16
Vincent
16
Vincent
Aktion
Taste(n)
Beschreibung
Wiedergabestart
und Wiedergabepause
(5) (24)
PLAY/
PAUSE
Diese Taste, sowohl an der Gerätevorderseite als auch auf der Fernbedie-
nung, startet die Wiedergabe der eingelegten CD, während der Wieder-
gabe erscheint das Symbol „ “ in der Anzeige (10). Ist keine CD einge-
legt, erscheint „NO DISC“ in der Anzeige und die Tastenbetätigung zeigt
keine Wirkung. Wird bei CD-Wiedergabe die Taste erneut gedrückt, so wird
die Wiedergabe an der aktuellen Position unterbrochen. Dieser „PAUSE“-
Modus wird in der Anzeige (10) durch das Symbol „ “ kenntlich gemacht.
Während der Pause dreht sich die Disc weiter, nach erneutem Tastendruck
wird ab dieser Position die Wiedergabe fortgesetzt. Die Funktion „PAUSE“
sollte nur für kurzzeitige Unterbrechungen verwendet werden.
Direkte Auswahl
eines Titels
Zahlen-
tasten (20)
Durch Eingabe einer Titelnummer auf der Fernbedienung kann jederzeit die
Wiedergabe dieses Titels gestartet werden. Bei Nummern größer als
10 muss dazu die Taste „+10“ so oft gedrückt werden wie es der ersten
Stelle der Zahl entspricht, im Anschluss daran wird die zweite Stelle einge-
geben. Ist kein Titel mit der eingegebenen Nummer auf der CD vorhanden,
wechselt der Player in den „STOP“-Modus. Befindet sich der Player in der
Wiedergabepause, kann kein anderer Titel mit den Zahlentasten direkt
angewählt werden.
Anhalten der
Wiedergabe
(6)(26)
STOP
Während eine CD abgespielt wird, stoppt ein Tastendruck auf diesen Knopf
die Wiedergabe. Auch der „PAUSE“ Betriebszustand wird durch einen Tasten-
druck auf „STOP“ beendet. Die Gesamtanzahl der Titel auf der CD und die
Gesamtspielzeit erscheinen wieder in der Anzeige (10). Die Taste findet sich
sowohl an der Gerätefront als auch auf der Fernbedienung.
Zur Wiedergabe
des darauf folgenden
Titels wechseln
(13)(33)
NEXT
Während der CD-Wiedergabe wird nach Betätigung dieser Taste das
Abspielen des aktuellen Titels angehalten und die Wiedergabe des in der
Reihenfolge nächsten Titels begonnen. Wird die Taste im „STOP“-Modus
betätigt, so können, ab dem Titel 02 beginnend, alle CD-Titel der Reihe
nach angewählt werden. Mit der Taste „PLAY/PAUSE“ (5)(24) kann
danach die Wiedergabe gestartet werden; mit der Taste „CANCEL“ (29)
wechselt der Player wieder in den „STOP“-Modus. Die Taste findet sich
sowohl an der Gerätefront als auch auf der Fernbedienung.
Zur Wiedergabe
des vorhergehenden
Titels wechseln
(12)(32)
BACK
Während der CD-Wiedergabe wird nach einmaliger Betätigung dieser
Taste das Abspielen des aktuellen Titels angehalten und am Anfang dieses
Titels neu begonnen. Weitere Betätigungen wechseln zur Wiedergabe der
in der Abspielreihenfolge vorangegangenen Titel. Wird die Taste im
„STOP“-Modus betätigt, so können, ab dem letzten Titel beginnend, alle
CD-Titel in umgekehrter Reihenfolge angewählt werden. Mit der Taste
„PLAY/PAUSE“ (5)(24) kann danach die Wiedergabe gestartet werden;
mit der Taste „CANCEL“ (29) wechselt der Player wieder in den „STOP“-
Modus. Die Taste findet sich sowohl an der Gerätefront als auch auf der
Fernbedienung.
WIEDERGABEFUNKTIONEN
BEDIENUNG DES GERÄTES
Summary of Contents for CD-S1.1
Page 10: ...10 Vincent TASTEN DER FERNBEDIENUNG 20 18 28 21 23 24 26 27 19 30 31 22 33 32 34 25 35 29...
Page 30: ...30 Vincent BUTTONS OF THE REMOTE CONTROL 20 18 28 21 23 24 26 27 19 30 31 22 33 32 34 25 35 29...
Page 50: ...50 Vincent TOUCHES DE LA TELECOMMANDE 20 18 28 21 23 24 26 27 19 30 31 22 33 32 34 25 35 29...