Перевод
оригинальных
инструкций
РУССКИЙ
57
57
АВАРИЙНЫЕ СИГНАЛЫ И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
АВАРИЙНЫЕ СИГНАЛЫ
В
случае
неисправности
или
сигнала
дисплей
мигает
,
показывая
характер
события
.
При
аварии
датчика
включается
звуковой
зуммер
.
Нажатием
кнопки
выключается
зуммер
и
если
ав
.
сигнал
вернулся
,
исчезает
также
и
визуализация
маски
;
каждое
событие
регистрируется
.
В
маске
“
Сервис
”
техпомощь
,
с
использованием
пароля
,
может
визуализировать
все
подключенные
аварийные
сигналы
,
с
указанием
даты
и
времени
.
ТИП
АВАРИИ
Возможная
причина
Устранение
АВ
.
СИГ
Датчика
камеры
Ав
.
сигнал
появится
,
если
датчик
камеры
поврежден
.
В
этом
случае
оборудование
будет
функционировать
согласно
заданного
процента
работы
.
Маска
останется
активной
до
устранения
неисправности
.
ВЫЗВАТЬ
ТЕХПОМОЩЬ
.
Высокая
Темп
камера
Ав
.
сигнал
появится
,
если
температура
в
камере
превышает
значение
уставки
,
и
только
после
того
,
как
вышел
срок
задержкам
включения
карты
и
ав
.
сигнала
.
ВЫЗВАТЬ
ТЕХПОМОЩЬ
.
Низкая
Темп
камера
Ав
.
сигнал
появится
,
если
температура
в
камере
ниже
значения
уставки
,
и
только
после
того
,
как
вышел
срок
задержкам
включения
карты
и
ав
.
сигнала
.
АВ
.
СИГ
датчика
Испар
Ав
.
сигнал
появится
,
если
датчик
испарителя
неисправен
.
В
этом
случае
осуществляется
только
оттаивание
по
интервалу
,
а
‘
умное
оттаивание
будет
исключено
.
Маска
останется
активной
до
устранения
неисправности
.
ВЫЗВАТЬ
ТЕХПОМОЩЬ
.
АВ
.
СИГ
Низкая
T
Испар
Ав
.
сигнал
появится
,
если
температура
при
закрытой
двери
опустилась
ниже
заданной
уставки
.
Это
может
случиться
из
-
за
блокировки
вентилятора
камеры
или
чрезмерного
количества
льда
в
испарителе
.
ВЫЗВАТЬ
ТЕХПОМОЩЬ
.
АВ
.
СИГ
Датчик
Конд
Ав
.
сигнал
появится
,
если
датчик
конденсатора
неисправен
.
В
этом
случае
вентилятор
конденсатора
будет
работать
одновременно
с
компрессором
,
даже
при
низкой
температуре
.
Маска
останется
активной
до
устранения
неисправности
.
ВЫЗВАТЬ
ТЕХПОМОЩЬ
.
АВ
.
СИГ
Высокая
T
Конд
Ав
.
сигнал
появится
,
если
температура
превысит
пределы
заданной
уставки
.
Это
может
случиться
из
-
за
блокировки
вентилятора
или
высокой
температуры
окружающей
среды
.
Лопасти
испарителя
и
компрессора
выключаются
автоматически
.
ВЫЗВАТЬ
ТЕХПОМОЩЬ
.
АВ
.
СИГ
Конд
Загрязнен
Ав
.
сигнал
появится
,
когда
температура
конденсатора
выше
нормального
значения
функционирования
для
2
последовательных
циклов
.
Это
может
случиться
из
-
за
недостаточной
чистоты
фильтров
конденсатора
,
а
также
из
-
за
высокой
температуры
окружающей
среды
.
ОЧИЩАТЬ
КОНДЕНСАТОР
/
ПРОВЕТРИВАТЬ
ПОМЕЩЕНИЕ
.
ЕСЛИ
АВ
.
СИГНАЛ
СОХРАНЯЕТСЯ
,
ВЫЗВАТЬ
ТЕХПОМОЩЬ
.
АВ
.
СИГ
Дверь
Открыта
Ав
.
сигнал
появится
,
если
дверь
открыта
больше
4
минут
.
Звучит
зуммер
.
Ав
.
сигнал
возвращается
автоматически
при
закрытии
двери
и
не
подлежит
регистрации
,
как
все
другие
аварийные
сигналы
,
но
сигнализируется
в
Меню
Сервис
4.
АВ
.
СИГ
Выс
Давл
Ав
.
сигнал
появится
,
если
давление
превышает
установленные
уровни
.
Если
предусмотрено
реле
давления
,
этот
ав
.
сигнал
отключает
выходы
реле
компрессора
,
реле
конденсатора
,
вскрывается
доступ
.
Звучит
зуммер
.
АВ
.
СИГ
Использование
Комп
Ав
.
сигнал
появится
,
когда
компрессор
превысит
максимальный
ежедневный
процент
установленного
рабочего
усилия
.
Звучит
зуммер
.
АВ
.
СИГ
Таймаут
Деф
Ав
.
сигнал
появится
,
если
испаритель
не
очистился
в
максимальное
установленное
время
.
Он
может
возникнуть
,
например
,
при
случайном
открытии
двери
в
течение
достаточно
долгого
времени
или
несиправных
сопротивлениях
оттаивания
ВЫПОЛНИТЬ
РУЧНОЕ
ОТТАИВАНИЕ
.
ЕСЛИ
ПРОБЛЕМА
ОСТАЕТСЯ
,
ВЫЗВАТЬ
ТЕХПОМОЩЬ
.
Настройка
часов
Ав
.
сигнал
появится
,
если
оборудование
отключено
от
сети
электропитания
в
течение
долгого
времени
.
Необходимо
настроить
время
и
дата
.
Буферная
батарея
перезарядится
в
течение
3-4
дней
.
Если
по
истечении
этого
времени
ав
.
сигнал
остается
, …
…
ВЫЗВАТЬ
ТЕХПОМОЩЬ
.
Использование
Комп
.
Вызов
сервиса
Ав
.
сигнал
появится
,
если
функционирование
компрессора
превышает
90%
времени
использования
оборудования
.
Это
может
случиться
,
если
,
например
,
снизилась
эффективность
установки
или
из
-
за
плохих
рабочих
условий
.
СООБЩЕНИЕ
МОЖЕТ
БЫТЬ
УДАЛЕНО
ТОЛЬКО
ВЫКЛЮЧЕНИЕМ
/
ПОВТОРНЫМ
ВКЛЮЧЕНИЕМ
КАРТЫ
.
ВЫЗВАТЬ
ТЕХПОМОЩЬ
.
НЕИСПРАВНОСТИ
В
случае
некачественного
функционирования
оборудования
по
следующему
списку
проверьте
,
что
можно
восстановить
его
функции
без
вмешательства
сервисной
службы
;
мы
подчеркиваем
,
что
описанные
случаи
не
охватывают
все
потенциальные
неисправности
.
Вмешательство
устройства
безопасности
указывает
на
аномалию
в
функционировании
;
перед
восстановлением
проверить
и
устранить
причину
Если
неисправность
сохраняется
,
обратитесь
в
службу
технической
помощи
,
указав
характер
дефекта
,
код
и
серийный
номер
,
указанные
на
табличке
,
расположенной
внутри
агрегата
.
ПРОБЛЕМА
Возможная
причина
Устранение
1
АГРЕГАТ
НЕ
ЗАПУСКАЕТСЯ
1.1
Агрегат
подключен
неправильно
Убедитесь
,
что
штекер
правильно
вставлен
в
розетку
2
КОМПРЕССОР
РЕДКО
ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ
2.1
Температура
в
помещении
слишком
высокая
Регулярно
проветривать
комнату
2.2
Конденсатор
в
холодильнике
загрязнен
Тщательно
и
регулярно
проверять
и
очищать
.
2.3
Охлаждение
слабое
Обратитесь
в
авторизованный
сервисный
центр
для
выявления
и
устранения
утечек
и
выполнения
зарядки
2.4
Прокладки
двери
/
ей
неэффективны
Если
невозможно
восстановить
функциональность
,
обратитесь
в
авторизованный
сервисный
центр
на
предмет
замены
2.5
Испаритель
пакетируется
Не
ставить
горячие
продукты
с
высоким
содержанием
воды
,
при
необходимости
выполнить
ручную
разморозку
2.6
Мотовентилятор
работает
некачественно
Обратитесь
в
авторизованный
сервисный
центр
на
предмет
возможной
замены
3
ПЕРЕПОЛНЕНИЕ
ПОДДОНА
АВТОМАТ
.
ИСПАРЕНИЯ
3.1
Частый
ввод
горячих
продуктов
с
высоким
содержанием
воды
Не
допускайте
ввода
горячей
пищи
с
высоким
содержанием
воды
3.2
Слишком
частое
открывание
дверей
и
/
или
ящиков
Следить
за
условиями
использования
оборудования
4
ТЕМПЕРАТУРА
КАМЕРЫ
НЕДОСТАТОЧНА
4.1
Конденсатор
холодильника
загрязнен
Тщательно
и
регулярно
проверять
и
очищать
конденсатор
.
4.2
Плохая
вентиляция
рядом
с
техническим
отсеком
Удалить
посторонние
предметы
4.3
Вход
горячего
воздуха
в
камеру
Убедитесь
в
том
,
что
дверь
закрывается
правильно
и
что
прокладки
функциональны
.
Если
вы
не
можете
восстановить
их
функциональность
,
обратитесь
в
авторизованный
сервисный
центр
на
предмет
замены
и
регулировки
4.4
Испаритель
пакетирован
Выполнить
ручную
разморозку
Summary of Contents for NK-70
Page 66: ...66 66 ...
Page 67: ...67 67 ...
Page 68: ...68 68 ...
Page 69: ...69 69 ...
Page 73: ...73 73 ...
Page 74: ...74 74 ...
Page 75: ...75 75 ...