ViewSonic VG910B - 19" LCD Monitor, User Manual

Page 1: ...b VG910s User Guide Guide de l utilisateur Bedienungsanleitung Guía del usuario Guida dell utente Guia do usuário Användarhandbok Käyttöopas Jmdh h kl h ihevah Zl_ey PodrĊcznik uĪytkownika Uživatelská píruka LCD Display Használati útmutató ...

Page 2: ...ᔩ 2 ᓔྟ ᓔྟ ᓔྟ ᓔྟ ࣙ㺙 ݙ ᆍ 3 ᛣџ乍 3 ᖿ䗳ᅝ㺙 4 ຕᅝ㺙 ৃ䗝 5 Փ ᰒ Փ ᰒ Փ ᰒ Փ ᰒ 䆒㕂ᅮᯊ ᓣ 6 ሣᐩᰒ ᣝ䪂䫕ᅮ䆒㕂 6 䇗㡖ሣᐩ ڣ 7 Џ㦰ऩ ӊ 9 Ҫֵᙃ Ҫֵᙃ Ҫֵᙃ Ҫֵᙃ ᡔᴃ㾘Ḑ 13 ᬙ䱰䆞ᮁ 14 ᅶ ᬃᣕ 15 བԩ ᰒ 16 䰤ᢙֱ 17 䰘ᔩ 䰘ᔩ 䰘ᔩ 䰘ᔩ ᅝܼᗻ㾘ᅮ 18 ヺড়ᗻֵᙃ 19 06 24 04 C ViewSonic VG910b VG910s 1 ...

Page 3: ...rporation ֱ ׂᬍѻક㾘Ḑⱘᴗ ᘩϡ 㸠䗮ⶹ ℸ ḷЁⱘ ݙ ᆍৃ㛑 ϡ䗮ⶹ ⱘᚙ މ ϟ䖯㸠 ᬍ 㒣 ViewSonic Corporation џ ܜ к䴶䆌ৃ ϡᕫЎӏԩⳂⱘ ҹӏԩᮍᓣ ࠊ 㗏 Ӵ᪁ ℸ ḷⱘӏԩ䚼ߚ ѻક ݠ ѻક ݠ ѻક ݠ ѻક ݠ Ў 䎇ᙼᇚᴹⱘ䳔㽕ᑊՓᙼ ϔᯊ䯈 ݙ ᬊࠄ䰘ࡴѻકֵᙃ 䇋 ҹϟ 㔥ഄഔ ⱘᙼݠ ѻક www viewsonic com ᙼгৃҹՓ ViewSonic ᇐ Ⲭܝ ᴹᠧॄ ݠ 㸼 ৃৢݭ ᇚ 䚂ᆘ Ӵⳳ㟇 ViewSonic ѻકᇓੑ㒧ᴳৢⱘ໘ ᮍ ѻકᇓੑ㒧ᴳৢⱘ໘ ᮍ ѻકᇓੑ㒧ᴳৢⱘ໘ ᮍ ѻકᇓੑ㒧ᴳৢⱘ໘ ᮍ 䇋ᙼ䆄ᔩ 䇋ᙼ䆄ᔩ 䇋ᙼ䆄ᔩ 䇋ᙼ䆄ᔩ ѻકৡ ѻકৡ ѻકৡ ѻકৡ ൟো ൟো ൟো ൟো ḷো ḷো ḷো ḷো ᑣ ো ᑣ ো ᑣ ো ᑣ ো 䌁ф᮹ᳳ 䌁ф᮹ᳳ 䌁ф᮹ᳳ 䌁ф᮹ᳳ View...

Page 4: ...ܝ ᛣ ᛣ ᛣ ᛣ Ⲭܝ ᇕ ݙ ᖿ䗳ܹ䮼ᣛफ Ⲭܝ Ϟ ᣛफ PDF ӊ INF ICM ᰒ Ӭ ӊ INF ӊ ֱϢ Windows 㒳 ݐ ᆍ 㗠 ICM ӊ ڣ 买㡆ऍ䜡 ֱ ⱘሣᐩ㡆ᔽ ViewSonic ᓎ䆂ᙼ ᅝ㺙䖭ϸϾ ӊ ᛣџ乍 ᛣџ乍 ᛣџ乍 ᛣџ乍 ത ᰒ 㟇ᇥ 18 ⱘഄᮍ ϡ㽕㾺ᩌሣᐩ ϡ㽕㾺ᩌሣᐩ ϡ㽕㾺ᩌሣᐩ ϡ㽕㾺ᩌሣᐩ ᕜ䲒 䰸Ⲃ㙸Ϟᏺ ᴹⱘ 㛖 ߛ ᢚϟৢⲪ ߛ ᢚϟৢⲪ ߛ ᢚϟৢⲪ ߛ ᢚϟৢⲪ ᰒ ݙ 催य़䳊 ӊ བᵰᙼ㾺 䖭ѯ䳊ӊ ৃ㛑Ӯফࠄ Ϲ䞡Ӹᆇ 䙓 ܡ ᇚ ᰒ Ⳉ ᲈ䴆 䰇 ܝ Ҫ Ё 䇗㡖 ᰒ ᮍ Փ ܝ Ⳉ أ ҹ ޣ ᇥ ܝ ࡼᯊࡵᖙᇣᖗᨀࡼ ᰒ 䇋ᇚ ᰒ ᬒ㕂 䗮亢㡃དⱘഄ ᮍ 䇋 ᇚӏԩ કᬒ ᰒ Ϟ Ӯ䰏 ᬷ ֱᬒ㕂 ᰒ ⱘഎ᠔ Ϩᑆ 䇋 ᇚӏԩ䞡 ᬒ㕂ࠄ ᰒ 㾚 乥 㓚 㒓Ϟ བᵰߎ ݦ ᓖᐌా ᓖੇ 䇋ゟ े 䯁 ᰒ ᑊ ...

Page 5: ...ⱘ Ⲭܝ 偅ࡼ Ё ᣝሣᐩϞⱘᣛ བᵰᙼⱘ䅵ㅫᴎ Ⲭܝ 偅ࡼ 䇋খ 㾕 ᅶ ᬃᣕ 1 ㄝᕙ Ⲭܝ 㞾ࡼਃࡼ ᛣ ᛣ ᛣ ᛣ བᵰ Ⲭܝ 㞾ࡼਃࡼ Windows 䌘 ㅵ Ёঠߏ Ⲭܝ ৢঠߏ viewsonic exe 5 ᇐ Ⲭܝ ᇐ Ⲭܝ ᇐ Ⲭܝ ᇐ Ⲭܝ 㓁 㓁 㓁 㓁 2 ᣝሣᐩϞⱘᣛ 6 乥ᅝ㺙 乥ᅝ㺙 乥ᅝ㺙 乥ᅝ㺙 ৃ䗝 ৃ䗝 ৃ䗝 ৃ䗝 7 Windows 䆒㕂ᅮᯊ ᓣ 䆒㕂ᅮᯊ ᓣ 䆒㕂ᅮᯊ ᓣ 䆒㕂ᅮᯊ ᓣ ߚ䕼 ࠋሣ䗳 ߚ䕼 ࠋሣ䗳 ߚ䕼 ࠋሣ䗳 ߚ䕼 ࠋሣ䗳 1280 x 1024 60 Hz ᬍߚ䕼 ࠋሣ䗳 ⱘ䇈ᯢ 䇋 খ㾕ᰒवⱘ ᣛफ ᅝ㺙ᅠ ᅝ㺙ᅠ ᅝ㺙ᅠ ᅝ㺙ᅠ 䇋ѿফᴹ㞾 䇋ѿফᴹ㞾 䇋ѿফᴹ㞾 䇋ѿফᴹ㞾 ViewSonic ⱘ ⱘ ⱘ ⱘ ᰒ ᰒ ᰒ ᰒ Ўњ དഄ䜡ড়ᇚᴹᅶ ࡵⱘ䳔㽕 䇋ᠧॄℸ ᣛफᑊ 2 义Ϟⱘ 䇋 ᙼ䆄ᔩ Ё ݭ ϟᑣ ো ᶹⳟ...

