ppnas och st ngs ordentligt F rhindrar matf rpackningar st ngning av d rren r d rrfack hyllor och l dor r tt placerade r d rrt...

Page 80: ...via l nken https eprel ec europa eu och modellnamnet och produktnumret som du hittar p apparatens typskylt Se l nken www theenergylabel eu f r detaljerad information om energim rkningen INFORMATION F...

Page 81: ...ston l mp tila asetuspainike 94 H lytyksen merkkivalo 94 Tehopakastustoiminto 94 Pakastimen l mp tila asetukset 95 Varoituksia l mp tilan s d ist 95 Lis varusteet 96 RUOAN S ILYTYSOPAS 97 PUHDISTAMINE...

Page 82: ...elemia keinoja nopeuttaaksesi sulatusta VAROITUS l k yt s hk laitteita elintarvikkeiden s ilytyslokeroissa jos valmistaja ei erikseen suosittele t t VAROITUS l vahingoita laitteen kylm ainekiertoa VAR...

Page 83: ...ien vaurioitumisen seurauksena siirr j kaappi kauas avotulen l heisyydest tai muista l mm nl hteist ja tuuleta tilaa jossa laite sijaitsee muutaman minuutin ajan l vahingoita laitteen kylm kiertoa kul...

Page 84: ...almistajan huoltoliikkeen tai muun valtuutetun henkil n toimesta vaaran v ltt miseksi J kaapin verkkojohto sis lt maadoitetun pistokkeen Verkkojohto tuleeliitt maadoitettuunpistorasiaan joka on suojat...

Page 85: ...jent j hdytyslaitteita Lasten ei tulisi puhdistaa tai huoltaa laitetta Eritt in nuorten lasten 0 3 vuotta ei tulisi k ytt laitteita Nuorten lasten 3 8 vuotta ei tulisi k ytt laitetta ellei heit valvot...

Page 86: ...ksi yli 2000 m korkeudessa Seuraathan seuraavia ohjeita v ltt ksesi ruuan saastumisen ja pilaantumisen Oven auki pit minen pitk n aikaa voi aiheuttaa huomattavan l mp tilan nousun laitteen s ilytyslok...

Page 87: ...ja j palojen tekemiseen Yhden kahden ja kolmen t hden s ilytyslokerot eiv t sovi tuoreen ruuan pakastamiseen Jos j hdytyslaitetta j kaappilaite pidet n tyhj n pitk n aikaa laita se pois p lt sulata p...

Page 88: ...aiseen tai kauppiaaseesi Huolehdi siit ettei j kaappisi putket vaurioidu ennen laitteen toimittamista asianmukaiseen purkauspisteeseen T m n laitteen merkint perustuu k ytettyj s hk ja elektroniikkala...

Page 89: ...itteen tulee sijaita v hint n 50 cm n et isyydell helloista kaasuhelloista ja l mmittimist sek v hint n 5 cm n et isyydell s hk helloista l altista j kaappipakastinta kosteudelle tai sateelle J kaappi...

Page 90: ...inty j t ovien avaamisesta ja ruoan kosteudesta johtuen T llaiset laitteet vaativat sulattamista Ne on sammutettava ajoittain ja sek ruoka ett ker ntynyt j on poistettava Huurteeton pakastimesi est t...

Page 91: ...lokerot j kaappiosaston kansi 4 J kaappiosaston lokerot 5 J pala automaatti 6 J pala astia 7 Pakastimen LED liuska 8 No Frost huurteenesto ilmankiertoj rjestelm 5 6 7 8 Joissakin malleissa T m esitys...

Page 92: ...FI 92 Pakastelokero pakastin Tehokkainta energian k ytt on varmistaa ett lokeroiden ja astioiden asettelu on tehty alkuper isell tavalla...

Page 93: ...FI 93 Mitat 560 570 mm 560 m m suositellaan m in 550 m m 1770 1790 mm enint 2100 mm min 200 cm 2 min 40 mm 545 m m 540 mm 1770 mm 1770 1778 metallikannelle...

Page 94: ...ntoa Paina l mp tila asetuspainiketta kunnes tehopakastuksen merkkivalo syttyy Tehopakastuksen merkkivalo palaa toiminnon ollessa asetettu p lle Enimm ism r tuoretta ruokaa kilogrammoina j dytett v 24...

Page 95: ...tai laita suuria m ri elintarvikkeita s ilytett v ksi t n aikana J kaappi k ynnistyy 5 minuutin viiveell est kseen kompressorin vaurioitumisen kun laitteen verkkojohto irrotetaan ja liitet n takaisin...

Page 96: ...en Kun j paloja muodostuu pudota niit j palarasiaan v nt m ll kahvaa Huomautus l t yt j palarasiaa vedell j palojen tekemist varten Se voi rikkoutua J koneen liike voi olla hankalaa j kaapin ollessa p...

Page 97: ...ina noudattaa huolellisesti Jos tietoja ei esitet elintarvikkeita ei pit isi s ilytt 3 kuukautta pidemp n ostop iv st Kun ostat pakasteruokia varmista ett ne on j dytetty oikeassa l mp tilassa ja pakk...

Page 98: ...in pieni m r maustetta ruokaan jos aiota pakastaa sen Voit lis t haluamasi mausteet ruokaan sulatuksen j lkeen Elintarvikkeiden s ilytysaika riippuu k ytetyst ljyst Soveltuvia ljyj ovat margariini vas...

Page 99: ...kaavia tuotteita pesujauhetta tai saippuaa Pesty si laitteen huuhtele puhtaalla vedell ja kuivaa huolellisesti Kun puhdistus on suoritettu kytke verkkojohdon pistoke kuivin k sin uudelleen pistorasiaa...

Page 100: ...APITO LED liuskan vaihtaminen 1 pakastimessa olevan LED liuskan avulla laite valaistaan Ota yhteytt huoltoon Huom Numerot ja LED liuskojen sijainnit voivat muuttua mallin my t Jotkin versiot voivat ol...

Page 101: ...aan s ilytt tarvittaessa Kuljetuksen ajaksi laite pit sitoa leve ll hihnalla tai vahvalla narulla Aaltopahvipakkaukseen kirjoitettuja ohjeita t ytyy noudattaa kuljetuksen aikana Ennen kuljetusta tai v...

Page 102: ...vuoksi Jos pakastimen sis n on kertynyt kosteutta Onko elintarvikkeet pakattu kunnolla Onko s ili t kuivattu hyvin ennen kuin ne on pantu pakastimeen Avataanko pakastimen ovia usein Kun ovi avataan hu...

Page 103: ...utta ei suoraan auringonpais teeseen tai l mp l hteen viereen l mp patteri hella jne K yt muussa tapauksessa erist v levy 2 Anna l mpimien ruokien ja juomien j hty laitteen ulkopuolella 3 Juomat ja ru...

Page 104: ...eu ja laitteen tyyppikilvest l ytyv mallinime ja tuotenumeroa Katso osoitteesta www theenergylabel eu lis tietoja energiamerkinn st TIETOJA TESTAUSLAITOKSILLE Laitteen asennuksen ja valmistelun EcoDes...

Page 105: ...serdel 118 Alarmlampe 118 Superfrysmodus 118 Innstillinger for frysertemperatur 119 Advarsler om temperaturjusteringer 119 Tilbeh r 120 Isterningsbrett I noen modeller 120 Icematic I noen modeller 120...

Page 106: ...rosessen annet enn det som er anbefalt av produsenten ADVARSEL Ikke bruk elektriske apparater inne i matvarekamrene i apparatet med mindre de er av en type som er anbefalt av produsenten ADVARSEL Ikke...

Page 107: ...og installasjon for hindre skade p kj leelementene R600a er en milj vennlig og naturlig gass men den er eksplosiv Siden den er eksplosiv m du dersom det er en lekkasje grunnet skade p kj leelementene...

Page 108: ...edningen m den byttes av produsenten serviceagenten eller lignende kvalifisert personell for unng fare Et spesielt jordingsst psel har blitt koblet til str mkabelen p kj leskapet Dette st pselet b r b...

Page 109: ...uker apparater Det er forventet at unge barn 3 8 r trygt kan bruke apparater forutsatt at det gis kontinuerlig tilsyn Eldre barn 8 14 r og s rbare mennesker som kan bruke apparater trygt etter at de h...

Page 110: ...e i kontakt med mat og tilgjengelige dreneringssystemer Oppbevar r kj tt og fisk i egnede beholdere i kj leskapet slik at det ikke kommer i kontakt med eller drypper p annen mat To stjerners fryseskuf...

Page 111: ...NO 111 Hvis kj leapparatet er tomt i lange perioder m du sl av avrim rengj re t rke og la d ren st pen for forhindre muggdannelse i apparatet F R ENHETEN TAS I BRUK...

Page 112: ...Dette apparatet er produsert for bli brukt i hus og det kan bare brukes i huset og for de angitte form l Det er ikke egnet for kommersiell eller vanlig bruk Slik bruk vil f re til at garantien p appar...

Page 113: ...gende punkter Driftsspenning for kj leskapet er 220 240 V ved 50Hz Vi tar ikke ansvar for skader som oppst r p grunn ugrunnet bruk Sett kj l i et sted som det ikke blir utsatt for direkte sollys Appar...

Page 114: ...forsvinne n r kj leskapet begynner kj le No Frost teknologi Fryseren skiller seg fra mange andre standard frysere Andre apparater kan f is i fryseren p grunn av d r pning og fuktighet som er for rsake...

Page 115: ...ffer i fryserkammer deksel p fryserrom 4 Skuffer i fryserkammer 5 Ismaskin 6 Isbrett 7 LED strimmel i fryser 8 No Frost luftsirkulasjonssystem 1 2 3 4 5 6 7 8 I noen modeller Denne presentasjonen er k...

Page 116: ...NO 116 Fryserom fryser Mest effektiv energibruk er sikret i konfigurasjonen med skuffene og beholderne i standard posisjon...

Page 117: ...NO 117 M l 560 570 mm 560 m m anbefales m in 550 m m 1770 1790 mm maks 2100 mm min 200 cm 2 min 40 mm 545 m m 540 mm 1770 mm 1770 1778 for toppdeksel av metall...

Page 118: ...n brukes denne Trykk p temperaturinnstillingsknappen helt til superfryslampen tennes Superfryslampen lyser i denne modusen Maksimal mengde fersk mat i kilogram som kan fryses i l pet av 24 timer er an...

Page 119: ...raturen Den m ikke kobles fra i denne perioden Ikke pne fryserd rene ofte og ikke plasser for mye mat i den i denne perioden Det er en 5 minutters utsettelsesfunksjon for hindre skade p kompressoren t...

Page 120: ...biter dannes vri spaken for slippe isbiter Merk Fryseboks m ikke fylles med vann for lage is Det kan v re den er delagt Det kan v re at ismaskinen ikke klarer bevege seg skikkelig mens kj leskapet er...

Page 121: ...tilgjengelig m mat ikke lagres i mer enn 3 m neder fra dato for innkj p N r du kj per frosne matvarer m du sikre at disse har blitt frosset ved egnede temperaturer og at emballasjen er intakt Frosne m...

Page 122: ...etter at maten er opptint Lagringsperioden av mat avhenger av oljen som anvendes Egnede oljer er margarin kalv fett olivenolje og sm r og uegnede oljer er pean ttolje og svinefett Maten i v skeform b...

Page 123: ...emidler eller s per med slipende effekt Etter rengj ring skyller du med rent vann og t rker N r rengj ringen er fullf rt setter du i st pselet igjen med t rre hender Du b r rengj re kondensatoren baks...

Page 124: ...EHOLD Skifte ut LED strimmelen En LED strimmel brukes til lyse opp apparatet Kontakt servicetekniker NB Antall LED strimler og plasseringen av disse kan variere avhengig av modell Noen versjoner har i...

Page 125: ...yrenet PS kan tas vare p hvis n dvendig Ved transport m enheten festes med en bred reim eller et sterkt tau F lg forholdsreglene som er trykt p esken F r enheten transporteres eller flyttes m alle bev...

Page 126: ...lyd H res n r termostaten starter og stopper kompressoren Kompressorlyd Den normale motorlyden Denne lyden angir at kompressoren arbeider som den skal N r kompressoren starter kan den lage litt mer ly...

Page 127: ...ktig informasjon Hvis du ikke bruker skapet over lengre tid for eksempel i sommerferien b r du koble skapet fra str mforsyningen Tips for lagring av energi 1 Installer apparatet p et Coll godt vantila...

Page 128: ...europa eu og modellnavnet og produktnummeret du finner p apparatets typeskilt Se lenkenwww theenergylabel eu for detaljert informasjon om energimerket INFORMASJON TIL TESTINSTITUTT Installasjon og for...

Page 129: ...52317736...

Reviews: