background image

 

9

 

Kanal på kaldt loft eller i uoppvarmet rom, må 
isoleres for å unngå kondensering. Husk å 
isolere alle kanaldeler. 
 

NB! 

Vær nøye med montering av anlegget. 
Sammenpressede kanaler, dårlig 
festede kanaler, mangelfull isolasjon 
osv. vil redusere ventilasjonseffekten, og 
kan resultere i vannskader pga. 
kondensering. 

 
 

BESKRIVELSE OG BRUK 

 

Villavent ventilasjonsanlegg består av en 
sentralt plassert stillegående 
ventilasjonsenhet, kjøkkenhette over komfyr, 
evt. CT-styring, avtrekksventiler plassert i tak 
eller vegg på bad, WC og vaskerom. Fra 
avtrekksventilene og kjøkkenhetten går 
ventilasjonskanaler til viften. 
 
Avtrekksanlegg trekker luft ut av kjøkken og 
våtrom. Brukt, forurenset luft, erstattes av ny 
luft som strømmer inn gjennom ventiler via 
dører fra tilstøtene rom. 
 
Avkastluften ledes fra vifte og ut over tak via 
Villavent takhatt. 
 
Når vi ventilerer våtrommene, får vi en 
indirekte gjennomlufting av de øvrige 
rommene i huset. Villavent-systemet gir bedre 
luft i hele huset. 
 
Villavent-anlegget styres fra kjøkkenhetten. 
 
Når reguleringsbryteren stilles på 1 (min.), fås 
en liten ventilasjonsluftmengde, en såkalt 
"grunnventilasjon". Stilles bryteren på 3 
(maks.), får vi en såkalt "forsert ventilasjon". 
Den brukes ved matlaging, dusjing, vasking 
etc. 
 
 
 
 
 

Pre-insulated ducting must be used in cold loft 
space area to avoid condensation build-up. 
Remember to insulate all duct connectors. 
 

NB! 

In general every effort should be made 
to follow the installation instructions 
given. Damage to ducting, untight 
connections or insufficient insulation will 
reduce the ventilation efficiency and 
could also lead to condensation 
problems. 

 

DESCRIPTION AND USE 

 
The Villavent ventilation system consists of a 
quiet running, centrally positioned ventilation 
unit, a cookerhood mounted above the cooker 
or separate control panel. Extract louvres in 
the ceilings of the bathroom, WC, laundry 
room etc. 
 
The fan extract air from the kitchen and wet 
rooms. The polluted air is replaced by fresh air 
entering the building through inlet slots at the 
top of the windows. The fresh air circulates 
through adjoining rooms to the kitchen, 
bathroom, WC and laundry room (alternatively 
via diffusers in livingroom and bedrooms if a 
heat recovery system is installed). 
 
The air is extracted through the fan to 
atmosphere via Villavent roof cowl. 
 
If an extract system is installed, fresh air 
enters the building through inlet slots at the 
top of the windows or in outer walls (The slots 
should be closed when a heat recovery 
system is installed). This air movement pattern 
therefore gives indirect ventilation throughout 
the building, ensuring overall ventilation. 
 
The ventilation system is controlled from the 
cookerhood. 
 
With the speed control set to 1 (minimum), 
“basic ventilation” is provided and when set to 
3 (maximum), “forced ventilation” is achieved.  
Forced ventilation is necessary when the 
cooker is in use and when using the bath or 
shower. 

Summary of Contents for TSL-1/A

Page 1: ...30 09 2003 RD KMB TSL 1 A Montasje bruks og vedlikeholds anvisning Installation user and maintenance instructions...

Page 2: ...ntilasjonskanal side 8 Beskrivelse og bruk side 9 Vedlikehold og rengj ring side 10 INTRODUKTION Villavent has manufactured equipment for domestic ventilation for many years The systems are installed...

Page 3: ...m boflate 90 V skal alltid benyttes i forbindelse med Villavent varmegjenvinnere DESCRIPTION The Villavent cookerhood type TSL 1 A is constructed for use with all Villavent extract fans and heat reco...

Page 4: ...Filterplaten l snes ved skyve de 2 plastl sene L fig 2 mot hverandre N r hetten er festet settes filterplaten H p plass igjen INSTALLATION Mounting to ventilation cabinet Mount the cookerhood to the...

Page 5: ...stopperne P fig 3 L sne skruene og tilpass stopperne P slik at n r uttrekks delen G er i bakre posisjon flukter frontlisten med skapets front Trekk til skruene Mounting to spice rack Mounting instruc...

Page 6: ...ngs anvisninger neste side ELECTRICAL INSTALLATION Electrical installation to be made by authorized installer and in correspondance with regulations in force The ventilation unit Villavent extract fan...

Page 7: ...7 KOBLINGSANVISNING WIRING DIAGRAM...

Page 8: ...nhetten og ventilasjonsenheten skal kunne rengj res se VEDLIKEHOLD OG RENGJ RING Det er derfor en fordel om ventilasjonsenheten plasseres slik at kanalopplegget blir s kort og rett som mulig NB Avkast...

Page 9: ...l duct connectors NB In general every effort should be made to follow the installation instructions given Damage to ducting untight connections or insufficient insulation will reduce the ventilation e...

Page 10: ...ret t rke f r det monteres p plass igjen The cookerhood should be set to extracted position during periods of cooking The cookerhood in pushed in position 3 fig 1 p 3 will reduce the extract from the...

Page 11: ...eres renseluker Se etter fra tid til annen at kanalene er ordentlig festet til stussene b de p avtrekksviften og kj kkenhetten Worn or damaged filters must be replaced Contact your dealer Wipe the coo...

Page 12: ...12 Rett til endringer forbeholdes Specifications may be changed without notice Produsent Manufacturer Forhandler Distributor...

Reviews: