315
DE
EN
FR
NL
IT
ES
PT
NO
SV
FI
DA
SL
SK
TR
PL
0478 111 9931 B - PL
Usterka:
Silnik spalinowy si
ę
nie uruchamia
Mo
ż
liwa przyczyna:
–
MB 650 T, MB 650 V, MB 655 V:
Nieprzyci
ą
gni
ę
ta d
ź
wignia hamulca
silnika.
–
MB 650 VS, MB 655 VS, MB 655 YS:
D
ź
wignia regulacji obrotów jest
ustawiona w pozycji STOP.
– Brak paliwa w zbiorniku; zatkany
przewód paliwa.
– Zanieczyszczone lub stare paliwo w
zbiorniku.
– Zanieczyszczony filtr powietrza.
– Nasadka
ś
wiecy zap
ł
onowej zdj
ę
ta ze
ś
wiecy; przewód wysokiego napi
ę
cia
niew
ł
a
ś
ciwie zamocowany do nasadki.
– Zakopcona lub uszkodzona
ś
wieca
zap
ł
onowa, niew
ł
a
ś
ciwy odst
ę
p
elektrod.
– Niedro
ż
na obudowa kosiarki.
–
MB 650 VS, MB 655 VS, MB 655 YS:
Poluzowane lub uszkodzone (np.
zgi
ę
te) ci
ę
gno regulacji obrotów.
Usuni
ę
cie usterki:
–
MB 650 T, MB 650 V, MB 655 V:
Przyci
ą
gn
ąć
d
ź
wigni
ę
hamulca silnika
do uchwytu kieruj
ą
cego i
przytrzyma
ć
. (
–
MB 650 VS, MB 655 VS, MB 655 YS:
D
ź
wigni
ę
regulacji obrotów ustawi
ć
w
po
ł
o
ż
eniu ssania lub uruchamiania.
– Dola
ć
paliwa; przeczy
ś
ci
ć
przewód
paliwa.
#
– Stosowa
ć
zawsze
ś
wie
ż
e paliwo dobrej
jako
ś
ci – benzyn
ę
bezo
ł
owiow
ą
;
oczy
ś
ci
ć
ga
ź
nik.
#
– Wyczy
ś
ci
ć
filtr powietrza.
#
– Za
ł
o
ż
y
ć
nasadk
ę
ś
wiecy zap
ł
onowej;
sprawdzi
ć
po
łą
czenie mi
ę
dzy
przewodem wysokiego napi
ę
cia a
nasadk
ą
.
#
– Oczy
ś
ci
ć
lub wymieni
ć
ś
wiec
ę
zap
ł
onow
ą
; wyregulowa
ć
odst
ę
p
mi
ę
dzy elektrodami.
#
– Oczy
ś
ci
ć
obudow
ę
kosiarki – najpierw
zdj
ąć
nasadk
ę
ś
wiecy zap
ł
onowej.
–
MB 650 VS, MB 655 VS, MB 655 YS:
Zamocowa
ć
lub wymieni
ć
ci
ę
gno
regulacji obrotów.
#
Usterka:
Utrudnione uruchamianie silnika
spalinowego lub spadek jego mocy
Mo
ż
liwa przyczyna:
– Koszenie przy zbyt niskiej wysoko
ś
ci
lub ze zbyt du
żą
pr
ę
dko
ś
ci
ą
– Woda w zbiorniku paliwa i w ga
ź
niku;
niedro
ż
ny ga
ź
nik
– Zabrudzony zbiornik paliwa
– Zanieczyszczony filtr powietrza
– Zakopcona
ś
wieca zap
ł
onowa
Usuni
ę
cie usterki:
– Dopasowa
ć
wysoko
ść
koszenia lub
zmniejszy
ć
pr
ę
dko
ść
– Opró
ż
ni
ć
zbiornik paliwa, wyczy
ś
ci
ć
przewód paliwowy i ga
ź
nik
#
– Wyczy
ś
ci
ć
zbiornik paliwa
#
– Wyczy
ś
ci
ć
lub wymieni
ć
filtr powietrza
@
,
#
– Wyczy
ś
ci
ć
ś
wiec
ę
zap
ł
onow
ą
#
Usterka:
Silnik spalinowy staje si
ę
bardzo gor
ą
cy.
Mo
ż
liwa przyczyna:
– Zbyt niski poziom oleju w silniku
spalinowym.
– Zanieczyszczone
ż
ebra ch
ł
odz
ą
ce.
Usuni
ę
cie usterki:
– Wymieni
ć
olej silnikowy. (
– Wyczy
ś
ci
ć
ż
ebra ch
ł
odz
ą
ce. (
Usterka:
Brak nap
ę
du po przyci
ą
gni
ę
ciu d
ź
wigni
nap
ę
du kó
ł
.
Mo
ż
liwa przyczyna:
–
MB 655 YS:
Ź
le wyregulowane ci
ę
gno
nap
ę
du kó
ł
.
Moc znam. przy
znam. pr
ę
dko
ś
ci obr.
2,9 - 2800
kW - obr/min
Zbiornik paliwa
1,6 l
Emisja ha
ł
asu
Zgodnie z dyrektyw
ą
2000/14/EC:
Gwarantowany
poziom mocy
akustycznej L
WAd
98 dB(A)
Zgodnie z dyrektyw
ą
2006/42/EC:
Poziom ci
ś
nienia
akustycznego na
stanowisku pracy L
pA
84 dB(A)
Niepewno
ść
pomiarowa K
pA
2 dB(A)
Drgania d
ł
oni / ramienia
Warto
ść
przyspieszenia drga
ń
wg normy
EN 12096:
Zmierzona warto
ść
a
hw
3,00 m/s²
Niepewno
ść
pomiarowa K
hw
1,50 m/s²
Pomiar zgodnie z EN 20643
2
1
. Wykrywanie usterek
#
ewent. zwróci
ć
si
ę
do dealera, którego
poleci firma VIKING.
@
zob. Instrukcja obs
ł
ugi silnika
spalinowego.
Summary of Contents for MB 650 T
Page 2: ...0478 111 9931 B A17 Eco DS 2017 01 2017 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Page 3: ...1 0478 111 9931 B 1 ...
Page 4: ...0478 111 9931 B 2 2 3 ...
Page 5: ...3 0478 111 9931 B 4 5 6 ...
Page 6: ...0478 111 9931 B 4 7 8 9 ...
Page 7: ...5 0478 111 9931 B 10 11 12 13 ...
Page 8: ...0478 111 9931 B 6 14 15 16 17 18 19 ...
Page 9: ...7 0478 111 9931 B 2 20 21 22 23 ...
Page 10: ...0478 111 9931 B 8 24 25 26 ...
Page 11: ...9 0478 111 9931 B 27 ...
Page 12: ...0478 111 9931 B 10 28 ...
Page 38: ...0478 111 9931 B DE 36 ...
Page 114: ...0478 111 9931 B NL 112 ...
Page 142: ...0478 111 9931 B IT 140 ...
Page 196: ...0478 111 9931 B PT 194 ...
Page 244: ...0478 111 9931 B SV 242 ...
Page 368: ...0478 111 9931 B SK 366 ...
Page 393: ...391 DE EN FR NL IT ES PT NO SV FI DA PL SL SK TR 0478 111 9931 B TR ...
Page 394: ...0478 111 9931 B MB 650 T MB 650 V MB 650 VS MB 655 V MB 655 VS MB 655 YS B ...