80
DE
1 Feinfilter
2 Trinkwasser-Verteiler
3 Rohrtrenner
4 VIRAFAL®-Entschlammungsgerät
5 Fußbodenheizkreis
6 Verbindungsschläuche
7 Abflussschlauch
8 Absperrventil
9 Abfluss
Reinigung:
1. Den Schalter auf
„Ohne Zusatzstoffe“ stellen
2. Auf die Programmiertaste
„Ein/Aus“ drücken Der Kompressor füllt automatisch den unter Druck
stehenden Behälter. Währen des Befüllens des Druckbehälters bei laufendem Kompressor nicht
das Netzkabel ziehen.
3. Den Wassereinlass öffnen.
4. Auf d
ie Programmiertaste „Wasser + Luft (Druckimpulse)“ drücken und mit der Reinigung
beginnen.
5. Die Reinigung ist beendet, wenn keine Flüssigkeit mehr abläuft. Wir empfehlen, das Wasser von der
Entnahmestelle aus über ein Sieb mit einer Maschenbreite von ca
. 100 μl herauslaufen zu lassen.
6. Nach der Reinigung das Entschlammungsgerät abschalten.
7. Anschließend die Wasserzufuhr schließen.
8. VIRAFAL® vom Kreislauf lösen.
9. Der Kompressor muss mit dem Befüllen aufhören. Der Füllprozess (8 bar) muss beendet sein. Das
Entschlammungsgerät von der Anlage lösen und die Anschlüsse wieder richtig montieren. Anschließend
die Verbindungen auf ihre Dichtheit hin überprüfen.
6.4. Sonderanweisungen für die Reinigung der Trinkwasserleitungen einer neuen Anlage (vor der ersten
Inbetriebnahme der Anlage)
Unter Beachtung der Normen EN 806-4 sind neu installierte Trinkwasserleitungen vor Gebrauch zu reinigen.
Eine solche Reinigung mit einem pulsierenden Luft-Wasser-Gemisch optimiert das Ergebnis.
Das Entschlammungsgerät wurde für die Reinigung von Leitungen mit einem Durchmesser kleiner/gleich 2
“
konzipiert.
Bei der Trockenlegung von Anlagen, die durch Legionellen kontaminiert sind, wird vor der Desinfektion eine
Reinigung mit einem pulsierenden Wasser-Luft-Gemisch empfohlen.
Vor deren Anschluss an die Trinkwasserversorgung ist sicherzustellen, dass das Entschlammungsgerät und die
Zubehörteile (wie Leitungen, Druckregler) vom hygienischen Standpunkt aus vollkommen sauber sind.
Im Allgemeinen sind bei der Reinigung folgende Punkte zu beachten:
1. Der Hersteller oder Architekt muss bei der Reinigung gegenwärtig sein. Sobald die Reinigung beendet ist, ist
das entsprechende Spülprotokoll auszuführen.
2. Das für die Reinigung benutzte Trinkwasser muss gefiltert sein.
3. Das Spülwasser muss in der Leitung mit dem größten Durchmesser eine Mindestfließgeschwindigkeit von 0,5
m/s haben. Um diesen Durchsatz zu erreichen muss es eine Mindestanzahl von offenen Entnahmestellen
Durchm.
15
geben
(siehe
Tabelle).
Sollte
der
erforderliche
Volumenstrom
(die
erforderliche
Strömungsgeschwindigkeit) trotz allem nicht erreicht werden, ist die Geschwindigkeit über einen Behälter und
eine Pumpe anzugleichen.
4. Warm- und Kaltwasserleitungen müssen separat gereinigt werden. Die Reinigung der Leitungssysteme
erfolgt in Abschnitten. Generell gilt jede Steigleitung als ein Reinigungsabschnitt. Die Länge der Leitung jedes
Reinigungsabschnittes darf nicht über 100m hinaus gehen. Es wird mit der Steigleitung begonnen, die dem
Entschlammungsgerät am nächsten ist. Sollte eine Steigkanal zu eng sein, um den Mindestvolumenstrom in der
Verteilerleitung gewährleisten zu können, sind mehrere Steigkanäle in ein und demselben Reinigungsabschnitt
einzubeziehen.
Summary of Contents for VIRAFAL
Page 57: ...57 EL 3 2 RCD RCD 3 3...
Page 58: ...58 EL 3 4 VIRAX 3 5...
Page 64: ...64 EL 7 2 5 5 5 bar ON 7 3 8 2002 96 CEE...
Page 93: ...93 RU 3 1 3 2 3 3...
Page 94: ...94 RU 3 4...
Page 95: ...95 RU VIRAX 3 5 3 6 VIRAFAL 30 C 40 DVGW DIN 1988 SVGW VGW DIN 1988 DIN 50930...
Page 100: ...100 RU 7 VDE 16 A 7 1 10 50 15 50 7 2 5 5 5 ON 7 3 a a N...
Page 101: ...101 RU 8 2002 96 CEE...
Page 119: ...119...