48
Vincent
10. ANALOG OUTPUT :
sortie du signal son analogique
Les prises RCA sont reliées à l’entrée correspon-
dante de l’amplificateur, du préamplificateur ou
d’un appareil similaire. Il n’est nécessaire de rac-
corder en plus la sortie des signaux numériques
(11).
11. DIGITAL OUTPUT :
sortie du signal son numérique
Si l’amplificateur, le récepteur ou le préamplifica-
teur sont équipés d’une prise d’entrée numérique
coaxiale, le signal de sortie correspondant du lec-
teur de CD peut y être relié. Il n’est pas nécessai-
re de raccorder en même temps, la sortie de
signal analogique (10) et la sortie de signal
numérique (11).
12. POWER CONTROL (12V) :
commande de mise sous tension
Les signaux de commande de mise sous tension
(Trigger) sont reçus et envoyés via ces douilles
jack (3,5 mm).
13. FUSE : porte-fusible
Ce petit boîtier en plastique contient le fusible de
l’appareil. Respectez les consignes de sécurité à
ce sujet.
14. AC : prise secteur
Raccordez ici le cordon secteur et branchez-le au
secteur.
FACADE ARRIERE
10
11
12
13
14
Summary of Contents for CD-S4
Page 10: ...10 Vincent TASTEN DER FERNBEDIENUNG 17 15 25 18 20 21 23 24 16 27 28 19 30 29 31 22 32 26...
Page 30: ...30 Vincent REMOTE CONTROL BUTTONS 17 15 25 18 20 21 23 24 16 27 28 19 30 29 31 22 32 26...
Page 50: ...50 Vincent TOUCHES DE LA TELECOMMANDE 17 15 25 18 20 21 23 24 16 27 28 19 30 29 31 22 32 26...