0478 131 9917 G - BG
516
2.
1
Общи
указания
Тази
инструкция
за
експлоатация
е
оригинална
инструкция
за
експлоатация
от
производителя
по
смисъла
на
Директива
2006/42/EC
на
Европейския
парламент
и
на
Съвета
.
VIKING
работи
непрекъснато
за
усъвършенстване
на
асортимента
си
.
Затова
си
запазваме
правото
на
промени
във
формата
,
техниката
и
оборудването
.
Ето
защо
данните
и
илюстрациите
в
настоящата
инструкция
не
могат
да
бъдат
основание
за
предявяване
на
каквито
и
да
е
претенции
.
Тази
инструкция
за
експлоатация
е
защитена
от
авторското
право
.
Всички
права
са
запазени
,
по
-
специално
правото
на
размножаване
,
превод
и
обработка
с
електронни
системи
.
2.2
Различни
варианти
за
отделните
страни
В
зависимост
от
страната
,
в
която
ще
се
използва
уредът
, VIKING
доставя
зярядните
устройства
с
различни
щепсели
и
превключватели
.
На
фигурите
са
показани
зарядни
устройства
с
еврощепсели
;
включването
в
мрежата
на
уреди
с
друг
стандарт
щепсели
се
извършва
по
същия
начин
.
2.3
Указания
за
четене
на
инструкцията
за
експлоатация
Фигурите
и
текстовете
описват
определени
стъпки
на
действие
.
Всички
поставени
върху
уреда
пиктограми
са
пояснени
в
тази
инструкция
за
експлоатация
.
Посока
на
погледа
:
Посока
на
погледа
при
употреба
на
„
наляво
“
и
„
надясно
“
в
инструкцията
за
експлоатация
:
Потребителят
е
застанал
зад
уреда
и
гледа
напред
по
посока
на
движението
.
Препратка
към
глава
:
Препратките
към
глави
и
раздели
за
допълнителни
обяснения
се
отбелязват
със
стрелка
.
Следният
пример
показва
препратка
към
глава
Обозначаване
на
пасажи
от
текста
:
Описаните
указания
могат
да
бъдат
обозначени
по
различен
начин
.
Работни
стъпки
,
които
изискват
действие
от
страна
на
потребителя
:
● Развийте
болта
(1)
с
отвертка
,
задействайте
лоста
(2)...
Общи
изброявания
:
–
Използване
на
продукта
при
спортни
или
състезателни
мероприятия
Te
кстове
с
допълнително
значение
:
Тези
пасажи
са
обозначени
с
един
от
описаните
по
-
долу
символи
,
за
да
бъдат
по
-
добре
откроени
в
инструкцията
за
експлоатация
.
2.
За
тази
инструкция
за
експлоатация
Summary of Contents for MA 339
Page 2: ...0478 131 9917 G J15 Ess BN 45606193 00010 2015 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Page 3: ...1 0478 131 9917 G 1 ...
Page 4: ...0478 131 9917 G 2 2 3 ...
Page 5: ...3 0478 131 9917 G 4 5 6 ...
Page 6: ...0478 131 9917 G 4 7 8 9 10 11 12 13 14 ...
Page 7: ...5 0478 131 9917 G 15 16 17 18 19 20 ...
Page 8: ...0478 131 9917 G 6 21 22 23 24 ...
Page 9: ...7 0478 131 9917 G 25 26 ...
Page 10: ...0478 131 9917 G 8 27 ...
Page 33: ...DE EN 31 FR NL IT ES PT NO SV FI DA PL SK TR HU 0478 131 9917 G DE Datum nächster Service ...
Page 34: ...0478 131 9917 G DE 32 ...
Page 56: ...0478 131 9917 G EN 54 ...
Page 80: ...0478 131 9917 G FR 78 ...
Page 126: ...0478 131 9917 G IT 124 ...
Page 150: ...0478 131 9917 G ES 148 ...
Page 174: ...0478 131 9917 G PT 172 ...
Page 196: ...0478 131 9917 G NO 194 ...
Page 218: ...0478 131 9917 G SV 216 ...
Page 240: ...0478 131 9917 G FI 238 ...
Page 262: ...0478 131 9917 G DA 260 ...
Page 354: ...0478 131 9917 G HU 352 ...
Page 376: ...0478 131 9917 G HR 374 ...
Page 466: ...0478 131 9917 G RO 464 ...
Page 542: ...0478 131 9917 G BG 540 ...
Page 588: ...0478 131 9917 G MA 339 MA 339 C G ...