2
Falsch!
Richtig!
Wrong!
Right!
Falsch!
Richtig!
Wrong!
Right!
Abb. 3
Fig. 3
Abb. 1
Abb. 2
Fig. 1
Fig. 2
10 – 16 V AC~
14 – 24 V DC=
13 – 24 V Digitalsignal
digital signal
brown/black
gelb/schwarz
yellow/black
Diode und Widerstand nicht abschneiden!
Never cut off diode and resistor!
Diode
diode
Widerstand
resistor
Abb. 4
Fig. 4
Fig. 5
+
–
braun/schwarz
3. Einbau
- Leuchte vorsichtig aus der Verpackung nehmen.
- Vor dem Einbau auf Funktion prüfen.
- Am Einbauort ein Loch (Ø 4 mm) zur Montage bohren
(Abb. 1).
- Steckfuß der Leuchte mit den Anschlusskabeln von oben in
die Bohrung (Abb. 2) stecken. Falls erforderlich, Haltering
von unten auf den Steckfuß stecken.
Vorsicht:
Leuchte niemals am Mast anfassen, sondern nur an dem
Patentsteckfuß (Abb. 3).
4. Anschluss
Lassen Sie beim Anschließen der Kabel unterhalb der Leuchte
eine Schleife von ca. 2 – 3 cm Länge, damit Sie die Leuchte
bei evtl. Arbeiten aus der Montagebohrung ziehen und umle-
gen können.
Schließen Sie die LED-Leuchte an den Lichtausgang eines Modell-
bahntransformators (z. B. Art.-Nr. 5200) an (Abb. 4 oder Abb. 5).
Sekundär
0-10-16 V~
16 V
Primär
230 V~
Gefertigt nach
VDE 0570
EN 61558
Lichttransformator
5200
Nur für trockene Räume
Primär
230 V 50 - 60 Hz
Sekundär
max. 3,25 A
52 VA
ta 25°C
IP 40
10 V
0 V
viessmann
Powermodul
5215
T
E
ge
bn
Braune Massebuchsen
nicht
koppeln !
max. 24 V~
rt
bn
zu den Decodern
5215
gelb
braun
/ brown
TIPP: Powermodul 5215
●
Verhindert Flackern
bei Wechselstrom.
● Annähernd
doppelte Helligkeit
gegenüber
reinem Wechselstrombetrieb.
16 V~
z. B./e. g. 5200
yellow
TIP: Power module 5215
●
Offers flicker-free lighting by using AC power.
●
Nearly double brightness is possible.
16 V~
Diode
diode
Widerstand
resistor
LED-Leuchte mit
Patentsteckfuß
LED-lamp with
patented base socket
Vorsicht:
Widerstand und Diode an den Enden der Anschlussdrähte
sind für die Funktion erforderlich. Keinesfalls entfernen
(Abb. 4)! Widerstände nicht mit Isolationsmaterial umhüllen,
da sonst keine ausreichende Kühlung möglich ist!
Abb. 5
4 mm
