Istruzioni per lo smaltimento del prodotto.
Il disegno del bidone con una barratura (eventualmente riportato anche sull’apparecchio stesso)
indica che si tratta di AEE (apparecchio elettrico ed elettronico) e che pertanto nel caso di
smaltimento lo stesso dovrà essere depositato presso gli appositi contenitori di RAEE (rifiuti di
apparecchiature elettriche ed elettroniche).
Non gettare l’apparecchio dismesso tra i rifiuti domestici! Conformemente alla norma della direttiva
CE 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) ed all’attuazione dell’
accoglimento nel diritto nazionale, gli apparecchi elettrici e elettronici diventati inservibili devono
essere raccolti separatamente ed essere inviati ad una riutilizzazione ecologica, è quindi necessario
conferirlo in appositi contenitori predisposti dalle Amministrazioni comunali presso le piazzole della
raccolta differenziata oppure renderlo al venditore all’atto dell’acquisto di un apparecchio nuovo.
Il produttore dell’apparecchio è direttamente o indirettamente coinvolto nel riutilizzo, nel riciclaggio
e nelle altre forme di recupero dei RAEE.
Si evidenziano altresì i potenziali effetti negativi sull’ambiente e sulla salute nel caso di un non
corretto smaltimento dell’apparecchiatura in presenza di sostanze pericolose nei RAEE o di un uso
improprio delle stesse apparecchiature o di parti di esse.
La normativa in materia di smaltimento di rifiuto RAEE prevede sanzioni per chi effettua uno
smaltimento abusivo.
Instructions for disposal
The bin symbol (on the packaging and/or product) indicates that the article is classified as EEE
(electrical and electronic equipment), and must therefore be disposed of in the appropriate recycling
receptacles of WEEE (waste electrical and electronic equipment).
Do not dispose of electrical and electronic equipment in household waste! The European Directive
2012/19/EU on waste electrical and electronic equipment (WEEE) incorporated in national law,
stipulates that electrical or electronic equipment no longer suitable for use must be collected
separately and sent for recovery in an environmentally friendly manner, either disposing of the
equipment in the appropriate Local Authority recycling receptacles or returning it to the supplier
when buying a replacement.
The manufacturer is directly or indirectly involved in the re-use, recycling or recovery of the article.
Incorrect disposal or use of electric and electronic equipment or parts can be dangerous for the
environment as well as human health, due to the potentially hazardous components.
Users who do not dispose of electric and electronic waste correctly are liable to sanctions by the
Local Authority.
