39
02.02.2021
RU-AW6527(1)
Неонатальный дыхательный контур с одинарной линией обогрева с водосборником Инструкции по эксплуатации
10
40
Осторожно
Не использовать, если упаковка повреждена
Допустимая влажность
Не использовать повторно
повреждена Дата изготовления
Номер по каталогу
Избегать попадания солнечных лучей
Срок годности
Допустимая температура
Хранить в сухом месте
Изделие типа BF
См. инструкции по эксплуатации
Производитель
Номер партии
Не стерильно
Этой стороной вверх
7. Меры предосторожности
1. К использованию данного изделия допускается только квалифицированный медицинский персонал, прошедший специальное обучение.
2. Проверьте целостность упаковки изделия перед использованием. ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать, если целостность упаковки нарушена.
3. ЗАПРЕЩАЕТСЯ устанавливать бактериальный/вирусный или HEPA-фильтр между пациентом и подогреваемым увлажнителем или
ингалятором.
4. ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПОВТОРНО! Данное изделие предназначено для использования ТОЛЬКО НА ОДНОМ ПАЦИЕНТЕ,
повторное использование данного изделия может привести к перекрестной инфекции.
5. Утилизируйте после использования в соответствии с применимыми местными или национальными нормами и правилами утилизации
биологически опасных отходов.
8. Правила использования
1. Вскройте упаковку изделия, надорвав ее сбоку. ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать ножницы или острые инструменты для вскрытия упаковки.
2. Перед сборкой проверьте трубки и соединители на повреждения, а также на надежность соединений.
3. При установке увлажнителя рядом с пациентом увлажнитель всегда должен находиться ниже пациента.
4. Подсоедините аппарат ИВЛ к патрубку камеры увлажнения и подогреваемой камере увлажнения.
5. Подсоедините патрубок вдоха (синий) к подогреваемой камере увлажнения.
6. При наличии инкубатор необходимо оснастить инкубаторным патрубком, чтобы датчик температуры был расположен вне инкубатора.
При отсутствии инкубатора инкубаторный патрубок необходимо извлечь из контура.
7. Подсоедините патрубок вдоха (белый) к аппарату ИВЛ.
8. Вставьте обе камеры и датчики пациента, датчики должны быть вставлены до упора.
9. Подсоедините нагревательные провода подогреваемой камеры увлажнения к контуру.
10. Подсоедините линию контроля давления к аппарату ИВЛ.
11. Проверьте надежность всех соединений.
12. Проверьте дыхательный контур на герметичность и утечки, а также проверьте его на непроходимость перед тем как подключить к пациенту.
13. Убедитесь, что все отверстия, например, для забора проб и замера давления и температуры, закрыты, если не используются.
14. После установки изделия за пациентом необходимо постоянно наблюдать.
15. Периодически проверяйте изделие; если оно не соответствует условиям эксплуатации, его необходимо заменить.
16. Если изделие не подсоединено к пациенту, закройте сторону подсоединения к пациенту во избежание попадания внутрь посторонних
предметов.
17. После использования контура отсоедините его от системы увлажнения и утилизируйте в соответствии с применимыми правилами
больницы или местными законами и регламентами.
9. Предупрежденияe
1. Запрещается растягивать или пережимать трубки. Запрещается сдавливать трубку.
2. Запрещается накрывать дыхательный контур такими материалами, как салфетки, полотенца и постельное белье.
3. ЗАПРЕЩАЕТСЯ СТЕРИЛИЗОВАТЬ. Протирка, промывка и стерилизация паром изделия могут привести к образованию внутри него
опасных отложений и снизить его эксплуатационные характеристики.
4. Избегать попадания химических веществ, чистящих средств и антибактериальных средств для рук.
5. В противном случае в некоторых условиях окружающей среды может образоваться конденсат (капли жидкости). В подобном случае
перекройте поток, и отсоедините контур. Слейте жидкость или замените контур. Подключите контур обратно, если необходимо.
6. Данное изделие предназначено для использования в течение не более 7 дней.
10. Хранение и транспортировка
Данное изделие следует хранить в чистой, сухой, прохладной и хорошо проветриваемой среде, не вызывающей коррозию. Во время
транспортировки и хранения данного изделия избегать избыточной вибрации, ударов, давления, попадания прямых солнечных лучей и дождя.
11. Срок годности
Срок годности данного устройства составляет 3 года; срок годности указан на этикетке изделия.
12. Обозначения