477
HR
CS
LV
LT
RO
EL
0478 131 9917 G - EL
RU
BG
UK
ET
1
∆ιπλώστε
το
τι
µ
όνι
:
Θέση
µ
εταφοράς
(
για
τον
καθαρισ
µ
ό
του
µ
ηχανή
µ
ατος
,
για
τη
µ
εταφορά
και
φύλαξη
):
● Ρυθ
µ
ίστε
το
µ
ικρότερο
ύψος
τι
µ
ονιού
.
● Κρατήστε
το
τι
µ
όνι
(1) µ
ε
το
ένα
χέρι
και
ανοίξτε
τον
ταχυτεντωτήρα
(2).
● Αναδιπλώστε
προς
τα
ε
µ
πρός
το
τι
µ
όνι
(1).
● Εάν
χρειαστεί
µ
πορείτε
να
κλείσετε
τον
ταχυτεντωτήρα
(2)
και
να
σταθεροποιήσετε
το
τι
µ
όνι
στη
θέση
µ
εταφοράς
.
Θέση
εργασίας
(
για
την
ώθηση
του
µ
ηχανή
µ
ατος
):
● ∆ιπλώστε
το
τι
µ
όνι
(1)
προς
τα
πίσω
και
κρατήστε
το
µ
ε
το
ένα
χέρι
.
● Κλείστε
τον
ταχυτεντωτήρα
(2).
● Ο
ταχυτεντωτήρας
(2)
θα
πρέπει
να
είναι
τόσο
σφιγ
µ
ένος
ώστε
να
µ
πορεί
να
κλείσει
τελείως
και
το
τι
µ
όνι
να
µ
πορεί
να
σταθεροποιηθεί
στην
κονσόλα
τι
µ
ονιού
.
Εάν
χρειαστεί
λύστε
πάλι
τον
ταχυτεντωτήρα
και
βιδώστε
ή
ξεβιδώστε
πάλι
τη
βίδα
(3).
● Ρυθ
µ
ίστε
το
υψηλότερο
ύψος
τι
µ
ονιού
.
2
Ρύθ
µ
ιση
ύψους
:
Το
ύψος
του
τηλεσκοπικού
τι
µ
ονιού
µ
πορεί
να
ρυθ
µ
ιστεί
αδιαβάθ
µ
ητα
:
● Κρατήστε
το
επάνω
τ
µ
ή
µ
α
του
τι
µ
ονιού
(4) µ
ε
το
ένα
χέρι
και
ανοίξτε
τον
ταχυτεντωτήρα
(5).
● Τραβήξτε
προς
τα
έξω
το
επάνω
τ
µ
ή
µ
α
τι
µ
ονιού
(4)
από
το
κάτω
τ
µ
ή
µ
α
τι
µ
ονιού
ή
αντίστοιχα
σπρώξτε
το
µ
έσα
στο
κάτω
τ
µ
ή
µ
α
τι
µ
ονιού
και
ρυθ
µ
ίστε
το
επιθυ
µ
ητό
ύψος
τι
µ
ονιού
.
● Κρατήστε
το
επάνω
τ
µ
ή
µ
α
του
τι
µ
ονιού
(4) µ
ε
το
ένα
χέρι
και
κλείστε
τον
ταχυτεντωτήρα
(5).
● Ο
ταχυτεντωτήρας
(5)
θα
πρέπει
να
είναι
τόσο
σφιγ
µ
ένος
ώστε
να
µ
πορεί
να
κλείσει
τελείως
και
το
επάνω
τ
µ
ή
µ
α
τι
µ
ονιού
να
µ
πορεί
να
σταθεροποιηθεί
στο
κάτω
τ
µ
ή
µ
α
του
τι
µ
ονιού
.
Εάν
χρειαστεί
λύστε
πάλι
τον
ταχυτεντωτήρα
και
γυρίστε
το
παξι
µ
άδι
(6).
9.4
∆ιαιρού
µ
ενο
τι
µ
όνι
(MA 339)
∆ιπλώστε
το
τι
µ
όνι
:
Θέση
µ
εταφοράς
(
για
τον
καθαρισ
µ
ό
του
µ
ηχανή
µ
ατος
,
για
τη
µ
εταφορά
και
φύλαξη
):
● Ξεβιδώστε
περιστρεφό
µ
ενες
χειρολαβές
(1)
τόσο
,
ώστε
αυτές
να
µ
ετακινούνται
εύκολα
πέρα
-
δώθε
στα
ατέρ
µ
ονα
σπειρώ
µ
ατα
και
διπλώστε
προς
τα
ε
µ
πρός
το
επάνω
τ
µ
ή
µ
α
του
τι
µ
ονιού
(2).
