background image

Manuale installatore - Installer guide

Manuel installateur - Technisches Handbuch 

Instrucciones instalador - Manual do instalador

Art. 6583

Alimentatore Digibus SoundS. suppl. 230V

Add. Digibus Sound S. pow.supp.unit 230V

Alim. Digibus SoundS. suppl. 230V

Zusatznetzteil Digibus SoundS. 230V

Alimentador adic. Digibus Sound S. 230V
Alimentador supl. Digibus Sound S. 230V

Summary of Contents for ELVOX 6583

Page 1: ...ch Instrucciones instalador Manual do instalador Art 6583 Alimentatore Digibus SoundS suppl 230V Add Digibus Sound S pow supp unit 230V Alim Digibus SoundS suppl 230V Zusatznetzteil Digibus SoundS 230V Alimentador adic Digibus Sound S 230V Alimentador supl Digibus Sound S 230V ...

Page 2: ... moniteurs en par allèle 3 Alimentation de plusieurs caméras en par allèle TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Bei Art 6583 handelt es sich um ein mit Dübeln an die Wand oder mittels DIN A Omegaschiene mit einem Raumbedarf von 12 Modulen an die Schalttafel montierbares Netzgerät VERSORGUNGSPANNUNG 230 V Wechsel strom 50 60Hz 60VA INGANGSSPANNUNG I 9 20V Gle ichspannung AUSGANGSSPANNUNG UNWECHSELBARE DURCH EI...

Page 3: ... MONITOR 1st MONITOR CABLE RISER 1ère COLONNE MONTANTE MONITEURS 1 MONITORSTEIGLEITUNG 1er MONTANTEMONITOR 1 COLUNA MONTANTE LIGAÇÃO DO ALIMENTADOR EM INSTA LAÇÕES COM ELEVADAS QUEDAS DE TENSÃO NA LINHA DE ALIMENTAÇÃO Na presença de linhas muito compridas nas quais verifiquem elevadas quedas de tensão na linha de alimentação dos monitores quer dizer com tensão de alimentação inferior a 15V c c ent...

Page 4: ... 6580 6581 6680 To activate two or more monitors at the same time simply connect in parallel terminal 8 call of monitors in question Set the shunt in B C position NOTE Power supply Art 6583 may supply in par allel 2 monitors series 6500 or 4 monitors model 6300 or PETRARCA LIGAÇÃO DO ALIMENTADOR A VÁRIOS MONITORES EM PARALELO O alimentador é inserito na instalação de vid eo porteiro para obter o a...

Page 5: ...mo nitors type 6020 6023 6300 6301 6303 or one monitor type 6401 6500 6501 by connecting them as shown in the standard diagram For simultaneous swi tch on of more than one monitor it is necessary to use the additional power supply type 6583 con nect a maximum of four monitors type 6020 6023 6300 6301 6303 6600 or two monitors type 6500 6501 6401 or use the desk top conversion kits with built in po...

Page 6: ...351 Max 4 moniteurs raccordés à l alimentation supplémentaire Art 6583 Art 6620 662A 6720 Max 2 moniteurs raccordés à l alimentation principale Art 6341 Art 6351 Max 4 monitores ligados ao alimentador suplementar Art 6583 Art 6300 Art 6341 Art 6351 Max 2 monitores ligados ao alimentador principal Art 6341 Art 6351 Max 4 monitores ligados ao alimentador suplementar Art 6583 Art 6620 662A 6720 Max 4...

Page 7: ...entadores constituem uma fonte SELV e cumprem os requisitos previstos no artigo 411 1 2 2 da norma CEI 64 8 ed 2012 INFORMAZIONE AGLI UTENTI AI SENSI DELLA DIRETTIVA 2002 96 RAEE Al fine di evitare danni all ambiente e alla salute umana oltre che di incorrere in san zioni amministrative l apparecchiatura che riporta questo simbolo dovrà essere smaltita separatamen te dai rifiuti urbani ovvero rico...

Page 8: ...Vimar SpA Viale Vicenza 14 36063 Marostica VI Italy Tel 39 0424 488 600 Fax Italia 0424 488 188 Fax Export 0424 488 709 www vimar com S6I 658 300 05 1409 VIMAR Marostica Italy ...

Reviews: