267
DE
EN
FR
NL
IT
ES
PT
NO
SV
FI
DA
SK
TR
HU
PL
0478 131 9917 G - PL
Kosi
ć
nale
ż
y w poprzek zbocza, a nie w
gór
ę
lub w dó
ł
tak, aby w przypadku utraty
panowania nad urz
ą
dzeniem lub
potkni
ę
cia kosiarka nie zsun
ęł
a si
ę
na
operatora lub inne osoby postronne.
Uwaga – niebezpiecze
ń
stwo utraty
równowagi!
Szczególn
ą
ostro
ż
no
ść
nale
ż
y zachowa
ć
równie
ż
podczas poruszania si
ę
do ty
ł
u
oraz ci
ą
gni
ę
cia kosiarki.
W przypadku zawracania urz
ą
dzeniem lub
przyci
ą
gania go do siebie nale
ż
y
zachowa
ć
szczególn
ą
ostro
ż
no
ść
.
Ze wzgl
ę
dów bezpiecze
ń
stwa urz
ą
dzenia
nie mo
ż
na u
ż
ywa
ć
na zboczach o
nachyleniu przekraczaj
ą
cym 25° (46,6%).
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia!
K
ą
t nachylenia zbocza 25° odpowiada
46,6 cm wzniesienia pionowego, które
przypada na 100 cm odleg
ł
o
ś
ci w
poziomie.
Nale
ż
y pami
ę
ta
ć
o
bezw
ł
adnym ruchu narz
ę
dzi
roboczych, trwaj
ą
cym kilka
sekund.
Nie wolno sprawdza
ć
stanu
no
ż
a podczas pracy kosiarki
trawnikowej. Nie otwiera
ć
os
ł
ony wyrzutu trawy i nie zdejmowa
ć
kosza, je
ż
eli nó
ż
jest jeszcze w ruchu.
Obracaj
ą
cy si
ę
nó
ż
mo
ż
e spowodowa
ć
obra
ż
enia.
W
ż
adnym wypadku nie nale
ż
y
zamocowywa
ć
jakichkolwiek przedmiotów
na uchwycie kieruj
ą
cym (np. odzie
ż
y
roboczej).
Nale
ż
y regularnie sprawdza
ć
zamocowanie no
ż
a, jego ewentualne
uszkodzenia oraz zu
ż
Uwaga – niebezpiecze
ń
stwo
zranienia!
Nie zbli
ż
a
ć
r
ą
k lub stóp do
obracaj
ą
cych si
ę
elementów.
Nie dotyka
ć
obracaj
ą
cego si
ę
no
ż
a.
Zachowa
ć
w
ł
a
ś
ciw
ą
odleg
ł
o
ść
od otworu
wyrzutowego. Nale
ż
y zawsze
zachowywa
ć
bezpieczny odst
ę
p ustalony
przez uchwyt kieruj
ą
cy.
Nale
ż
y unika
ć
cz
ę
stego w
łą
czania w ci
ą
gu
krótkiego czasu, a szczególnie „zabawy“
przyciskiem uruchamiania.
Niebezpiecze
ń
stwo przegrzania silnika!
Nie nale
ż
y nigdy podnosi
ć
lub przenosi
ć
kosiarki z pracuj
ą
cym silnikiem lub
w
ł
o
ż
onym wtykiem bezpiecznym.
Urz
ą
dzenia nie wolno u
ż
ywa
ć
do
przewo
ż
enia osób, a zw
ł
aszcza dzieci lub
przedmiotów.
Wy
łą
czy
ć
silnik, wyj
ąć
wtyk
bezpieczny i sprawdzi
ć
, czy
zatrzyma
ł
o si
ę
narz
ę
dzie tn
ą
ce:
– przed wyj
ę
ciem akumulatora;
– przed usuni
ę
ciem przyczyny
zablokowania lub niedro
ż
no
ś
ci kana
ł
u
wyrzutowego;
– je
ż
eli kosiarka zacznie mocno
wibrowa
ć
. W tym przypadku nale
ż
y
sprawdzi
ć
ca
ł
e urz
ą
dzenie, a
zw
ł
aszcza narz
ę
dzie tn
ą
ce, pod
wzgl
ę
dem uszkodzenia i poluzowania
cz
ęś
ci. Przed dalsz
ą
eksploatacj
ą
urz
ą
dzenia nale
ż
y wymieni
ć
uszkodzone cz
ęś
ci; lu
ź
ne cz
ęś
ci nale
ż
y
zamocowa
ć
lub dokr
ę
ci
ć
;
– w przypadku natrafienia narz
ę
dzia
tn
ą
cego na cia
ł
o obce: kamie
ń
,
kraw
ęż
nik, korze
ń
itp. Je
ż
eli istnieje
konieczno
ść
skontrolowania narz
ę
dzia
tn
ą
cego ze wzgl
ę
du na ewentualne
uszkodzenia. Nie wolno uruchamia
ć
kosiarki trawnikowej z uszkodzonym
lub zgi
ę
tym wa
ł
em no
ż
a lub wa
ł
em
silnika.
Uszkodzone cz
ęś
ci mog
ą
spowodowa
ć
obra
ż
enia cia
ł
a!
– przed sprawdzaniem i czyszczeniem
kosiarki lub przed rozpocz
ę
ciem przy
niej jakichkolwiek prac (np. regulacj
ą
wysoko
ś
ci koszenia,
sk
ł
adaniem/regulacj
ą
uchwytu
kieruj
ą
cego);
– przed oddaleniem si
ę
od urz
ą
dzenia lub
je
ż
eli urz
ą
dzenie pozostawione jest bez
nadzoru;
– przed podnoszeniem lub
przenoszeniem urz
ą
dzenia;
– przed transportowaniem urz
ą
dzenia.
Korzystaj
ą
c z urz
ą
dzenia w pobli
ż
u
zboczy, kraw
ę
dzi terenu, do
ł
ów i grobli,
nale
ż
y zachowa
ć
szczególn
ą
ostro
ż
no
ść
.
Nale
ż
y zw
ł
aszcza zwróci
ć
uwag
ę
na
zachowanie odpowiedniej odleg
ł
o
ś
ci od
takich niebezpiecznych miejsc.
Summary of Contents for MA 339
Page 2: ...0478 131 9917 G J15 Ess BN 45606193 00010 2015 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Page 3: ...1 0478 131 9917 G 1 ...
Page 4: ...0478 131 9917 G 2 2 3 ...
Page 5: ...3 0478 131 9917 G 4 5 6 ...
Page 6: ...0478 131 9917 G 4 7 8 9 10 11 12 13 14 ...
Page 7: ...5 0478 131 9917 G 15 16 17 18 19 20 ...
Page 8: ...0478 131 9917 G 6 21 22 23 24 ...
Page 9: ...7 0478 131 9917 G 25 26 ...
Page 10: ...0478 131 9917 G 8 27 ...
Page 33: ...DE EN 31 FR NL IT ES PT NO SV FI DA PL SK TR HU 0478 131 9917 G DE Datum nächster Service ...
Page 34: ...0478 131 9917 G DE 32 ...
Page 56: ...0478 131 9917 G EN 54 ...
Page 80: ...0478 131 9917 G FR 78 ...
Page 126: ...0478 131 9917 G IT 124 ...
Page 150: ...0478 131 9917 G ES 148 ...
Page 174: ...0478 131 9917 G PT 172 ...
Page 196: ...0478 131 9917 G NO 194 ...
Page 218: ...0478 131 9917 G SV 216 ...
Page 240: ...0478 131 9917 G FI 238 ...
Page 262: ...0478 131 9917 G DA 260 ...
Page 354: ...0478 131 9917 G HU 352 ...
Page 376: ...0478 131 9917 G HR 374 ...
Page 466: ...0478 131 9917 G RO 464 ...
Page 542: ...0478 131 9917 G BG 540 ...
Page 588: ...0478 131 9917 G MA 339 MA 339 C G ...