4. PROCEDERE AL FISSAGGIO DELLA STAFFA
(D) CON QUATTRO STOP A MURO,
POSIZIONANDO LA BARRA CENTRALE A
CIRCA 89 CM DA TERRA;
(en) PROCEED WITH THE FIXING OF THE METAL
BRACKET (D) WITH FOUR WALL STOPS,
POSITIONING THE CENTRAL BAR AT ABOUT
89 CM FROM THE GROUND;
(fr) FIXEZ L’ACCROCHE MÉTALLIQUE (D) AU MUR
AVEC QUATRE STOP ET POSITIONNEZ LA
BARRE CENTRALE À ENVIRON 89 CM DU
SOL;
5. INSERIRE QUINDI DELICATAMENTE IL LAVABO (E) NELLA STAFFA (D) BEN FISSATA,
AVENDO PREVENTIVAMENTE POSIZIONATO LA STRUTTURA SOTTO LA STAFFA (D);
(en) PUT GENTLY THE TRUECOLOR WASHBASIN (E) IN THE FIXED BRACKET (D) HAVING
PREVENTIVELY POSITIONED THE METAL STAND STRUCTURE UNDER THE BRACKET (D);
(fr) POSEZ D
É
LICATEMENT LE LAVABO (E) SUR LE SUPPORT BIEN ATTACH
É (D) AYANT
PRÉVENTIVEMENT POSITIONNÉ LA BASE MÉTALLIQUE SOUS LE SUPPORT (D)
;
A
B
C
D
E
F
G
H
19 CM
89 CM
A
B
C
D
E
F
G
H
19 CM
89 CM
98 CM
ALTEZZA INTERASSE
RUBINETTI DA TERRA
(en) HEIGHT BETWEEN
THE TAP HOLES AND THE
GROUND
(fr) HAUTEUR ENTRE LES
TROUS DE ROBINET ET
LE SOL
INTERASSE
10 CM
A
B
C
D
E
F
G
H
19 CM
89 CM
89 CM
WALL HUNG TOWEL RAIL
PORTE-SERVIETTES MÉTALLIQUE
COMPONENTI
ELEMENTS INCLUDED/COMPOSANTS:
STRUTTURA SOSPESA
79,5 CM
89 CM
79,5 CM
89 CM
A
B
C
D
E
F
G
H
19 CM
89 CM
A
B
C
D
E
F
G
H
19 CM
89 CM
A
B
C
D
E
F
G
H
19 CM
89 CM
A
B
C
D
E
F
G
H
19 CM
89 CM
A
B
C
D
E
F
G
H
19 CM
89 CM
1. PROCEDERE AL FISSAGGIO DELLA STRUTTURA (A) POSIZIONANDOLA A CIRCA 79,5
CM DA TERRA;
(en) PROCEED WITH THE FIXING OF THE METAL STRUCTURE (A) POSITIONING IT AT ABOUT
79,5 CM FROM THE GROUND;
(fr) FIXEZ LA STRUCTURE MÉTALLIQUE (A) À ENVIRON 79,5 CM DU SOL;
79,5 CM
89 CM
