VINCENT STU-3, Instructions For Use Manual

50

Vincent

UTILISATION DE L’APPAREIL 

Action

Touche(s)

Description

Mise en marche 
et arrêt

POWER (1)

L’appareil n‘a pas de mise en veille, il est mis en marche et arrêté par le
commutateur en façade avant. En position arrêt, il n‘est plus sous tension.
Avant de mettre l’appareil en marche, prenez la précaution de réduire le
réglage du volume sonore de l’amplificateur.

Sélection de la bande
des fréquences

AM/FM 
(7)(19)

Ce bouton se trouve sur la télécommande comme sur la face de l'appareil.
Il vous permet de commuter entre les modes FM (ondes métriques) et AM
(ondes moyennes). FM offre une meilleure qualité de son et un plus grand
choix d'émetteurs. La bande de la fréquence sélectionnée est affichée sur
l’écran avec l’abréviation « AM » ou « FM » respectivement.

Commutation
stéréo/mono

ST/MONO 
(4)(23)

Cette touche se trouve sur la télécommande comme sur la face de l'appa-
reil. Si la réception en stéréo d'un émetteur est de qualité médiocre, il exi-
ste la possibilité de l'écouter en mode mono. Cela améliore la qualité du
son. Pendant que ce réglage est activé, l'affichage indique un petit texte «
MONO ». Ce paramétrage ne peut pas être fait en onde moyenne (AM);
l’émetteur AM transmet en mono à la place.

Sélection d'une fréquen-
ce d'émetteur en recher-
che manuelle

TUNING 
MODE 
(3)(20)

TUNING 
PRESET 
UP/DOWN 
(9)(24)

Sélectionnez « MANUAL » avec la touche « TUNING MODE » sur la face
avant de l’appareil ou depuis les trois paramétrages possibles (fonction des
touches « TUNING PRESET ») sur la télécommande. Tant que l’option de
recherche manuelle est sélectionnée, l’abréviation « AUTO » ne sera pas visi-
ble. En mode de recherche manuelle, vous pouvez graduellement (par pas de
0.05 MHz pour la FM et pas de 9 kHz pour l’AM) modifier la fréquence de
l’émetteur vers le haut ou vers le bas, avec les touches « TUNING PRESET »
sur la face avant de l’appareil ou sur la télécommande, jusqu’à ce que vous
trouviez un signal d’émetteur suffisamment puissant. C’est le cas , si vous
voyez « TUN » sur l’écran. Si l’émetteur est reçu en stéréo, l’abréviation « ST »
apparait sur l’écran. Si on ne voit pas l’abréviation « ST », alors le tuner reçoit
un signal mono ou bien il n’est réglé/syntonisé sur aucun émetteur.
L’abréviation « RDS » apparaît sur l’écran si l’émetteur émet des services RDS.

Sélection d'une fréquen-
ce d'émetteur en recher-
che automatique

TUNING 
MODE 
(3)(20)

TUNING 
PRESET 
UP/DOWN 
(9)(24)

Sélectionnez « AUTOSCAN » avec la touche « TUNING MODE » ou depuis
les trois paramétrages possibles (fonction des touches « TUNING PRESET »).
Dans le cas où l’option de recherche automatique est sélectionnée, alors
l’écran va afficher l’abréviation « AUTO ». La bande de fréquence sélection-
née est automatiquement scannée vers le haut et le bas en appuyant sur la
touche « TUNING PRESET » (exécution de la recherche automatique de fré-
quence), le tuner s’arrête à la prochaine fréquence avec des signaux de
réception suffisamment puissants. C’est le cas, si vous voyez « TUN » sur
l’écran. Si l’émetteur est reçu en stéréo, l’abréviation « ST » apparait sur
l’écran. Si on ne voit pas l’abréviation « ST », alors le tuner reçoit un signal
mono, ou il n’est réglé/syntonisé sur aucun émetteur. La recherche d’émetteur
peut également être arrêtée en appuyant de nouveau sur les touches « UP »,
« DOWN », «     », ou «     ». L’abréviation « RDS » apparaît sur l’écran si
l’émetteur émet des services RDS.