background image

ViewSonic

iv

3DPF8

Informations de copyright

Copyright © ViewSonic

®

 Corporation, 2010. Tous droits réservés.

ViewSonic, le logo à trois oiseaux, OnView, ViewMatch, et ViewMeter sont des marques déposées 

de ViewSonic Corporation.

Exclusion de responsabilité: ViewSonic Corporation n’est pas responsable des erreurs techniques 

ou  éditoriales ou des omissions contenues dans ce document; ni des dommages accessoires ou 

consécutifs résultant de la livraison de ce matériel, ou des performances ou de l’utilisation de ce 

produit.

Pour continuer à améliorer ce produit, ViewSonic Corporation se réserve le droit de modifier les 

spécifications de ce produit sans avertissement. Les informations contenues dans ce document 

peuvent être modifiées sans avertissement.

Aucun extrait de ce document ne peut être copié, reproduit, ou transmis par quelque moyen ou 

dans quelque but que ce soit, sans l’autorisation écrite préalable de ViewSonic Corporation.

Enregistrement du produit

Pour répondre à vos besoins à venir et pour recevoir toutes les informations supplémentaires 

au moment de leur parution, veuillez enregistrer votre produit par le biais d’Internet à l’adresse 

suivante: www.viewsonic.com. Le CD-ROM de l’assistant ViewSonic® vous permet également 

d’imprimer le formulaire d’enregistrement que vous pouvez envoyer à ViewSonic® par courrier ou 

par télécopie.

Pour votre information

Nom du produit :

Numéro du modèle :
Numéro du document :
Numéro de série :
Date d’achat :

3DPF8
ViewSonic 3D Digital Photo Frame
VS13808
3DPF8_UG_FRN Rev. 1A 09-24-10
_______________________________
_______________________________

Elimination du produit en fin de vie

ViewSonic respecte l’environnement et fait des efforts allant dans le sens d’un environnement de 

travail et de vie écologiques. Merci d’oeuvrer aussi pour une informatique plus intelligente et plus 

écologique. Pour en savoir plus, veuillez visiter le site web de ViewSonic.

Etats-Unis et Canada: http://www.viewsonic.com/company/green/recycle-program/

Europe: http://www.viewsoniceurope.com/uk/support/recycling-information/

Taiwan: http://recycle.epa.gov.tw/recycle/index2.aspx

Summary of Contents for 3DPF8

Page 1: ...ide Guide de l utilisateur Bedienungsanleitung Guía del usuario Guida dell utente Guia do usuário Kullanιcι kιlavuzu Gebruikshandleiding Pyководство пользователя 使用手冊 繁體 使用手册 简体 사용자 안내서 ユーザーガイド ﺍﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻢ ﺪﻠﻴﻞ 3DPF8 3D Digital Photo Frame ...

Page 2: ...ugmentez la distance séparant l équipement du récepteur Connectez l équipement dans une prise sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est connecté Consultez votre vendeur ou un technicien radio TV expérimenté pour de l aide Avertissement Vous êtes averti que les changements et modifications non expressément approuvés par la partie responsable pour la compatibilité annulent votre ...

Page 3: ...r remplacer la prise murale obsolète 10 Protégez le cordon de secteur pour qu on ne marche pas dessus ou qu il soit pincé surtout au niveau des prises des réceptacles et au point où il sort de l unité Assurez vous que la source d alimentation est proche de l unité pour qu elle soit facilement accessible 11 N utilisez que les accessoires spécifiés par le fabricant 12 Utilisez seulement avec un char...

Page 4: ...uits mentionnés ci dessus ne sont pas soumis à ces limitations conformément aux dispositions de l Annexe de la Directive RoHS LSDEEE Il s agit des composants suivants Exemples de composants exemptés 1 Le mercure contenu dans les lampes fluorescentes compactes ne dépassant pas 5 mg par lampe ainsi que dans les lampes non spécifiées dans l Annexe de la Directive RoHS LSDEEE 2 Le plomb dans le verre ...