Θέση
εργασίας
(
για
την
ώθηση
του
µ
ηχανή
µ
ατος
):
● ∆ιπλώστε
το
επάνω
τ
µ
ή
µ
α
του
τι
µ
ονιού
(2)
προς
τα
πίσω
και
κρατήστε
το
µ
ε
το
ένα
χέρι
.
● Βιδώστε
τις
περιστρεφό
µ
ενες
χειρολαβές
(1).
Προσέξτε
τη
σωστή
τοποθέτηση
του
οδηγού
καλωδίου
(3).
9.5
Χορτοσυλλέκτης
Τοποθέτηση
:
● Ανοίξτε
και
κρατήστε
ανοικτό
το
στό
µ
ιο
εξαγωγής
(1).
● Περάστε
το
χορτοσυλλέκτη
(2) µ
ε
τα
ρύγχη
συγκράτησης
(3)
στις
υποδοχές
(4)
στην
πίσω
πλευρά
του
µ
ηχανή
µ
ατος
.
● Κλείστε
το
στό
µ
ιο
εκτόξευσης
(1).
Αφαίρεση
:
● Ανοίξτε
και
κρατήστε
ανοικτό
το
στό
µ
ιο
εκτόξευσης
(1).
● Ανασηκώστε
το
χορτοσυλλέκτη
(2)
και
αφαιρέστε
τον
προς
τα
πίσω
.
● Κλείστε
το
στό
µ
ιο
εκτόξευσης
(1).
9.6
Κεντρική
ρύθ
µ
ιση
ύψους
κοπής
Μπορούν
να
ρυθ
µ
ιστούν
πέντε
διαφορετικά
ύψη
κοπής
µ
εταξύ
30 mm
και
70 mm
.
Σκάλα 1
= µ
ικρότερο
ύψος
κοπής
Σκάλα
5
= µ
εγαλύτερο
ύψος
κοπής
Κίνδυνος
σύνθλιψης
!
Το
τι
µ
όνι
µ
πορεί
να
διπλωθεί
ή
να
συ
µ
πτυχθεί
λύνοντας
τον
ταχυτεντωτήρα
.
Κρατήστε
το
τι
µ
όνι
(1)
στο
ψηλότερο
ση
µ
είο
µ
ε
το
ένα
χέρι
,
ενώ
ανοίγετε
τον
ταχυτεντωτήρα
.
Κίνδυνος
σύνθλιψης
!
∆ιπλώστε
το
επάνω
τ
µ
ή
µ
α
του
τι
µ
ονιού
λύνοντας
τις
περιστρεφό
µ
ενες
χειρολαβές
.
Κρατάτε
πάντα
το
επάνω
τ
µ
ή
µ
α
του
τι
µ
ονιού
(2)
στο
ψηλότερο
ση
µ
είο
µ
ε
το
ένα
χέρι
,
ενώ
βιδώνετε
τις
περιστρεφό
µ
ενες
χειρολαβές
.
1
5
1
6
1
7
Summary of Contents for MA 339
Page 2: ...0478 131 9917 G J15 Ess BN 45606193 00010 2015 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Page 3: ...1 0478 131 9917 G 1 ...
Page 4: ...0478 131 9917 G 2 2 3 ...
Page 5: ...3 0478 131 9917 G 4 5 6 ...
Page 6: ...0478 131 9917 G 4 7 8 9 10 11 12 13 14 ...
Page 7: ...5 0478 131 9917 G 15 16 17 18 19 20 ...
Page 8: ...0478 131 9917 G 6 21 22 23 24 ...
Page 9: ...7 0478 131 9917 G 25 26 ...
Page 10: ...0478 131 9917 G 8 27 ...
Page 33: ...DE EN 31 FR NL IT ES PT NO SV FI DA PL SK TR HU 0478 131 9917 G DE Datum nächster Service ...
Page 34: ...0478 131 9917 G DE 32 ...
Page 56: ...0478 131 9917 G EN 54 ...
Page 80: ...0478 131 9917 G FR 78 ...
Page 126: ...0478 131 9917 G IT 124 ...
Page 150: ...0478 131 9917 G ES 148 ...
Page 174: ...0478 131 9917 G PT 172 ...
Page 196: ...0478 131 9917 G NO 194 ...
Page 218: ...0478 131 9917 G SV 216 ...
Page 240: ...0478 131 9917 G FI 238 ...
Page 262: ...0478 131 9917 G DA 260 ...
Page 354: ...0478 131 9917 G HU 352 ...
Page 376: ...0478 131 9917 G HR 374 ...
Page 466: ...0478 131 9917 G RO 464 ...
Page 542: ...0478 131 9917 G BG 540 ...
Page 588: ...0478 131 9917 G MA 339 MA 339 C G ...