ViewSonic IFP5550, Manual

Page 1: ...estracji produktu na wypadek konieczno ci skorzystania z serwisu w przysz o ci Informacje o gwarancji kt re zawiera ten podr cznik u ytkownika zawieraj opis ograniczonej gwarancji ViewSonic Corporatio...

Page 2: ...w przekraczanie og lno wiatowych oczekiwa dotycz cych ewolucji technologicznej innowacji i prostoty W firmie ViewSonic wierzymy e nasze produkty maj potencja pozytywnego wp ywu na wiat i jeste my prze...

Page 3: ...lacji Je eli urz dzenie to powoduje uci liwe zak cenia odbioru radia i telewizji co mo na sprawdzi poprzez w czenie i wy czenie sprz tu u ytkownik mo e podj pr b usuni cia zak ce poprzez jeden lub wi...

Page 4: ...poni ej Substancja Proponowana maksymalne st enie Rzeczywiste st enie O w Pb 0 1 0 1 Rt Hg 0 1 0 1 Kadm Cd 0 01 0 01 Sze ciowarto ciowy chrom Cr6 0 1 0 1 Polibromowane dwufenyle PBB 0 1 0 1 Polibromow...

Page 5: ...Je li wymagane jest dalsze czyszczenie wi cej instrukcji mo na znale w cz ci tego podr cznika Dbanie i konserwacja 9 Nale y unika dotykania ekranu T uszcz ze sk ry jest trudny do usuni cia 10 Nie nal...

Page 6: ...nia w zka nale y zachowa ostro no podczas kombinacji w zek urz dzenie aby unikn obra e w wyniku przewr cenia 20 Urz dzenie nale y od czy gdy d ugo nie b dzie u ywane 21 Wszystkie naprawy nale y powier...

Page 7: ...2 1 Wprowadzenie 1 1 Zawarto opakowania 3 1 2 Specyfikacje zestawu do monta u na cianie VESA 4 2 Funkcje inteligentnej tablicy interaktywnej wy wietlacza LCD 2 1 Przegl d panela sterowania 5 2 2 Przeg...

Page 8: ...Tryby wy wietlania 7 1 Tryb VGA 53 7 2 Tryb HDMI 54 7 3 Tryb DP 55 8 Specyfikacje 9 RS 232 Protocol 9 1 Introduction 57 9 2 Description 57 9 2 1 Hardware specification 57 9 2 2 Communication Setting...

Page 9: ...GY STAR to zastrze ony znak towarowy U S Environmental Protection Agency EPA Jako partner ENERGY STAR ViewSonic Corporation okre li a e ten produkt spe nia zalecenia ENERGY STAR dotycz ce efektywno ci...

Page 10: ...a dodatkowych informacji nale y sprawdzi w tym podr czniku cz Pomoc techniczna dla klienta Zapisy u ytkownika Nazwa produktu Numer modelu Numer dokumentu Numer seryjny Data zakupienia IFP5550 IFP6550...

Page 11: ...form 4x CD ROM drive 64MB or more of available RAM 800x600 color display Mac System Requirements Mac OS version 10 x 4x CD ROM drive 64MB or more of available RAM 800x600 color display Copyright 2016...

Page 12: ...Specifications VESA cale Specyfikacje VESA A x B Standardowa ruba C x D Liczba IFP6550 65 600 400 mm M8 x 25 mm 4 IFP7550 75 800 400 mm M8 x 25 mm 4 IFP8650 86 800 400 mm M8 x 25 mm 4 IFP5550 55 400...

Page 13: ...nela sterowania Element Opis Naci nij ten przycisk aby w czy urz dzenie Naci nij ten przycisk aby w czy wy czy ekran Naci nij i przytrzymaj ten przycisk aby wy czy urz dzenie Powr t do g wnego interfe...

Page 14: ...d czanie do urz dze wy wietlania z funkcj wej cia HDMI Port USB dla wbudowanego odtwarzacza Wej cie sygna u HDMI po czenie z komputerem PC z wyj ciem HDMI przystawk telewizyjn lub innym urz dzeniem wi...

Page 15: ...Windows button PC Menu button Press to scroll up Press to scroll down Enter button Press it to select options Writing software startup Shortcut button to exit dialog boxes Back PC Space button CH PC...

Page 16: ...mbol na baterii jest dopasowany do symbolu w gnie dzie baterii 3 Za ponownie pokryw dopasowuj c j do gniazda na pilocie i zamykaj c zatrzask Ostrze enie Wymiana baterii na bateri nieprawid owego typu...

Page 17: ...9 2 5 Zakres dzia ania odbiornika pilota Zakres pracy odbiornika pilota pokazano tutaj Efektywny zasi g wynosi 8 metr w Nale y si upewni e nic nie zas ania sygna u pilota kierowanego do odbiornika...

Page 18: ...al computer s input resolution RS232 When you use an RS232 serial port cable to connect your display to an external computer certain functions can be controlled by the PC including power on off volume...

Page 19: ...szeregowego komputer Gdy do po czenia wy wietlacza z zewn trznym komputerem u ywany jest kabel portu szeregowego RS232 niekt rymi funkcjami mo na sterowa przez komputer PC w cznie z w czeniem wy czeni...

Page 20: ...N IN Wej cie LAN 3 Mikrofon Pod cz kabel mikrofonu do portu MIC Mikrofon 8 9 Connecting USB Peripherals HDMI Connections General Setting M 11 12 v 10 1 USB Peripherals Plug the USB device cable into t...

Page 21: ...ze kabla AV od port w AV IN Wej cie AV na wy wietlaczu do port w AV OUT Wyj cie AV urz dzenia peryferyjnego Kabel AV te z cze to wideo czerwone Audio R bia e Audio L 2 Pod cz przew d zasilaj cy i w cz...

Page 22: ...za aby w czy ekran 4 Naci nij przycisk INPUT Wej cie aby prze czy na r d o HDMI Uwaga HDMI 1 obs uguje rozdzielczo do 3840x2160 przy 60Hz HDMI 2 3 obs uguj rozdzielczo do 3840x2160 przy 30Hz 3 6 Po cz...

Page 23: ...iem HDMI i u yj kabla audio do pod czenia wej cia d wi ku 2 Pod cz przew d zasilaj cy i w cz prze cznik zasilania na panelu tylnym 3 Naci nij przycisk POWER Zasilanie z prawej strony wy wietlacza aby...

Page 24: ...i nij strza k W D aby przej do menu r d a wej cia 2 Naci nij przycisk strza ki DOWN UP LEFT RIGHT W D W G R W LEWO W PRAWO aby wybra wymagane r d o wej cia 3 Naci nij przycisk Enter na pilocie lub kli...

Page 25: ...czy t funkcj 4 Naci nij przycisk EXIT na pilocie lub kliknij rysikiem dotykowym pusty obszar poza menu aby wyj z menu ekranowego W celu regulacji g o no ci 1 Naci nij przycisk INPUT WEJ CIE na piloci...

Page 26: ...wym ikony g o no ci bas w ton w niskich i balansu aby wyregulowa warto Lub naci nij strza k DOWN UP LEFT RIGHT W D W G R W LEWO W PRAWO aby wybra ikon a nast pnie naci nij VOL VOL aby wyregulowa warto...

Page 27: ...Hue Barwa i Sharpness Nasycenie aby wyregulowa warto Lub naci nij strza k DOWN UP LEFT RIGHT W D W G R W LEWO W PRAWO aby wybra ikon a nast pnie naci nij VOL VOL aby wyregulowa warto 2 Kliknij ikony S...

Page 28: ...20 Ustawienie regulacji 1 Przeci gnij ikon bezpo rednio rysikiem dotykowym aby wyregulowa warto 2 Kliknij bezpo rednio ikon Auto aby wykona automatyczn regulacj...

Page 29: ...e menu Pen Pi ro Kliknij aby wykona notatk na obrazie kliknij ponownie w celu zmiany koloru Screen capture Przechwytywa nie ekranu Kliknij i przeci gnij prostok t na ekranie Mo na dowolnie regulowa po...

Page 30: ...ty Tylko dla r d a Wbudowany odtwarzacz Menu Short cut Skr ty zapisuje ostatnio uzywane aplikacje vBoard Kliknij aby przej do programu vBoard Pen Pi ro Wy wietlenie menu Pen Pi ro Kliknij aby wykona n...

Page 31: ...t Down Odliczanie w d Stop Watch Stoper Kliknij aby otworzy funkcj Stop Watch Stoper Air Class Kliknij aby otworzy funkcj Air Class Air Class Kliknij aby przej do funkcji Air Class Po wykorzystaniu pr...

Page 32: ...G osuj cy Kliknij ikon aby przej do interfejsu Voter G osuj cy Kliknij ikon Single choice Pojedynczy wyb r lub Multiple choice Wyb r wielokrotny aby zdefiniowa rodzaj odpowiedzi Kliknij ikon BEGIN Roz...

Page 33: ...25 Kliknij ikon Finish Zako cz aby zako czy g osowanie zostan wy wietlone statystyki odpowiedzi Wybierz poprawn odpowied aby pokaza prawid ow ocen Kliknij ikon w celu analizy...

Page 34: ...Kliknij ikon Message Wiadomo aby w czy wy czy t funkcj 2 Uczestnik klika ikon Message Wiadomo aby zmieni interfejs na interfejs wiadomo ci 3 Uczestnik wprowadza wiadomo a nast pnie klika ikon Send Wy...

Page 35: ...wy ej interfejs ViewBoard Launcher Element Opis vBoard Kliknij program vBoard ViewBoard Cast Kliknij program ViewBoard Cast Browser Kliknij aby przej do strony internetowej APPs Aplikacje Kliknij aby...

Page 36: ...edi w dokumentu przez domy ln aplikacj Pen Pi ro Kliknij aby wy wietli okno dialogowe parametru do rysowania pi rem W tym oknie dialogowym mo na wybra kolor grubo i kszta t obiektu Nast pnie zamknij o...

Page 37: ...t Page Strona Kliknij aby pokaza zarz dzanie stron Kliknij aby pokaza lub ukry siatk Kliknij aby pokaza lub ukry zegar Kliknij aby odwr ci pasek narz dzi Kliknij aby odwr ci pasek narz dzi Uwaga Dwa p...

Page 38: ...i ra do pisania obs ugiwanych jest do 10 punkt w Eraser Gumka Kliknij aby u y gumk Clean Usu Kliknij aby usun wszystkie elementy Graphic Grafika Kliknij aby utworzy lub naci nij i przytrzymaj przez tr...

Page 39: ...rz Kliknij aby otworzy plik w formacie enb Import Importuj Kliknij aby importowa plik w formacie jpg Save Zapisz Kliknij aby zapisa bie c tre w formacie enb Export Eksportuj Kliknij aby wyeksportowa b...

Page 40: ...pisania obs ugiwanych jest do 10 punkt w Thickness Grubo Kliknij w celu zmiany grubo ci Palette Paleta Wybierz kolor a nast pnie obr ko o na palecie w celu dopasowania koloru Dipper Pobierany Kliknij...

Page 41: ...i aplikacj ViewBoard Cast Urz dzenie Mac i Windows 1 Upewnij si e urz dzenie jest pod czone do tej samej sieci co IFP50 2 Odwied adres pokazany na IFP50 aby pobra aplikacj 3 Uruchom ViewBoard Cast i k...

Page 42: ...w d aby przej do szybkiego ustawienia Open AirPlay 4 Wybierz urz dzenie po czym pojawi si interfejs operacji systemu iOS Android 1 Upewnij si e urz dzenie jest pod czone do tej samej sieci co IFP50 2...

Page 43: ...r Kliknij aby wy wietli lub otworzy wewn trzny plik urz dzenia mobil nego Screen sha ring Udo st pnianie ekranu Kliknij aby udost pni ekran Obs ugiwany system Android 5 0 i wersje nowsze Touch Dotyk K...

Page 44: ...Zoom Kliknij aby uruchomi aplikacj Zoom 1 Kliknij Sign In Zarejestruj Wprowad e mail i has o lub zaloguj na swoje konto Google Facebook albo SSO 2 Przy braku konta Zoom nale y wybra Sign Up Zarejestr...

Page 45: ...Meeting Przy cz do spotkania 1 Wybierz Join a Meeting Przy cz do spotkania 2 Wprowad Meeting ID Identyfikator spotkania dla spotkania do kt rego chcesz si przy czy 3 Kliknij Join a Meeting Przy cz do...

Page 46: ...Meeting ID U yj osobisty identyfikator spotkania lub niepowtarzalny identyfikator spotkania 3 Kliknij Start a Meeting Rozpocznij spotkanie 4 Zapro uczestnik w spotkania klikaj c ikon Participants Ucz...

Page 47: ...zielczo ci Kliknij aby zmieni rozdzielczo aparatu Pen Pi ro Kliknij aby wykona notatk na obrazie Screen shot Zdj cie ekranu Kliknij aby wykona zdj cie ekranu Adjustable mode Tryb regulowany W tym tryb...

Page 48: ...ja jednym przyciskiem Kliknij aby zoptymalizowa system usun zawarto pami ci i usun mieci usuwanie zawarto ci pami ci Kliknij aby usun zawarto pami ci Usuwanie mieci Kliknij aby usun mieci Informacje K...

Page 49: ...41 Screen Lock Kliknij aby ustawi has o blokady ekranu lub w czy blokad ekranu Set password Ustaw has o W czona blokada ekranu...

Page 50: ...cia Sortuj Kliknij aby wykona sortowanie plik w Miniaturki Kliknij aby wy wietli tryb miniaturek Lista Kliknij aby wy wietli tryb listy Wybierz Kliknij aby wybra plik Dodaj folder Kliknij aby doda fol...

Page 51: ...sk przechwytywania ekranu pilota Picture Obraz Pliki typu obrazy Media Multimedia Pliki typu audio i wideo 4 File information Informacje o pliku W celu podgl du obrazu poka nazw obrazu rozmiar rozdzie...

Page 52: ...uwierzytelnie Do w czania wy czania nieznanej instalacji r d a Language input J zyk i wej cie Dopasowanie j zyka i metody wprowadzania wbudowanego odtwarzacza Startup and shutdown Uruchamianie i zamy...

Page 53: ...45 Apps Aplikacje AirPlay Browser Chrome Cloud Drive ES File Explorer Folders Keeper Screen Lock Settings vBoard vBoard Lite Visualizer ViewBoard Cast WPS Office Zoom...

Page 54: ...konto Bie cy obraz zostanie przes any do pami ci chmury bez ponownego potwierdzania konta po naci ni ciu ikony przesy ania Use the default file name when save U yj domy l nej nazwy pliku podczas zapi...

Page 55: ...47 ES File Explorer Element Opis Network Sie Przechodzenie do podmenu Cloud Chmura Przechodzenie do strony operacji New Nowy Kliknij ikon Gdrive aby doda konto chmury...

Page 56: ...48 Wybierz konto chmury w celu dost pu do pliku chmury...

Page 57: ...raz BMP JPEG PNG bmp gif jpg jpeg png Film H 263 H 264 MJPEG MPEG2 MPEG4 RV30 40 VP6 Xvid ASP 3gp asf asx avi flv m4v mkv mov mp4 mpg mpeg rmvb ts Muzyka AAC ALAC FLAC MPEG 3 Vorbis WAV WMA aac ape fl...

Page 58: ...terowania Tryb PC Brak sygna u PC 1 Sprawd ustawienia wy wietlacza 2 Sprawd rozdzielczo wy wietlacza 3 Wyreguluj ustawienia Hs i Vs synchronizacja w menu OSD Pasy t a 1 Wybierz automatyczn regulacj 2...

Page 59: ...d czy inne urz dzenia elektroniczne nie zak caj sygna u S aba jako obrazu 1 Wyreguluj w menu ustawienia chroma jasno i kontrast 2 Sprawd kabel sygna owy Audio nie dzia a normalnie Brak d wi ku 1 Naci...

Page 60: ...h w p ynie lub w aerozolu Czyszczenie zewn trznych element w urz dzenia nale y wykona lekko zwil on szmatk Systemu nie nale y d ugo u ywa w spos b ci g y Nale y pami ta aby wy wietlacz od czy gdy nie...

Page 61: ...0x600 56Hz 60Hz 72Hz 75Hz 832x624 75Hz 1024x768 60Hz 70Hz 75Hz 1152x864 60Hz 75Hz 1152x870 75Hz 1280x768 60Hz 75Hz 1280x960 60Hz 1280x1024 60Hz 75Hz 1360x768 60Hz 1366x768 60Hz 1440x900 60Hz 75Hz 1400...

Page 62: ...600 60Hz 72Hz 1024x768 60Hz 70Hz 75Hz 1280x800 60Hz 1280x1024 60Hz 1360x768 60Hz 1440x900 60Hz 1680x1050 60Hz 1920x1080 60Hz 3840x2160 30Hz HDMI 2 3 60Hz HDMI 1 480i 60Hz 480p 59Hz 60Hz 576i 50Hz 720p...

Page 63: ...70Hz 800x600 60Hz 72Hz 1024x768 60Hz 70Hz 75Hz 1280x800 60Hz 1280x1024 60Hz 1360x768 60Hz 1440x900 60Hz 1680x1050 60Hz 1920x1080 60Hz 3840x2160 60Hz 480i 60Hz 480p 59Hz 60Hz 576i 50Hz 720p 50Hz 60Hz 5...

Page 64: ...ienny 100V 240V 50 60HZ Warunki dzia ania Temperatura Wilgotno Wysoko n p m 0 C do 40 C 32 F do 104 F 20 80 bez kondensacji 2000M Warunki przechowywania Temperatura Wilgotno Wysoko n p m 20 C do 60 C...

Page 65: ...sent or receive the RS232 protocol command 9 2 Description 9 2 1 Hardware specification Viewsonic TV communication port on the rear side 1 Connector type DSUB 9 Pin Male 2 Pin Assignment Male DSUB 9...

Page 66: ...TV DS for specific actions The Set Function command allows you to control the TV DS behavior in a remote site through the RS232 port The Set Function packet format consists of 9 bytes Set Function des...

Page 67: ...is the exception for VT2405LED 1 and VT3205LED It s 0x322B0D 2 CR 2 When PC applies command to all displays ID 99 only the 1 set needs to reply by the name of ID 1 Example1 Set Brightness as 76 for T...

Page 68: ...6 VGA2 026 VGA3 007 OPS1 PC1 STB1 HDBT1 2 9 1 017 OPS2 PC2 STB2 HDBT2 008 Internal me mory 009 DP 00A Embedded Main Android 3 0 1 No need for USB 2 For the case of two more same sources the 2nd digita...

Page 69: ...d select 8 s 3A 000 Main 001 PIP for DS PIP Position 8 s 3B 000 Up 001 Down 002 Left 003 Right for DS PIP Input 8 s 7 37 2 9 000 TV 001 AV 002 S Video 003 YPbPr 004 HDMI 014 HDMI2 024 HDMI3 005 DVI 00...

Page 70: ...itial setup wizard Tiling Mode 8 s P 50 000 OFF 001 ON for DS Tiling Com pensation 8 s Q 51 000 OFF 001 ON for DS Bezel width compensation Tiling H by V Monitors 8 s R 52 01x 09x H 0x1 0x9 V for DS 1...

Page 71: ...ation by model POWER Lock 1 Lock POWER key on the front and RCU 2 The SET_POWER on off should be workable via RS232 but does not mean the POWER lock will be released under this case 3 Can not be unloc...

Page 72: ...ogate the TV DS for specific information The Get Function packet format consists of 9 bytes which is similar to the Set Function packet structure Note that the Value byte is always 000 Get Function de...

Page 73: ...te 1 Byte 1 Byte Bytes order 1 2 3 4 5 6 7 8 9 NOTE The reply for Power STBY status command is the exception for VT2405LED 1 and V3205LED It s 0x36 72 6C 30 30 30 0D 6rl000 CR If the Command is Not va...

Page 74: ...66...

Page 75: ...g a 61 000 100 Get Brightness 8 g b 62 000 100 Get Sharpness 8 g c 63 000 100 Get Color 8 g d 64 000 100 Get Tint 8 g e 65 000 100 Get Volume 8 g f 66 000 100 Get Mute 8 g g 67 000 Off 001 On muted G...

Page 76: ...to test the communication link Get Thermal 2 9 8 g 0 30 000 100 0 100 deg C 01 99 1 99 deg C For specific models only Get Power on off log 3 0 8 g 1 31 000 See below note For specific models only Get...

Page 77: ...e Time Code ASCII Code Hex Date Time Code ASCII Code Hex Date Time Code ASCII Code Hex 0 space 20 16 6 36 32 R 52 48 h 68 1 21 17 7 37 33 S 53 49 i 69 2 22 18 8 38 34 T 54 50 p 70 3 23 19 9 39 35 U 55...

Page 78: ...example Assumed the current date of display 01 as below Date 2017 3 15 Send 0x 38 30 31 67 32 59 30 30 0D Get Date Year Reply 0x 38 30 31 72 32 59 31 37 0D Y17 Send 0x 38 30 31 67 32 4D 30 30 0D Get D...

Page 79: ...30 30 30 0D Get Device Name Reply 1 0x 38 30 31 72 34 4E 4D 50 0D N M P 2 0x 38 30 31 72 34 2D 33 30 0D 3 0 3 0x 38 30 31 72 34 32 20 23 0D 2 SPACE 4 0x 38 30 31 72 34 31 00 00 0D 1 NULL NULL 7 Get MA...

Page 80: ...ly Command Type p Name Length ID Command Type RCU Code1 MSB RCU Code2 LSB CR Byte Count 1 Byte 2 Byte 1 Byte 1 Byte 1 Byte 1 Byte Bytes order 1 2 3 4 5 6 7 Example1 Remote Control pass through when VO...

Page 81: ...pass through mode 2 1 When TV DS is OFF and receives the IR POWER code TV DS will turn itself on then forward the POWER code to the host via RS232 2 2 When TV DS is ON and receives the IR POWER code...

Page 82: ...d for the model using MENU combined key to enter these two modes Alternative approach will be indicated separately if any limitation by model POWER Lock Un lock VOL VOL SETTING HOME 1 Lock POWER key o...

Page 83: ...com Latin America Columbia www viewsonic com la C http www viewsonic com la soporte servicio tecnico soporte viewsonic com Latin America Mexico www viewsonic com la C http www viewsonic com la soport...

Page 84: ...or failure e Use of supplies or parts not meeting ViewSonic s specifications f Normal wear and tear g Any other cause which does not relate to a product defect 3 Any product exhibiting a condition co...

Page 85: ...te law This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Some states do not allow limitations on implied warranties and or do not allow th...

Page 86: ...vide your product s serial number so please record the product information in the space provided below on your purchase for your future use Please retain your receipt of proof of purchase to support y...

Page 87: ...oluglobales com Cuernavaca Compusupport de Cuernavaca SA de CV Francisco Leyva 178 Col Miguel Hidalgo C P 62040 Cuernavaca Morelos Tel 01 777 3180579 01 777 3124014 E Mail aquevedo compusupportcva com...

Page 88: ......