Page 5: ... du produit Pour répondre à vos besoins à venir et pour recevoir toutes les informations supplémentaires au moment de leur parution veuillez enregistrer votre produit par le biais d Internet à l adresse suivante www viewsonic com Le CD ROM de l assistant ViewSonic vous permet également d imprimer le formulaire d enregistrement que vous pouvez envoyer à ViewSonic par courrier ou par télécopie Pour ...

Page 6: ...ed 4 Branchement 4 Allumer Éteindre votre cadre photo numérique 4 Insérer une carte mémoire ou une clé USB 4 Utilisation et fonctions 5 Menu principal 5 Mode Photo 5 Réglages en mode photo 6 Mode Vidéo 7 Réglage en mode lecture des vidéos 7 Mode Musique 8 Réglage en mode musique 8 Mode Heure Date 9 Mode stockage 10 MENU INSTALLATION 10 Connexion 11 Connexion à un PC 11 Spécifications 12 Dépannage ...

Page 7: ...MPEG 4 Batterie intégrée pour un usage mobile Compatible avec les clés USB et les cartes mémoire SD SDHC MMC Haut parleur intégré Transfert de fichier facilité grâce à la connexion directe avec votre PC via un câble USB Fonctions horloge réveil et calendrier Extinction automatique Réglages personnalisés de l alarme Réveillez vous avec votre morceau MP3 1 L écran est très fragile et peut être endom...

Page 8: ...Télécommande Veuillez contacter immédiatement votre revendeur si le contenu de l emballage est incomplet Télécommande Appuyez sur le bouton Marche Arrêt de la télécommande tout en la pointant en direction du récepteur infrarouge de cadre photo numérique Bouton Retour Entrée Lecture Pause Bouton Marche Arrêt Bouton Menu Flèches directionnelles Descendre le volume Monter le volume ...

Page 9: ...umérique Bouton Menu Bouton Retour Bouton OK Lecture Pause Boutons de navigation Bouton Volume Récepteur infrarouge Marche Arrêt Emplacement pour carte SD Connecteur USB DEL Alimentation Haut parleur Pied Prise d alimentation Connecteur USB pour PC Réinitialisation ...

Page 10: ...yer encore une fois sur ce bouton Un indicateur lumineux vert va s allumer et l écran Viewsonic va s afficher Appuyez encore une fois sur le bouton Marche Arrêt situé à l arrière du cadre photo numérique ou appuyez sur le bouton Marche Arrêt de la télécommande L indicateur lumineux va s éteindre Note Le bouton Marche Arrêt de la télécommande peut être utiliser pour éteindre le cadre photo uniqueme...

Page 11: ...nez le menu PHOTO et appuyez sur OK pour afficher la liste des photos sous forme de miniatures Vous pouvez parcourir les miniatures de toutes les photos 2 Utilisez les boutons de navigation pour naviguer entre les photos 3 Appuyez sur OK sur l image sélectionnée pour la voir en plein écran 4 Lorsque vous affichez une photo en plein écran vous pouvez revenir au mode Miniatures en appuyant sur le bo...

Page 12: ... diapositives Dossier Démarre le diaporama avec les photos du dossier sélectionné Tout Démarre le diaporama avec toutes les photos présentes dans l appareil Aléatoire Affiche les photos de façon aléatoire Mélanger Ajustement Auto L image sélectionnée va s adapter automatiquement à la taille de l écran Pleine page écran L image sélectionnée est affichée en mode plein écran Musique de fond Arrêt Dés...

Page 13: ... pour lancer la lecture de la vidéo en plein écran 4 Appuyez simplement sur le bouton Retour pour arrêter la lecture de la vidéo Vous pouvez ensuite choisir de lire une autre vidéo Liste des vidéos Réglage en mode lecture des vidéos Sur l écran affichant la liste des vidéos appuyez sur le bouton Menu pour entrer dans le menu VIDEO Nom du réglage Description Dossier Lit uniquement les vidéos du dos...

Page 14: ...s morceaux musicaux Vous pouvez ensuite choisir de lire un autre morceau musical Liste des morceaux musicaux Réglage en mode musique Sur l écran affichant la liste des morceaux musiques appuyez sur le bouton Menu pour entrer dans le menu MUSIQUE Nom du réglage Option Description Lecture Tout Lit toutes les morceaux musicaux présent dans l appareil Album Lit uniquement les morceaux musicaux de l al...

Page 15: ...de la date M J A A M J ou J M A M mois J jour A année puis utilisez les touches de navigation Haut Bas Gauche Droite pour régler la date Alarme Sélectionnez l une des alarmes 1 4 puis effectuez les réglages suivant MARCHE ARRÊT Active ou désactive l alarme Heure Utilisez les touches de navigation Haut Bas Gauche Droite pour régler l heure de l alarme Répétition Sélectionnez l intervalle de répétit...

Page 16: ...erne Sélectionner la mémoire interne comme emplacement de stockage MENU INSTALLATION Dans le menu principal sélectionnez le menu Installation et appuyez sur OK pour personnaliser votre cadre photo numérique 3D Nom du réglage Description Langue Choisir votre langue préférée pour le système Arrêt auto Utilisez ce réglage si vous voulez que le cadre photo s arrête automatiquement Icône Active ou désa...

Page 17: ...SB fourni sur votre PC puis allumez le cadre photo en appuyant sur le bouton Marche Arrêt situé sur le côté du cadre Maintenant tous les pilotes systèmes nécessaires sont installés et après quelques secondes une fenêtre va s afficher sur votre ordinateur vous indiquant que l appareil peut être utilisé comme un périphérique de stockage Vers le PC Ordinateur portable Vers l entrée d alimentation du ...

Page 18: ...Format photo JPEG Résolution max 16 Mégapixel Diaporama automatique oui Vidéo Format vidéo MP4 H 264 Résolution vidéo max jusqu à 720P 30fps MP4 H 264 Audio Format audio MP3 Fonctions Musique de fond oui Haut parleur oui Date oui Calendrier oui Alarme oui Extinction automatique oui Stockage Mémoire interne 128Mo Carte mémoire externe SD SDHC MMC jusqu à 32Go Clé USB oui hôte et esclave USB 2 0 Ali...

Page 19: ...ectement insérée ou la carte est corrompue ou non complètement compatible Insérer la carte correctement formater la carte avant de copier des fichiers ou remplacer la par une nouvelle carte L ordre des photos n est pas ce que je veux Les photos sont classées par rapport au nom du fichier Les nombres sont classés avant les lettres Renommer les photos Puisqu il existe un grand nombre de marques de c...

Page 20: ...www viewsoniceurope com fr support call desk service_fr viewsoniceurope com Canada www viewsonic com T Numéro vert 1 866 463 4775 T 1 424 233 2533 F 1 909 468 3757 service ca viewsonic com Suisse www viewsoniceurope com chfr www viewsoniceurope com chfr support call desk service_ch viewsoniceurope com Belgique Français www viewsoniceurope com befr www viewsoniceurope com befr support call desk ser...

Page 21: ...quel le numéro de série a été effacé modifié ou retiré 2 Les dommages détériorations ou dysfonctionnements dus à a Un accident une mauvaise utilisation une négligence un incendie un dégât des eaux la foudre ou toute autre catastrophe naturelle ou résultant d une modification non autorisée du produit ou de la non observation des instructions fournies avec l équipement b Tout dommage provoqué par le...

Page 22: ...n existe aucune garantie expresse ou implicite qui s étende au delà des descriptions contenues dans le présent document y compris la garantie implicite de commercialisa tion et d adaptation a un usage particulier Exclusion des dommages La responsabilité de viewsonic se limite au coût de réparation ou de remplacement du produit La sociéte viewsonic ne pourra pas être tenue responsable 1 DDes dommag...

Page 23: ......

Reviews: