FRANÇAIS - 1
7. EFFACEMENT DES DISPOSITIFS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
7.1 Effacement actuateur radio à relais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
7.2 Effacement interface de communication interne . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
7.3 Effacement chronothermostats secondaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
8. RESET DES DISPOSITIFS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
8.1 Reset base radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
9. MENU FONCTIONS SUPPLEMENTAIRES CHRONOTHERMOSTAT
. . . 16
10. EXEMPLES D’INSTALLATIONS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
10.1 Base radio bidirectio Actuateur radio à relais . . . . . . . . . . . . . 19
10.2 Base radio bidirectio Actuateur radio à Interface de
communication interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
10.3 Base radio bidirectio Actuateur relais commandes par câble +
Interface de communication interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
11. PRINCIPALES CARACTERISTIQUES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
11.1 Base radio bidirectionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
11.2 Actuateur radio à relais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
12. REGLES D’INSTALLATION ACTUATEUR RADIO A RELAIS
. . . . . . . . . 26
13. CONFORMITE AUX NORMES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
14. RESEAU Z-WAVE™
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
15. GLOSSAIRE DE LA THERMINOLOGIE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
INDEX
1. DESCRIPTION
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.1 Base radio bidirectionnelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2 Actuateur radio à relais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2. DOMAINE D’APPLICATION
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3. INSTALLATION
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.1 Base radio bidirectionnelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.2 Actuateur radio à relais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4. FONCTIONS SUPPLEMENTAIRES DU CHRONOTHERMOSTAT
. . . . . 5
4.1 Menu réinitialisation base radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.2 Menu installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.3 Menu gestion chronothermostats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.4 Menu demande version et révision microprogramme . . . . . . . . . . . . . 7
4.5 Menu indication RSSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5. CARACTERISTIQUES DU SYSTEME
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.1 Signalisation batteries déchargées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.2 Remplacement batteries déchargées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.3 Signalisation problèmes de transmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.4 Messages d’erreur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6. CONFIGURATION DES DISPOSITIFS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6.1 Apprentissage dispositifs sur chronothermostat primaire (phase 1) . . . 11
6.2 Reproduction chronothermostat primaire vers secondaire (phase 2) . . 12
6.3 Association chronothermostats secondaires-actuateur radio à relais
(phase 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6.4 Dissociation chronothermostats secondaires-actuateur radio à relais . 13