0478 670 9902
G
-
IT
10
Pericolo di lesioni!
L
a
v
orar
e
solo
c
on
g
uanti da la
v
oro.
ATTENZIONE
09.
Messa in servizio
dell’apparecchio
-
C
ontrollar
e
s
em
pr
e
tutto il
t
e
rr
e
no su
c
ui
ve
rr
à
impi
eg
ato l’appar
ecch
io
e
rimuo
ve
r
e
pi
e
tr
e,
b
astoni,
f
ili
m
e
talli
c
i, ossi o altri
c
orpi
e
stran
e
i.
-
C
ontrass
eg
nar
e
eve
ntuali
o
gge
tti (impianti di
irri
g
a
z
ion
e,
pal
e
tti,
v
al
v
ol
e
p
e
r l’a
cq
ua,
f
ondam
e
nta,
c
a
v
i
e
l
e
ttri
c
i
ecc.)
pr
e
s
e
nti
n
e
l prato.
-
Avv
iar
e
il motor
e
solo
s
ec
ondo l
e
istru
z
ioni.
-
F
ar
e
molta att
e
n
z
ion
e
q
uando si
g
ira l’ari
egg
iator
e
o lo si tira
ve
rso di s
é.
-
Pericolo di lesioni!
N
on a
vv
i
c
inar
e
mai mani
e
pi
e
di sopra o sotto l
e
parti
in mo
v
im
e
nto.
-
D
urant
e
l’ari
egg
iam
e
nto
indossar
e
s
em
pr
e
o
cch
iali di
prot
ez
ion
e.
-
D
urant
e
il la
v
oro indossar
e
s
em
pr
e
c
al
z
atur
e
ro
b
ust
e
e
pantaloni lun
gh
i.
N
on
la
v
orar
e
mai a pi
e
di nudi
o
c
on sandali.
-
N
on ari
egg
iar
e
il prato s
e
n
e
ll
e
v
i
c
inan
ze
v
i sono
p
e
rson
e,
soprattutto
b
am
b
ini o animali.
ATTENZIONE
S
p
eg
n
e
r
e
su
b
ito il motor
e
e
sta
cc
ar
e
la spina dalla pr
e
sa
di
c
orr
e
nt
e.
C
ontrollar
e
s
e
l’appar
ecch
io,
in parti
c
olar
e
l’unit
à
di
ari
egg
iam
e
nto,
è
dann
egg
iato
e
d
e
liminar
e
l
e
c
aus
e
d
e
l
g
uasto.
O
ss
e
r
v
ar
e
in parti
c
olar
e
l
e
indi
c
a
z
ioni riportat
e
al
c
apitolo “
Pe
r la
v
ostra
si
c
ur
ezz
a”.
N
on m
e
tt
e
r
e
mai in
f
un
z
ion
e
un ari
egg
iator
e
c
on l
'
unit
à
di
ari
egg
iam
e
nto (
c
omposta da
al
be
ro lam
e,
lam
e,
dadi,
rond
e
ll
e
e
b
o
cc
ol
e
distan
z
iatri
c
i) di
fe
ttosa,
storta o altrim
e
nti
dann
egg
iata.
F
ar
e
s
eg
uir
e
l
e
ripara
z
ioni n
ece
ssari
e
da un
t
ec
ni
c
o sp
ec
iali
zz
ato prima
di ripr
e
nd
e
r
e
a la
v
orar
e
c
on
l’appar
ecch
io.
08.04
Bloccaggio dell’unità
di arieggiamento
ATTENZIONE
Se
durant
e
il la
v
oro il motor
e
ve
niss
e
so
v
ra
cc
ari
c
ato, la
prot
ez
ion
e
c
ontro
so
v
ra
cc
ari
ch
i t
e
rmi
c
i int
eg
rata
disins
e
ris
ce
automati
c
am
e
nt
e
l’appar
ecch
io.
C
aus
e
di un so
v
ra
cc
ari
c
o:
-
Ve
lo
c
it
à
di a
v
an
z
am
e
nto
troppo alta
-
Le
lam
e
p
e
n
e
trano troppo in
pro
f
ondit
à
n
e
l t
e
rr
e
no
-
C
a
v
o di alla
cc
iam
e
nto
inad
eg
uato o troppo lun
g
o
(
c
aduta di t
e
nsion
e)
“
C
oll
eg
am
e
nto
e
l
e
ttri
c
o
d
e
ll’appar
ecch
io”)
-
P
uli
z
ia insu
ff
i
c
i
e
nt
e
d
e
l
c
on
v
o
g
liam
e
nto aria di
ra
ff
r
e
ddam
e
nto (pr
e
s
e
di
aspira
z
ion
e
aria)
Rimessa in esercizio:
D
opo una
f
as
e
di
ra
ff
r
e
ddam
e
nto di
c
a. 10 min.
(a s
ec
onda d
e
lla t
em
p
e
ratura
am
b
i
e
ntal
e)
rim
e
tt
e
r
e
in
f
un
z
ion
e
l’appar
ecch
io
normalm
e
nt
e
(
“
Me
ssa in s
e
r
v
i
z
io”).
Pe
r moti
v
i di si
c
ur
ezz
a
l’ari
egg
iator
e
d
eve
e
ss
e
r
e
utili
zz
ato solo su p
e
ndii
c
on
una p
e
nd
e
n
z
a massima di
25° (46,6 %).
U
na p
e
nd
e
n
z
a
d
e
l 46,6%
c
orrispond
e
ad una
in
c
lina
z
ion
e
ve
rti
c
al
e
di
46,6
cm
p
e
r una sup
e
r
f
i
c
i
e
ori
zz
ontal
e
di 100
cm.
L
a
v
orar
e
s
em
pr
e
di tra
ve
rso
risp
e
tto al p
e
ndio, mai in salita
o in dis
ce
sa.
08.01
Arieggiare il
terreno su pendii
5
Avv
iar
e
il motor
e
solo dopo
a
ve
r portato l’unit
à
di
ari
egg
iam
e
nto in posi
z
ion
e
di
trasporto.
D
urant
e
l’utili
zz
o
d
e
ll’ari
egg
iator
e
ev
itar
e
che
il
num
e
ro di
g
iri d
e
l motor
e
si
ridu
c
a
e
str
em
am
e
nt
e.
I
n
c
aso di a
bb
assam
e
nto d
e
l
num
e
ro di
g
iri ridurr
e
la
ve
lo
c
it
à
di a
v
an
z
am
e
nto
d
e
ll’appar
ecch
io.
Se
n
ece
ssario portar
e
l’unit
à
di
ari
egg
iam
e
nto in posi
z
ion
e
di trasporto, s
e
l
ez
ionar
e
la
pro
f
ondit
à
di ta
g
lio pi
ù
b
assa
e
q
uindi
c
ontinuar
e
c
on
l’op
e
ra
z
ion
e
di ari
egg
iam
e
nto.
08.02
Sollecitazione
corretta del motore
08.03
Protezione da
sovraccarico termico motore
Summary of Contents for LE 540
Page 2: ... 2008 2015 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein 0478 670 9902 G I15 Eco DS 2015 03 ...
Page 3: ...0478 670 9902 G I 1 2 1 2 3 4 2 x 2 x 2 x ...
Page 4: ...0478 670 9902 G II 3 4 5 ...
Page 5: ...0478 670 9902 G III 11 10 9 8 6 7 ...
Page 6: ...0478 670 9902 G IV 13 12 ...
Page 439: ...Notizen Notes ...
Page 440: ...Notizen Notes Notizen Notes ...
Page 441: ...Notizen Notes ...
Page 442: ...Notizen Notes ...
Page 443: ...Notizen Notes ...
Page 444: ...Notizen Notes ...
Page 445: ...Notizen Notes ...
Page 446: ...Notizen Notes ...
Page 447: ......
Page 448: ... 04786709902G LE 540 G INT 1 0478 670 9902 G ...
