2
DE
EN
1. Important information
Please read this manual completely and
attentively before using the product for the
first time. Keep this manual. It is part of the
product.
1.1 Safety instructions
Caution:
Risk of injury!
Tools are required for installation.
Possible dangers!
Wearers of pacemakers should be par-
ticularly careful when handling magnets
or magnetic foils.
Magnets are not toys for children. Dan-
ger exists especially if the magnets are
swallowed; they must be kept away from
children when not packed or installed!
In addition, they can easily break or
splinter when subjected to mechanical
stress!
1.2 Using the product for its
correct purpose
This product is intended:
–
For installation in model train layouts
and dioramas.
- For leading the guiding magnets of the
CarMotion vehicles.
– For use in dry rooms only.
Using the product for any other purpose is
not approved and is considered inappro-
priate. The manufacturer is not respon-
sible for any damage resulting from the im-
proper use of this product.
1. Wichtige Hinweise
Bitte lesen Sie vor der ersten Anwendung des
Produktes bzw. dessen Einbau diese Bedie-
nungsanleitung aufmerksam durch. Bewahren
Sie diese auf, sie ist Teil des Produktes.
1.1 Sicherheitshinweise
Vorsicht:
Verletzungsgefahr!
Für die Montage sind Werkzeuge nötig.
Mögliche Gefahren!
Beim Umgang mit Magneten bzw. Mag-
netfolien sollten Träger von Herzschrittma-
chern die übliche Vorsicht walten lassen.
Magnete sind kein Kinderspielzeug. Ge-
fahr besteht besonders bei Verschlu-
cken der Magnete, sie sind im nicht ver-
packten oder eingebauten Zustand von
Kindern unbedingt fernzuhalten!
Außerdem können diese bei mechani-
scher Belastung leicht zerbrechen oder
splittern!
1.2 Das Produkt richtig
verwenden
Dieses Produkt ist bestimmt:
- Zum Einbau in Modelleisenbahnan-
lagen und Dioramen.
- Zum Leiten der Führungsmagnete der
CarMotion Fahrzeuge.
- Zum Betrieb in trockenen Räumen.
Jeder darüber hinausgehende Gebrauch
gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für
daraus resultierende Schäden haftet der
Hersteller nicht.
