fig. 10
Drainage du condensat
07:00 A.M.
to
09:00 A.M.
À cause de l’humidité de l’air associée aux
surfaces froides à l’intérieur du comparti
-
ment pour vaccins, il faut s’attendre que de
la condensation se formera sur les côtés du
revêtement intérieur. La condensation sera
recueillie au bas d’où elle doit être réguliè
-
rement drainée. Si le bas du compartiment
pour vaccins est couvert d’eau de condensa
-
tion, il faut amorcer le drainage/séchage.
La condensation augmente si :
• L’appareil est trop fréquemment ouvert.
• Le couvercle ne ferme pas adéquatement.
• Le joint du couvercle est défectueux.
• Le niveau d’humidité est élevé.
Le dégivrage doit être exécuté le matin entre
7 et 9 heure, juste avant que la radiation
solaire soit à nouveau suffisante pour faire
démarrer le compresseur et le système de
réfrigération.
Procédez comme suit :
IMPORTANT!
Avant le drainage de la condensation, les
vaccins doivent être déplacés vers un autre
ILR en fonction ou une boîte froide avec les
contenants de glace conditionnés.
1. Coupez l’alimentation par le bouton
MARCHE/ARRÊT (ON/OFF). Important!
Coupez UNIQUEMENT l’alimentation du
compartiment de vaccins. (Voir fig. 9)
2. Ouvrez les deux bouchons de drainage.
Un est situé à l’intérieur du compartiment
de congélation et l’autre est situé sur le
devant droit de l’appareil.
3. Placez un bac sous le drain d’eau de
condensation.
4. Quand toute la condensation et les
gouttes d’eau sur le recouvrement ont été
soigneusement retirées, nettoyez l’in
-
térieur de l’armoire, le couvercle, le joint
du couvercle et l’extérieur de l’armoire e
utilisant un détersif doux non parfumé. As
-
séchez le compartiment pour vaccins avec
un chiffon doux et assurez-vous qu’il ne
reste plus d’humidité après le nettoyage.
5. Remettez en place les bouchons de
drainage interne et externe et assurez-
vous que le joint du couvercle n’est pas
défectueux.
6. Rétablissez l’alimentation par le bouton
MARCHE/ARRÊT (ON/OFF).
7. Quand l’appareil a atteint les températures
sécuritaires requises (2°- 8 °C) pour entre
-
poser les vaccins, placez ces derniers en
rangées nettes avec des espaces.
12
FR
Summary of Contents for VLS 026 RF SDD
Page 15: ...Wiring diagram vaccine refrigerator 1006432 rev 02 15 GB...
Page 16: ...Wiring diagram waterpack freezer 16 GB...
Page 17: ...Spare parts VLS 026 SDD VLS 056 SDD 17 GB...
Page 33: ...Sch ma lectrique 1006432 rev 02 15 FR...
Page 34: ...16 FR...
Page 35: ...17 FR...
Page 51: ...Diagrama electrico 1006432 rev 02 15 ES...
Page 52: ...16 ES...
Page 53: ...Recambios VLS 026 SDD VLS 056 SDD 17 ES...
Page 56: ...8 EN378 1 8 2 RUS...
Page 57: ...8 2 4 4 VLS 026 056 SDD 5 6 8 9 9 10 11 12 13 14 15 VLS 026 SDD VLS 056 SDD 17 19 3 RUS...
Page 58: ...026 056 SDD VLS 026 056 SDD VLS 026 056 SDD VLS 026 056 SDD VLS 026 056 SDD 2 8 C 1 4 RUS...
Page 60: ...5 43 C 5 C 0 1 2 3 4 6 8 32 C 5 7 43 C 2 30 2 2 6 RUS...
Page 62: ...2 8 C 5 6 4 Vaccine refrigerator waterpack freezer 24 8 RUS...
Page 63: ...7 2 2 E003 PV01 18 360 4 2 25 80 UL T V 61215 2 9 RUS...
Page 64: ...2 VLS 026 56 SDD 10 RUS...
Page 65: ...4 5 7 00 9 00 1 ON OFF 8 2 3 4 5 6 30 7 8 9 ON OFF 10 5 07 00 A M to 09 00 A M 8 11 RUS...
Page 66: ...7 00 9 00 ILR 1 ON OFF 9 2 3 4 5 6 ON OFF 7 2 8 C 9 07 00 A M to 09 00 A M 12 RUS...
Page 67: ...VLS 024 SDD 3 13 RUS...
Page 68: ...10 14 RUS...
Page 69: ...1006432 rev 02 15 RUS...
Page 70: ...16 RUS...
Page 71: ...VLS 026 SDD VLS 056 SDD 17 RUS...
Page 73: ...19 RUS...
Page 74: ...EN378 8 1 2 CHI...
Page 75: ...2 3 4 4 VLS 026 056 SDD 5 8 9 9 10 11 12 13 14 16 18 19 3 CHI...
Page 76: ...VLS 026 056 SDD VLS 026 056 SDD 2 C 8 C 1 4 CHI...
Page 77: ...ON OFF ON OFF VLS 026 056 SDD 1 5 CHI...
Page 78: ...EN378 8 R600a 1 5 C 43 C 5 C 0 1 2 3 4 6 8 32 C 5 7 43 C 30mm 3 3 2 6 CHI...
Page 80: ...6 5 2 C 8 C 5 24 4 8 CHI...
Page 81: ...7 ON OFF 2 2 E003 PV01 18V 360W 2 4 2 25 80 UL T V IEC 61215 2 9 CHI...
Page 82: ...2 VLS 026 056 SDD 10 CHI...
Page 83: ...4 5 mm 7am 9am 1 ON OFF 8 2 3 4 5 6 30 7 8 9 ON OFF 10 5 8 07 00 A M to 09 00 A M 11 CHI...
Page 84: ...7am 9am ILR 1 ON OFF 9 2 3 4 5 6 ON OFF 7 2 8 C 9 07 00 A M to 09 00 A M 12 CHI...
Page 85: ...VLS024 SDD 3 13 CHI...
Page 86: ...10 14 CHI...
Page 87: ...1006432 rev 02 15 CHI...
Page 88: ...16 CHI...
Page 89: ...17 CHI...
Page 91: ...19 CHI...
Page 92: ......
Page 93: ......
Page 94: ...EC 2006 66 EC 2002 96 17 ARA...
Page 96: ...15 ARA...
Page 97: ...14 ARA...
Page 98: ...13 1006432 rev 02 ARA...
Page 99: ...8 12 ARA...
Page 100: ...VLS 025 056 SDD OFF 11 ARA...
Page 101: ...ILR 1 ON OFF 9 2 3 4 5 ON 6 OFF 7 8 2 07 00 A M to 09 00 A M 9 10 ARA...
Page 102: ...5 4 1 ON OFF 8 2 3 4 5 6 30 7 8 ON 9 OFF 10 5 07 00 A M to 09 00 A M 8 9 ARA...
Page 103: ...8 ARA...
Page 104: ...7 2 2 18 0 80 25 T V UL IEC 61215 2 7 ARA...
Page 105: ...8 2 5 24 4 5 6 6 ARA...
Page 106: ...1 4 7 5 43 4 8 2 AWG 2 12 4 12 6 10 10 8 8 2 3 5 ARA...
Page 107: ...EN378 8 3 1 R600a 5 43 5 3 C C 5 30 2 4 ARA...
Page 108: ...1 3 ARA...
Page 109: ...8 2 VLS 026 056 SDD 2 ARA...
Page 110: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 16 17 ARA...
Page 111: ...EN378 8 1M ARA...
