60
GUIDA\TRACK\LAUFSCHIENE\GUÍA\RAIL\GUIA\TOR JEZDNY
Codice\Code
Descrizione\Description
000042.52005
Barra di giunzione
Bar splice
Verbindungsstange
Barra de unión
Barre de jonction
Barra de junção
Płyta łączna
SIM41000
camma di extracorsa
Final limit stop assembly
Nocken Überfahrsicherung
Leva de carrera extra
Came d’extracourse
Came de extra-curso
Krzywka urządz. wybiegowego
SIM41100
Camma di finecorsa
Final limit switch assembly
Nocken Endanschlag
Leva de final de carrera
Came de fin de course
Came de fim de curso
Krzywka wyłącznika krańcowego
SIM41200
Coperchio guida basso
End cap assembly - lower
Untere
Abschlusskappe
Laufschiene
Cubierta guía inferior
Couvercle rail bas
Tampa para guia baixa
Pokrywka toru dolna
SIM41300
Coperchio guida alto
End cap assembly - upper
Obere
Abschlusskappe
Laufschiene
Cubierta guía superior
Couvercle rail haut
Tampa para guia alta
Pokrywka toru górna