0478 670 9902
G
-
IT
4
-
Attenzione! Pericolo di
scosse elettriche!
D
i parti
c
olar
e
importan
z
a p
e
r la
si
c
ur
ezz
a
e
l
e
ttri
c
a sono il
c
a
v
o
e
la pr
e
sa di
c
oll
eg
am
e
nto alla r
e
t
e,
l’int
e
rruttor
e
di a
cce
nsion
e
e
sp
eg
nim
e
nto
e
d il
c
a
v
o di
alla
cc
iam
e
nto.
N
on utili
zz
ar
e
c
a
v
i
dann
egg
iati,
g
iunti p
e
r
c
a
v
i,
spin
e
o
c
a
v
i di alla
cc
iam
e
nto
non
c
on
f
ormi all
e
indi
c
a
z
ioni
d
e
l
c
ostruttor
e
p
e
r
ev
itar
e
di
e
sporsi al p
e
ri
c
olo di s
c
oss
e
e
l
e
ttri
che.
Pe
r
q
u
e
sto moti
v
o
c
ontrollar
e
r
eg
olarm
e
nt
e
che
il
c
a
v
o non sia dann
egg
iato o
pr
e
s
e
nti s
eg
ni d’usura
(s
c
r
e
polatur
e).
-
Pe
r moti
v
i di si
c
ur
ezz
a il
ce
sto di ra
cc
olta (a
cce
ssorio
sp
ec
ial
e
non
c
ompr
e
so n
e
lla
f
ornitura) d
eve
e
ss
e
r
e
utili
zz
ato solo s
e
in p
e
r
fe
tto
stato.
-
I
dispositi
v
i di inn
e
sto montati
sull’appar
ecch
io non d
ev
ono
e
ss
e
r
e
rimossi o disatti
v
ati,
ad
e
s.
b
lo
cc
ando la sta
ff
a di
arr
e
sto motor
e
n
e
lla st
eg
ola.
-
Aff
idar
e
(o pr
e
star
e)
l’appar
ecch
io soltanto a
p
e
rson
e
che
c
onos
c
ono
e
sanno man
egg
iar
e
q
u
e
sto
mod
e
llo.
C
ons
eg
nar
e
loro
s
em
pr
e
l
e
istru
z
ioni p
e
r l’uso.
-
O
ss
e
r
v
ar
e
l
e
pr
e
s
c
ri
z
ioni
lo
c
ali r
e
lati
ve
al p
e
riodo di
f
un
z
ionam
e
nto d
eg
li
appar
ecch
i da
g
iardino a
motor
e.
04.04
Comportamento
durante l’arieggiamento
del terreno
-
Te
n
e
r
e
lontano
p
e
rson
e
e
stran
ee
dalla
z
ona di p
e
ri
c
olo.
-
L
a
v
orar
e
solo alla lu
ce
d
e
l
g
iorno o
c
on una
b
uona
illumina
z
ion
e.
-
Se
possi
b
il
e,
ev
itar
e
di
utili
zz
ar
e
l’appar
ecch
io su di
un t
e
rr
e
no umido; in
c
aso
c
ontrario pr
e
star
e
molta
att
e
n
z
ion
e
p
e
r
ev
itar
e
di
s
c
i
v
olar
e.
Se
il suolo
è
b
a
g
nato aum
e
nta il p
e
ri
c
olo
di in
f
ortuni (ridotta sta
b
ilit
à
d
e
ll’ut
e
nt
e).
-
Acce
rtarsi
che
v
i sia s
em
pr
e
una
b
uona t
e
nuta sui t
e
rr
e
ni
in p
e
nd
e
n
z
a.
Ev
itar
e
di
ari
egg
iar
e
il t
e
rr
e
no su p
e
ndii
troppo ripidi p
e
r non
c
orr
e
r
e
il
ris
ch
io di p
e
rd
e
r
e
il
c
ontrollo
sull’appar
ecch
io.
-
N
on atta
cc
ar
e
mai o
gge
tti al
manu
b
rio (p.
e.
indum
e
nti di
la
v
oro).
I
c
a
v
i di prolun
g
a
non d
ev
ono
e
ss
e
r
e
a
vv
olti
intorno al manu
b
rio.
-
S
postar
e
l’appar
ecch
io solo
a passo d’uomo.
C
ondu
ce
n -
do l’appar
ecch
io ad andatura
ve
lo
ce
aum
e
nta il p
e
ri
c
olo di
l
e
sioni, n
e
l
c
aso in
c
ui si
do
ve
ss
e
in
c
iampar
e,
s
c
i
v
olar
e,
ecc.
-
P
ortar
e
l’unit
à
di ari
egg
ia m
e
n -
to in posi
z
ion
e
di tras porto
prima di in
ve
rtir
e
il s
e
nso di
mar
c
ia d
e
ll’appar
ecch
io.
-
Te
n
e
r
e
pr
e
s
e
nt
e
che
l
e
lam
e
d
e
ll’ari
egg
iator
e
p
e
n
e
trano
ma
gg
iorm
e
nt
e
n
e
l t
e
rr
e
no s
e
sono a
bb
assat
e
o s
e
si
passa sopra a spor
ge
n
ze
d
e
l
t
e
rr
e
no.
Se
l
e
lam
e
sono
posi
z
ionat
e
troppo in
b
asso,
l’ari
egg
iator
e
potr
ebbe
a
cce
l
e
rar
e
ina
vve
rtitam
e
nt
e
c
on
c
ons
eg
u
e
nt
e
p
e
rdita di
c
ontrollo sull’appar
ecch
io.
-
S
u p
e
ndii la
v
orar
e
s
em
pr
e
di
tra
ve
rso, mai in salita o in
dis
ce
sa, p
e
r
ev
itar
e
il ris
ch
io
di
e
ss
e
r
e
tra
v
olti
dall’ari
egg
iator
e
in
mo
v
im
e
nto, n
e
l
c
aso in
c
ui
s
e
n
e
p
e
rd
e
ss
e
il
c
ontrollo.
-
F
ar
e
att
e
n
z
ion
e
in modo
parti
c
olar
e
q
uando si
c
am
b
ia
la dir
ez
ion
e
di mar
c
ia sul
p
e
ndio.
-
Pe
r moti
v
i di si
c
ur
ezz
a non
usar
e
l’appar
ecch
io su p
e
ndii
c
on una p
e
nd
e
n
z
a sup
e
rior
e
a 25° (46,6 %).
Pe
ri
c
olo di
l
e
sioni!
25° di in
c
lina
z
ion
e
d
e
l p
e
ndio
c
orrispondono a una
p
e
nd
e
n
z
a di 46,6
cm
su
100
cm
di sup
e
r
f
i
c
i
e
ori
zz
ontal
e.
100
46
,6
-
D
urant
e
l’ari
egg
iam
e
nto
indossar
e
s
em
pr
e
o
cch
iali di
prot
ez
ion
e.
-
D
urant
e
il la
v
oro indossar
e
s
em
pr
e
c
al
z
atur
e
ro
b
ust
e
e
pantaloni
lun
gh
i.
N
on
ari
egg
iar
e
mai a pi
e
di nudi
o
c
on sandali.
-
C
ontrollar
e
s
em
pr
e
tutto il
t
e
rr
e
no su
c
ui
ve
rr
à
impi
eg
ato l’appar
ecch
io
e
rimuo
ve
r
e
pi
e
tr
e,
b
astoni,
f
ili
m
e
talli
c
i, ossi o altri
c
orpi
e
stran
e
i
che
potr
ebbe
ro
e
ss
e
r
e
a
ffe
rrati dall’unit
à
di
ari
egg
iam
e
nto
e
s
c
a
g
liati
lontano dall’appar
ecch
io.
-
P
rima d
e
ll’uso
e
s
eg
uir
e
s
em
pr
e
un
c
ontrollo
v
isi
v
o
p
e
r
ve
ri
f
i
c
ar
e
s
e
l’unit
à
di
ari
egg
iam
e
nto (lam
e,
al
be
ro
lam
e,
b
o
cc
ol
e
distan
z
iatri
c
i
e
e
l
eme
nti di
f
issa
gg
io)
è
usurata o dann
egg
iata.
S
ostituir
e
l
e
parti usurat
e
o
dann
egg
iat
e.
-
N
on utili
zz
ar
e
mai
l’ari
egg
iator
e
s
e
i dispositi
v
i
di prot
ez
ion
e
(p.
e.
sta
ff
a di
arr
e
sto motor
e,
pulsant
e
d’a
vv
iam
e
nto, d
ef
l
e
ttor
e,
s
c
o
cc
a) non sono montati,
sono dann
egg
iati o usurati.
Summary of Contents for LE 540
Page 2: ... 2008 2015 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein 0478 670 9902 G I15 Eco DS 2015 03 ...
Page 3: ...0478 670 9902 G I 1 2 1 2 3 4 2 x 2 x 2 x ...
Page 4: ...0478 670 9902 G II 3 4 5 ...
Page 5: ...0478 670 9902 G III 11 10 9 8 6 7 ...
Page 6: ...0478 670 9902 G IV 13 12 ...
Page 439: ...Notizen Notes ...
Page 440: ...Notizen Notes Notizen Notes ...
Page 441: ...Notizen Notes ...
Page 442: ...Notizen Notes ...
Page 443: ...Notizen Notes ...
Page 444: ...Notizen Notes ...
Page 445: ...Notizen Notes ...
Page 446: ...Notizen Notes ...
Page 447: ......
Page 448: ... 04786709902G LE 540 G INT 1 0478 670 9902 G ...
