Viale Vicenza, 14 - 36063 Marostica VI - Italy
Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Italia) +39 0424 488 188
Fax (Export) +39 0424 488 709
www.vimar.com
Plana
14440
Umschalter Klimaanlage /Heizung
Led zur Anzeige des Relaiszustandes
u/o der Stromversorgung
Led "Energiespar"-
Funktion" aktiviert
Temperatureinstellung
BESCHREIBUNG.
Elektronischer Thermostat zur Kontrolle der
Raumtemperatur (Heizung und Klimaanlage),
Wechselrelaisausgangs 6(2) A 230 V~,
Spannungsversorgung 230 V~ 50-60 Hz - 2 Module.
ANWENDUNGSBEREICH.
Das Gerät kontrolliert die Raumtemperatur durch
Einwirkung auf den Versorgungskreis des Brenners
oder der Umlaufpumpe (Heizung) oder auf den
Versorgungskreis der Klimaanlage, möglich-
keit der Fernaktivierung (evtl. auch über Timer) der
“Energiespar”-Funktion
WESENTLICHE DATEN.
• Spannungsversorgung: 230 V~ ±10% 50-60 Hz
• Typische Absorption: 3 VA
• Ausgang: 6(2) A 230 V~ potentialfreier Wechsler mit
sauberem Kontakt
• Regulierungsart: ON/OFF
• Hysterese: 1 °C
• Regulierbereich: +10 °C - +30 °C
• Über Positionierung des Reglers auf den Mindestwert
wird die Funktion “Frostschutz” aktiviert (+6 °C).
• Klemme zur Fernaktivierung (evtl. auch über Timer)
der “Energiespar”-Funktion
• “Energiespar”-Funktion: Die eingestellte Temperatur
wird um 4 °C reduziert (Heizung) oder um 4 °C
(Klimaanlage) erhöht.
• Schutzstufe: IP40
• Geräte der Klasse II:
• Anzahl der manuellen Zyklen: 3.000
• Anzahl der automatischen Zyklen: 100.000
• Art der Kontaktöffnung: Mikrotrennung
• Wirkungsweise: 1B
• Trackinganzeige: PTI175
• Verschmutzungsgrad: 2 (normal)
• Spannungsimpuls: 4.000 V
• Raumtemperatur während des Transports: -25 °C +60 °C
• Betriebstemperatur: 0 °C +40 °C
• Softwareklasse-und-Struktur: A
INSTALLATION.
Das Gerät muss in Unterputzdose oder Aufputzdose
installieren mit Einbaurahmen und Plana Abdeckrahmen,
auf einer Höhe von 1,5 m vom Boden an einer
Stelle installiert sein, die die richtige Erfassung der
Raumtemperatur gestattet; zu vermeiden ist die
Installation in Nischen, hinter Türen und Vorhängen
oder in Bereichen, die durch Wärmequellen oder
Wetterfaktoren beeinflusst werden.
Vermieden werden
muss vor allem die Installation an Außenmauern
oder in Verbindung mit Geräten, die Wärme abge-
ben (z.B. Regler oder Lampen)
. Das Gerät ist an
trockenen, staubfreien Stellen bei einer Temperatur
zwischen 0 °C e +40 °C zu benutzen.
BENUTZUNG DES ELEKTRONISCHEN
THERMOSTATS
• Wählen Sie die gewünschte Funktionsart über den
Umschalter OFF :
- Position OFF: Thermostat ausgeschaltet
- Position HEIZUNG : Der Relaisausgang wird akti-
viert, wenn die Raumtemperatur unter die eingestellte
Temperatur abfällt.
- Position KLIMAANLAGE : Der Relaisausgang wird
aktiviert, wenn die Raumtemperatur über die einge-
stellte Temperatur ansteigt.
• Stellen Sie den Regler zur Einstellung der “Komfort”-
Temperatur so ein, dass der Zeiger des Reglers auf
den gewünschten Temperaturwert gesetzt wird.
• Grün-gelbes Led :
- grünes Licht zeigt an, dass der Relaisausgang nicht
aktiviert ist (eingestellte Temperatur erreicht);
- gelbes Licht zeigt an, dass der Relaisausgang aktiviert
ist (eingestellte Temperatur nicht erreicht).
Das Aufleuchten des Leds (grün oder gelb) zeigt die
Präsenz der Stromversorgung an.
• Grünes Led
zeigt bei Aufleuchten die Aktivierung
der “Energiespar”-Funktion an.
• Die “Energiespar”-Funktion kann aktiviert werden,
indem die Klemme
der Leitung über einen manuel-
len oder automatischen externen Schalter (z.B. Timer)
angeschlossen wird. Bei Anschluss eines automa-
tischen Schalters können mehrere Thermostate zen-
tral gesteuert werden. Wenn die Funktion aktiviert
ist, stellt das Thermostat eine Temperatur ein, die (in
der Funktionsart Heizung) um 4 °C unter der über
den Regler eingestellten Temperatur bzw. (in der
Funktionsart Klimaanlage) um 4 °C über der über den
Regler eingestellten Temperatur liegt.
ANWEISUNGEN FÜR DIE INSTALLATION.
Die Installation muß entsprechend den am Ort der
Installation geltenden Vorschriften für Elektrogeräte
ausgeführt werden.
ENTSPRECHUNG ZU DEN NORMEN.
Richtlinie BT
Richtlinie EMC
Normen EN 60730-1, EN 60730-2-9.
Vorderansicht, Tasten und Led
L
N
U1
Anschlüsse.
Umlaufpumpen, Brenner, Magnetventile.
L
N
Anschlüsse.
Gesteuerte Ventile.
SCHLIESSEN
ÖFFNEN
IP40