Eliminación de electrodomésticos
Información para Usuarios sobre la
Recolección y Eliminación de aparatos
viejos y baterías usadas
.
Estos símbolos en los productos,
embalajes y/o documentos adjuntos,
significan que los aparatos eléc-
tricos y electrónicos y las baterías
no deberían ser mezclados con los
desechos domésticos.Para el trata-
miento apropiado, la recuperación
y el reciclado de aparatos viejos y
baterías usadas, por favor, observe
las normas de recolección aplicables,
de acuerdo a su legislación nacio-
nal y a las Directivas 2002/96/CE y
2006/66/CE.
Al desechar estos aparatos y ba-
terías correctamente, Usted estará
ayudando a preservar recursos valio-
sos y a prevenir cualquier potencial
efecto negativo sobre la salud de la
humanidad y el medio ambiente que,
de lo contrario, podría surgir de un
manejo inapropiado de los residuos.
Para mayor información sobre la re-
colección y el reciclado de aparatos
y baterías viejos, por favor, contacte
a su comunidad local, su servicio de
eliminación de residuos o al comer-
cio donde adquirió estos aparatos.
Podrán aplicarse penas por la elimi-
nación incorrecta de estos residuos,
de acuerdo a la legislación nacional.
Para usuarios empresariales en la
Unión Europea
Si usted desea descartar aparatos
eléctricos y electrónicos, por favor
contacte a su distribuidor o provee-
dor a fin de obtener mayor informa-
ción.
Informacion sobre la Eliminación
en otros Países fuera de la Unión
Europea
Estos símbolos sólo son válidos
dentro de la Unión Europea. Si desea
desechar este producto, póngase en
contacto con las autoridades locales
o con su distribuidor para que lein-
formen sobre el método correcto de
eliminación.
Nota sobre el símbolo de la bate
-
ria:
Este símbolo puede ser usado en
combinación con un símbolo quí-
mico. En este caso, el mismo cumple
con los requerimientos establecidos
por la Directiva para los químicos
involucrados
14
ES
Summary of Contents for VLS 064 RF
Page 12: ...12 GB...
Page 13: ...13 GB...
Page 15: ......
Page 26: ...12 FR...
Page 27: ...13 FR...
Page 29: ......
Page 40: ...12 ES...
Page 41: ...13 ES...
Page 43: ......
Page 44: ...VLS 064 RF 2 8 C VLS 064 RF 22 1 2 8 10 3 2 2 2 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 13 14 O 2 RUS...
Page 45: ...1 3 RUS...
Page 46: ...30 3 2 2 3 100 mm 100 m m 50 mm 800 mm 4 RUS...
Page 47: ...230 115 Sollatek SVS04 22 2006 95 EG 2004 108 220 240 50 60 208 230V 10 13 5 RUS...
Page 48: ...4 2 1 1 2 4 20 1 2 48 3 2 8 C 2 8 C C 4 6 RUS...
Page 49: ...5 2 8 C 5 7 VLS 064 RF 3 0 6 24 6x 0 6 3 24 2 6 7 RUS...
Page 50: ...8 RUS...
Page 51: ...9 RUS...
Page 52: ...8 10 RUS...
Page 54: ...12 RUS...
Page 55: ...13 RUS...
Page 56: ...3 2002 96 EC 2006 66 EC 14 RUS...
Page 57: ......
Page 59: ...1 CHI 3...
Page 60: ...30mm 2 2 3 100 mm 100 m m 50 mm 800 mm 4 CHI...
Page 61: ...230 V 115 V Sollatek SVS04 22 10A 13A CHI 5...
Page 62: ...4 2 1 1 2 4 20 1 2 48 3 2 C 8 C 2 C 8 C C 4 6 CHI...
Page 63: ...5 2 C 8 C 5 7 VLS 064 RF 3 0 6 24 6 0 6 3 24 2 6 CHI 7...
Page 64: ...85 C 8 CHI...
Page 65: ...CHI 9...
Page 66: ...8 10 CHI...
Page 68: ...12 CHI...
Page 69: ...CHI 13...
Page 70: ...14 CHI...
Page 71: ......
Page 72: ......
Page 73: ......
Page 74: ...14 EC 2006 66 EC 2002 96 ARA...
Page 75: ...13 ARA...
Page 76: ...12 ARA...
Page 78: ...10 ARA...
Page 79: ...9 ARA...
Page 80: ...8 ARA...
Page 81: ...8 2 5 7 VLS 064 RF 3 0 6 24H 6X 0 6 3 24H 2 ARA...
Page 82: ...6 1 4 20 1 48 2 3 8 2 8 2 C 4 ARA...
Page 83: ...230 115 10A 13A Sollatek SVS04 22 5 3 ARA...
Page 84: ...2 100 100 50 800 4 30 ARA...
Page 85: ...ARA...
Page 87: ......
Page 88: ...80 60 203 rev 01 ARA 43 C 10 C 43 C 10 C VLS 064 RF...