Page 6: ... 㽕㦋ᕫ ຕᅝ㺙 ӊ ӊ 䇋Ϣ ViewSonic ᔧഄ㒣䫔ଚ㘨 খ㗗ᑩᑻ ᑩᑻᅝ㺙 ӊЁⱘ䇈ᯢ 㽕ᇚ ᰒ ҢḠ䴶ᅝ㺙ൟ䕀ᤶЎ ຕᅝ㺙ൟ ᰒ ᠻ㸠ҹϟ 1 ᮁᓔ 2 ᇚ ᰒ ᳱϟᬒ Ꮢ ᄤϞ ᛣৢ㚠 Ѣ ຕᅝ 㺙ⱘಯϾ㶎㒍ᄨ བᎺ ᠔ 3 Ңヺড় VESA ⱘޚ ຕᅝ㺙 ӊЁপߎᅝ㺙ᬃᶊ 100 mm x 100 mm 䎱 䖯㸠ᅝ 㺙 4 ᣝ ຕᅝ㺙 ӊЁⱘ䇈ᯢᇚ ᰒ ᅮࠄ Ϟ կ ຕᅝ㺙 ⱘಯϾ㶎㒍ᄨ ViewSonic VG910b VG910s 5 ...

Page 7: ...ows Ḡ䴶 ሲᗻ ሲᗻ ሲᗻ ሲᗻ 䆒㕂 䆒㕂 䆒㕂 䆒㕂 䆒㕂ߚ䕼 2 䆒㕂ࠋሣ䗳 䇈ᯢ খ㾕ᰒवⱘ ᣛफ 䄺ਞ 䄺ਞ 䄺ਞ 䄺ਞ ߛ ᇚ䅵ㅫᴎЁⱘᰒव䆒㕂Ў䍙䖛 75Hz ⱘ 催ࠋሣ䗳 ৃ㛑ᇐ㟈 ᰒ Йᤳണ ሣᐩᰒ ᣝ䪂䫕ᅮ䆒㕂 ሣᐩᰒ ᣝ䪂䫕ᅮ䆒㕂 ሣᐩᰒ ᣝ䪂䫕ᅮ䆒㕂 ሣᐩᰒ ᣝ䪂䫕ᅮ䆒㕂 ሣᐩᰒ 䫕ᅮ ሣᐩᰒ 䫕ᅮ ሣᐩᰒ 䫕ᅮ ሣᐩᰒ 䫕ᅮ ᣝԣ 1 Ϟㆁ S 10 䩳 བᵰᣝϟӏԩᣝ䪂 ᇚᰒ ᙃ OSD Locked ሣᐩᰒ Ꮖ䫕ᅮ 䩳 ሣᐩᰒ 㾷䰸䫕ᅮ ሣᐩᰒ 㾷䰸䫕ᅮ ሣᐩᰒ 㾷䰸䫕ᅮ ሣᐩᰒ 㾷䰸䫕ᅮ ݡ ᣝԣ 1 Ϟㆁ S 10 䩳 ᣝ䪂䫕ᅮ ᣝ䪂䫕ᅮ ᣝ䪂䫕ᅮ ᣝ䪂䫕ᅮ ᣝԣ 1 ϟㆁ T 10 䩳 བᵰᣝϟ ᣝ䪂 ᇚᰒ ֵᙃ Power Button Locked ᣝ䪂䫕ᅮ 䩳 ߎ ᬙ䱰ᯊ ᮴䆎Փ ϡՓ ℸ䆒㕂 ᘶ ᯊ ᰒ ⱘ ᇚ㞾ࡼ 䗮 ᣝ䪂㾷䰸䫕ᅮ ᣝ䪂㾷䰸...

Page 8: ...ᇚᇍ OnView ӊ䖯㸠䇈ᯢᑊ 9 义ⱘ Џ㦰ऩ ӊ ᅮН ࠡ ࠊ䴶ᵓ ࠡ ࠊ䴶ᵓ ࠡ ࠊ䴶ᵓ ࠡ ࠊ䴶ᵓ ϟ䴶䆺㒚ҟ㒡 ϟ䴶䆺㒚ҟ㒡 ϟ䴶䆺㒚ҟ㒡 ϟ䴶䆺㒚ҟ㒡 Џ㦰ऩ ߎ OnView ӊ ᡀໄ ᡀໄ ࡼ㦰ऩ䗝乍ᑊ䇗㡖ᰒ ⱘ ӊ гᰃ ᇍ ᑺ 䇗㡖 ࠊሣᐩⱘᖿ ᥋ᣝ䪂 ᓔ ᰒ ࠊሣᐩ 䖯ܹ催 ᰒ ⱘ ӊ䖯㸠䇗㡖 䖬ৃ ϾሣᐩϞⱘϸϾ ӊП䯈ߛᤶ 䖬ᰃ ᢳ䖲 ᄫ䖲 ߛᤶⱘᖿ᥋ᣝ䪂 ᣛ 㓓㡆 ᓔ 㡆 㡖㛑 ᓣ 䴭 ᣝ䪂ᇚ 䯁ໄ ᰒ Џ㦰ऩ 䗔ߎ ࠊሣᐩᑊֱᄬ䇗㡖 䰡Ԣ ࡴ 䞣 ViewSonic VG910b VG910s 7 ...

Page 9: ... 䗝ᢽ ӊৢ ᣝᣝ䪂 2 ᇚߎ ϔϾབϟ᠔ ⱘ ࠊሣᐩ 4 㽕䇗㡖䆹 ӊ ᣝ Ϟ S ϟ T ᣝ䪂 5 㽕ֱᄬ䇗㡖ᑊ䗔ߎ㦰ऩ ᣝᣝ䪂 1 ϸ ҹϟᦤ ৃᐂࡽᙼӬ ᰒ ҹϟᦤ ৃᐂࡽᙼӬ ᰒ ҹϟᦤ ৃᐂࡽᙼӬ ᰒ ҹϟᦤ ৃᐂࡽᙼӬ ᰒ 䇗㡖䅵ㅫᴎⱘᰒव Փ ᰒ 䕧ߎ 1280 x 1024 60 Hz ⱘ㾚 乥ֵো ᶹⳟᰒव ᣛफЁ ᬍࠋሣ䗳 ⱘ䇈ᯢ བᵰ ᖙ㽕 Փ H POSITION V POSITION 䖯㸠ᇣᐙ䇗㡖 Ⳉࠄ ሣᐩ ڣ ᅠܼৃ㾕Ўℶ ሣᐩಯ ⱘ咥䖍ᑨ ད㾺ঞ ᰒ ᯢ ⱘ ࡼऎ T ϟㆁ 㸼 ޣ ᇣ S Ϟㆁ 㸼 ࡴ ሣᐩᑩ䚼 ϔ㸠 ᄫਞ䆝ᙼϟϔℹ㽕 ᠻ㸠ҔМ 䗔 ߎ 䗝ᢽ ᑺ ӊ ViewSonic VG910b VG910s 8 ...

Page 10: ... ᛣ 㞾ࡼ䇗㡖 ڣ 䗖ড় ᱂䗮ⱘᰒव བᵰℸࡳ 㛑ᇍᙼⱘ ᰒ ᮴ᬜ ᇚࠋሣ䗳 䰡ԢЎ 60 Hz ᑊ ᇚߚ䕼 䆒㕂Ў 乘䆒ؐ Contrast ᇍ ᑺ 䇗㡖 ڣ 㚠᱃ 咥㡆ԡ ޚ ࠡ᱃ ⱑ 㡆ԡ ޚ П䯈ⱘᏂ Brightness ᑺ 䇗㡖ሣᐩ ⱘڣ 㚠᱃咥㡆ԡ ޚ Audio Adjust 乥䇗㡖 Volume 䞣 ࡴ 䞣 䰡Ԣ 䞣ҹঞՓ 乥䴭 Balance ഛ㸵 䇗㡖 Ͼᡀໄ থߎⱘໄ Bass Ԣ 䇗㡖Ԣ乥 ⱘ 乥䕧ߎ Treble 催 䇗㡖催乥 ⱘ 乥䕧ߎ Mute 䴭 Јᯊ ذ ℶ 乥䕧ߎ ViewSonic VG910b VG910s 9 Input Select 䕧ܹ䗝ᢽ Փᕫ ৄ䅵ㅫᴎ䖲 ࠄ VG910b VG910sᯊ ৃ 䕧ܹ䯈ߛᤶ ...

Page 11: ...ࡲⱘ ܝ ᅸ 6500K ሣᐩ ࡴ ڣ 㑶㡆ҹ㦋ᕫ䕗ᱪⱘⱑ㡆 ⱘ 㑶㡆 5400K ሣᐩ ࡴ ڣ 㓓㡆ҹ㦋ᕫ䕗 ⱘ㡆ᔽ 5000K ሣᐩ ࡴ ڣ 㪱㡆 㓓㡆ҹ㦋ᕫ䕗 ⱘ㡆ᔽ User Color 㡆ᔽ ऩ 䇗㡖㑶㡆 R 㓓㡆 G 㪱 㡆 B 1 㽕䗝ᢽ买㡆 R G B 䇋ᣝᣝ䪂 2 2 㽕䇗㡖᠔䗝买㡆 䇋ᣝ S T 䞡㽕џ乍 䞡㽕џ乍 䞡㽕џ乍 䞡㽕џ乍 ᇚᴀѻક䆒㕂Ў RECALL 乘䆒ᅮᯊ ᓣ ᯊ བᵰҢЏ㦰ऩ䗝ᢽ ԡ 㡆ᔽᇚ䖬ॳЎ 6500K ⱘߎ ॖ乘䆒ؐ ӊ ӊ ӊ ӊ 䇈ᯢ 䇈ᯢ 䇈ᯢ 䇈ᯢ sRGB LCD sRGB Contrast 0 Brightness 1 23 ViewSonic VG910b VG910s 10 ...

Page 12: ... Ў 1280 x 1024 Ϩࠋሣ䗳 Ў 60 䌿 ݍ Manual Image Adjust ࡼ䇗㡖 ڣ ᰒ ࡼ䇗㡖 ڣ 㦰ऩ ϟ䴶ᇚ䇈ᯢ ࡼ䇗㡖 ڣ ࡼ䇗㡖 ڣ ࡼ䇗㡖 ڣ ࡼ䇗㡖 ڣ ӊ Horizontal Size ᑇ ᇣ 䇗㡖ሣᐩ ⱘڣ ᆑᑺ Horizontal Position ᑇԡ㕂 Ꮊে ࡼሣᐩ ڣ Vertical Postition ൖⳈԡ㕂 Ϟϟ ࡼሣᐩ ڣ Fine Tune ᖂ䇗 䗮䖛䇗ᭈᯢ ⱘ ᴀ ᔶᄫヺᴹࡴ ᔎ㘮 Sharpness ᱄ᑺ 䇗㡖ሣᐩ ⱘڣ ᱄ᑺ 㘮 ᑺ ӊ ӊ ӊ ӊ 䇈ᯢ 䇈ᯢ 䇈ᯢ 䇈ᯢ ViewSonic VG910b VG910s 11 ...

Page 13: ...ϟ᠔ ⱘ ߚ䕼 ᦤ 㦰ऩ ߚ䕼 ᦤ ߚ䕼 ᦤ ߚ䕼 ᦤ ߚ䕼 ᦤ Ӯ㒭ߎᓎ䆂Փ ⱘ Շߚ䕼 OSD Position ሣᐩᰒ ԡ㕂 ܕ 䆌ᙼ ࡼሣᐩᰒ 㦰ऩ ࠊሣᐩ OSD Timeout ሣᐩᰒ 䍙ᯊ 䆒㕂ᰒ 䆒㕂ሣᐩⱘᰒ ᯊ 䯈䭓ᑺ བ 䆒㕂Ў 15 བᵰ 15 䩳 ݙ ᣝ ӊ ᰒ ሣᐩᇚ ӊ ӊ ӊ ӊ 䇈ᯢ 䇈ᯢ 䇈ᯢ 䇈ᯢ OSD Background ሣᐩᰒ 㚠᱃ ܕ 䆌ᙼᓔਃ 䯁ᰒ 䆒㕂ሣᐩⱘᰒ 㚠᱃ Memory Recall ԡ ᰒ ҹᴀ ᣛफЁ ߎⱘᎹॖ 乘䆒ᅮᯊ ᓣ䖤㸠ⱘᚙ މ ϟ ᇚ䇗㡖ᘶ Ўॳᴹⱘߎॖ䆒 㕂 ℸ ӊϡᕅડᇍ 㡆ᔽ ӊⱘ ᬍ ViewSonic VG910b VG910s 12 ...

Page 14: ...ᤶ 1 5A ᰒ ऎඳ ᰒ ऎඳ ᰒ ऎඳ ᰒ ऎඳ ܼᠿᦣ 376 32 ᑇ x 301 056 ൖⳈ 14 82 㣅ᇌ ᑇ x 11 85 㣅ᇌ ൖⳈ Ꮉ ๗ Ꮉ ๗ Ꮉ ๗ Ꮉ ๗ ᑺ ᑺ ᢨ催ᑺ 32 F ࠄ 104 F 0 C ࠄ 40 C 10 ࠄ 90 ᮴ ޱދ ৃ䖒 10 000 㣅ሎ 3 000 ټ ᄬᴵӊ ټ ᄬᴵӊ ټ ᄬᴵӊ ټ ᄬᴵӊ ᑺ ᑺ ᢨ催ᑺ 4 F ࠄ 140 F 20 C ࠄ 60 C 10 ࠄ 90 ᮴ ޱދ ৃ䖒 40 000 㣅ሎ 12 000 ሎᇌ ሎᇌ ሎᇌ ሎᇌ ҙ ᰒ 422 4 ᆑ x 180 56 催 x 439 48 ८ 16 63 㣅ᇌ ᆑ x 7 11 㣅ᇌ 催 x 17 30 㣅ᇌ ८ 䞡䞣 䞡䞣 䞡䞣 䞡䞣 ޔ 䞡 ҙ 16 54 7 5 ᰒ 㾘㣗 㾘㣗 㾘㣗 㾘㣗 ⳕ ᓣ ⳕ ᓣ ⳕ ᓣ ⳕ ᓣ ᓔ ᐌ㾘 㓓㡆ᣛ ϡ ࡼ ...

Page 15: ...ᓔਃԚሣᐩ᮴ ڣ 䅸䱣 ᰒ ᦤկⱘ㾚乥㓚㒓 ഄᦦܹ䅵ㅫᴎ㚠䴶ⱘ㾚乥䕧ߎッ ষ བᵰ㾚乥㓚㒓ⱘ ϔッ ഄ䖲 ࠄ ᰒ 䇋ᇚ 䖲ད 䇗㡖 ᑺ ᇍ ᑺ བᵰᙼՓ ⱘᰃᮽѢ G3 ⱘ Macintosh 䳔㽕Փ Macintosh 䗖䜡 买㡆䫭䇃 ডᐌ 买㡆䫭䇃 ডᐌ 买㡆䫭䇃 ডᐌ 买㡆䫭䇃 ডᐌ བᵰᶤ 买㡆 㑶 㓓 㪱 䇋Ẕᶹ㾚乥㓚㒓ҹ ֱ 䖲 㓚㒓 ⱘ䩜ᵒࡼ ᡬᮁৃҹᓩ䍋䖲 ᓖᐌ ᇚℸ æßœ þæý 䖲 ࠄ ϔৄ䅵ㅫᴎ བᵰᙼⱘᰒवᰃᮻᓣⱘ 䇋Ϣ ViewSonic 㘨 ҹ㦋ᕫϔ䴲 DDC 䗖䜡 ࠊᣝ䪂ϡᎹ ࠊᣝ䪂ϡᎹ ࠊᣝ䪂ϡᎹ ࠊᣝ䪂ϡᎹ ϔ া㛑ᣝϔϾᣝ䪂 ViewSonic VG910b VG910s 14 ...

Page 16: ...ᅶ ᬃᣕ ᅶ ᬃᣕ ᡔᴃᬃᣕ ѻક ࡵ 䇋খ㾕ϟ㸼 㘨 ᙼⱘ㒣䫔ଚ ᛣ ᛣ ᛣ ᛣ ᙼ乏ᦤկѻકᑣ ো ᆊ ഄऎ 㔥キ T 䆱 F Ӵⳳ ᄤ䚂ӊ T F 021 62375373 service cn cn viewsonic com T F service hk viewsonic com Ё ଉཽ 800 820 3870 www viewsonic com cn 886 2 2246 3456 886 2 8242 3668 www hk viewsonic com ...

Page 17: ... ҹ 䰸এ ᇬ Ҫᖂ 2 བᵰ䖬ϡᑆ ޔ 䇋ᇚᇥ䞣ϡ ϡ 䜦 ⱘ ࠖ צ ᑆ ޔ ᶨ䕃 ϡ䍋 ⱘᏗϞ ৢ ᣁሣᐩ ᴎㆅ ᴎㆅ ᴎㆅ ᴎㆅ 1 ᶨ䕃ⱘᑆᏗ ᣁᴎㆅ 2 བᵰ䖬ϡᑆ ޔ 䇋ᇚᇥ䞣ϡ ϡ 䜦 ⱘᶨ 䴲 ᤳᗻ ࠖ צ ᑆ ޔ ᶨ䕃 ϡ䍋 ⱘᏗϞ ৢ ᣁ㸼䴶 ܡ 䋷ໄᯢ ܡ 䋷ໄᯢ ܡ 䋷ໄᯢ ܡ 䋷ໄᯢ ViewSonic ᓎ䆂ϡ㽕Փ 䜦 ⱘ ࠖᴹ ᣁ ᰒ ሣᐩ ᴎㆅ Ꮖথ ϔѯ ᄺ ࠖᇍ ᰒ ⱘሣᐩ ᴎㆅӮ䗴៤ᤳ ണ ViewSonic ᇍ Փ 䜦 ⱘ ࠖ㗠ᇐ㟈ⱘᤳണϡᡓᢙӏԩ 䋷ӏ ViewSonic VG910b VG910s 16 ...

Page 18: ...ⱘֵᙃ 䇋Ϣ 䇋Ϣ 䇋Ϣ 䇋Ϣ ViewSonic ᅶ ᬃᣕ䚼䮼㘨 ᅶ ᬃᣕ䚼䮼㘨 ᅶ ᬃᣕ䚼䮼㘨 ᅶ ᬃᣕ䚼䮼㘨 ᙼ䳔㽕ᦤ կѻકⱘᑣ ো 2 㽕ᛇ㦋প᠔ᢙֱⱘ ࡵ ᙼ䳔㽕ᦤկ a ᮹ᳳⱘॳྟ䞛䌁ऩ b ᙼⱘྦྷৡ c ᙼⱘഄഔ d ᇍᬙ䱰ⱘᦣ䗄ҹঞ e ѻકᑣ ো 3 ᇚѻક㺙 ॳࣙ㺙ㆅ ݙ 䗕ࠄ ҹ乘Ҭ䖤䌍ⱘᮍᓣ䖤㟇㒣 ViewSonic ᥜᴗⱘ ࡵЁᖗ ViewSonic 4 Ҫֵᙃ ᙼ 䖥ⱘ ViewSonic ࡵЁᖗⱘৡ 䇋Ϣ ViewSonic 㘨 䱤 ᢙֱⱘ䰤ࠊ 䱤 ᢙֱⱘ䰤ࠊ 䱤 ᢙֱⱘ䰤ࠊ 䱤 ᢙֱⱘ䰤ࠊ 䰸њℸ Ёᦣ䗄ⱘᢙֱ ϡᦤկӏԩ Ҫᯢ 㾘ᅮ 䱤 ⱘᢙֱ ࣙᣀ䗖䫔ᗻ Ⳃⱘ ⱘ䗖 ᗻ䱤 ᢙֱ ᤳ ܡ 䋷ᴵℒ ᤳ ܡ 䋷ᴵℒ ᤳ ܡ 䋷ᴵℒ ᤳ ܡ 䋷ᴵℒ VIEWSONIC ⱘ䋷ӏҙ䰤Ѣᡓᢙׂ ᤶѻકⱘ䌍 VIEWSONIC ᇚϡ䋳䋷ᡓᢙ 1 ℸѻક㔎䱋ᓩ䍋ⱘӏԩ ...

Page 19: ...S A DANGER OF SEVERE ELECTRICAL SHOCK IF THE CUT OFF PLUG IS INSERTED INTO AN APPROPRIATE SOCKET If a new plug is to be fitted please observe the wiring code as shown below If in any doubt please consult a qualified electrician WARNING THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED IMPORTANT The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code Green and Yellow Earth Blue Neutral Brown L...

Page 20: ...an be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radi...

Page 21: ...ViewSonic Corporation ...