495
EL
RU
HR
CS
LV
LT
RO
0478 131 9917 G - RU
BG
UK
ET
4.6
Действия
при
косьбе
В
опасной
зоне
запрещено
присутствие
посторонних
лиц
,
в
особенности
детей
и
животных
.
Выполнять
работы
осмотрительно
,
что
позволит
исключить
возможную
опасность
для
других
лиц
.
Не
следует
косить
при
температурах
окружающей
среды
ниже
5°C.
VIKING
рекомендует
во
время
работы
всегда
носить
защитные
наушники
.
Если
уровень
звука
на
рабочем
месте
превышает
80
дБ
(
А
),
необходимо
всегда
носить
защитные
наушники
.
Не
косите
траву
во
время
дождя
.
Работа
во
время
дождя
или
при
высокой
влажности
может
привести
к
выходу
устройства
из
строя
.
Не
косите
мокрую
траву
,
а
также
никогда
не
косите
во
время
дождя
.
Кошение
мокрой
травы
может
привести
к
несчастному
случаю
(
неустойчивое
положение
пользователя
).
Не
оставляйте
газонокосилку
под
дождем
.
Косите
только
при
дневном
свете
или
при
хорошем
освещении
.
Для
пуска
устройства
его
следует
ставить
на
ровную
поверхность
.
При
запуске
двигателя
запрещается
опрокидывать
устройство
.
Эксплуатируйте
газонокосилку
только
с
закрытым
отсеком
для
аккумуляторов
Запуск
двигателя
производите
с
осторожностью
,
соблюдая
указания
главы
«
Введение
устройства
в
работу
»
Ноги
должны
находиться
на
достаточном
расстоянии
от
режущего
инструмента
.
Передвигайтесь
с
устройством
только
в
темпе
шага
–
при
работе
быстрое
передвижение
запрещено
.
Вследствие
быстрого
перемещения
возрастает
опасность
несчастных
случаев
из
-
за
спотыкания
,
скольжения
и
т
.
п
.
Выключите
двигатель
,
–
если
косилку
нужно
слегка
наклонить
при
транспортировке
по
участку
,
лишенному
травы
,
–
при
перемещении
косилки
к
скашиваемому
участку
и
обратно
,
–
перед
снятием
травосборника
.
Всегда
следите
за
правильным
положением
устройства
на
склонах
.
Не
косите
на
слишком
крутых
склонах
,
чтобы
не
потерять
контроль
над
устройством
.
Проявляйте
особую
осторожность
при
изменении
направления
движения
на
склоне
с
тем
,
чтобы
не
потерять
контроль
над
устройством
.
Двигаться
следует
поперек
склона
,
никогда
не
косите
вниз
или
вверх
по
склону
,
чтобы
при
возможной
потере
контроля
над
устройством
или
при
падении
не
попасть
под
движущуюся
косилку
.
Внимание
–
опасность
споткнуться
!
Соблюдайте
особую
осторожность
при
движении
назад
и
при
подтягивании
газонокосилки
.
Будьте
особо
осторожны
,
если
Вы
поворачиваете
устройство
или
подвигаете
его
к
себе
.
Из
соображений
безопасности
запрещено
использовать
устройство
на
склонах
с
подъемом
более
25° (46,6 %).
Опасность
получения
травм
!
Угол
наклона
25°
соответствует
подъему
46,6
см
на
каждые
100
см
по
горизонтали
.
Обратите
внимание
на
то
,
что
до
полной
остановки
рабочий
инструмент
еще
несколько
секунд
движется
по
инерции
.
Не
пытайтесь
осматривать
нож
во
время
работы
газонокосилки
.
Запрещается
открывать
откидную
крышку
и
/
или
снимать
травосборник
до
полной
остановки
ножа
косилки
.
Вращающийся
нож
может
стать
причиной
телесных
повреждений
.
Никогда
не
закрепляйте
предметы
на
ведущей
ручке
(
например
,
рабочую
одежду
).
Регулярно
проверяйте
фиксацию
ножа
,
отсутствие
повреждений
и
износа
Внимание
–
опасность
получения
травм
!
Запрещается
класть
руки
или
ноги
на
вращающиеся
детали
или
под
них
.
Нельзя
прикасаться
к
Summary of Contents for MA 339
Page 2: ...0478 131 9917 G J15 Ess BN 45606193 00010 2015 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Page 3: ...1 0478 131 9917 G 1 ...
Page 4: ...0478 131 9917 G 2 2 3 ...
Page 5: ...3 0478 131 9917 G 4 5 6 ...
Page 6: ...0478 131 9917 G 4 7 8 9 10 11 12 13 14 ...
Page 7: ...5 0478 131 9917 G 15 16 17 18 19 20 ...
Page 8: ...0478 131 9917 G 6 21 22 23 24 ...
Page 9: ...7 0478 131 9917 G 25 26 ...
Page 10: ...0478 131 9917 G 8 27 ...
Page 33: ...DE EN 31 FR NL IT ES PT NO SV FI DA PL SK TR HU 0478 131 9917 G DE Datum nächster Service ...
Page 34: ...0478 131 9917 G DE 32 ...
Page 56: ...0478 131 9917 G EN 54 ...
Page 80: ...0478 131 9917 G FR 78 ...
Page 126: ...0478 131 9917 G IT 124 ...
Page 150: ...0478 131 9917 G ES 148 ...
Page 174: ...0478 131 9917 G PT 172 ...
Page 196: ...0478 131 9917 G NO 194 ...
Page 218: ...0478 131 9917 G SV 216 ...
Page 240: ...0478 131 9917 G FI 238 ...
Page 262: ...0478 131 9917 G DA 260 ...
Page 354: ...0478 131 9917 G HU 352 ...
Page 376: ...0478 131 9917 G HR 374 ...
Page 466: ...0478 131 9917 G RO 464 ...
Page 542: ...0478 131 9917 G BG 540 ...
Page 588: ...0478 131 9917 G MA 339 MA 339 C G ...