23
STERITUBE BASIC
Herstellergarantie / Manufacturer’s guarantee /
Garantie van de fabrikant
Virobuster steht gegenüber Kunden, die ein Virobuster-
Raumluftentkeimer (STERITUBE PLUS oder STERITUBE
BASIC) oder einen Virobuster-Geruchsvernichter
(ODOURTUBE BASIC) zur eigenen oder gewerblichen
Nutzung erwerben, nach Maßgabe der folgenden Regelungen
für Mängel des Gerätes ein; von der Garantie ausgenommen
sind Verschleißteile wie UVC-Lampen und der Reflektor.
Inhalt der Garantie ist, dass Virobuster Mängel innerhalb ange-
messener Frist nach Wahl von Virobuster durch Nachbesse-
rung oder durch Austausch des mangelhaften Teils beseitigt.
Ansprüche aus dieser Garantie bestehen für 12 Monate ab
Kauf des Gerätes und sind unter Vorlage der Garantiekarte
oder Rechnung bei Virobuster oder bei dem Vertriebspartner
von Virobuster, bei dem der Kunde das Produkt erworben hat,
geltend zu machen.
Die Rechte des Kunden aus der bevorstehenden Garantie tre-
ten neben eventuelle kaufvertragliche Ansprüche des Kunden
und lassen diese unberührt.
Virobuster accepts liability for any unit defects that arise in
accordance with the following regulations on behalf of
customers who have purchased a Virobuster room air
degerminator (STERITUBE PLUS or STERITUBE BASIC) or a
Virobuster odour eliminator (ODOURTUBE BASIC) for private
or commercial utilisation; wearing parts such as UV-C lamps
and the reflector are not covered by the warranty.
The guarantee stipulates that Virobuster will rectify any defects
within a time period predetermined by Virobuster by repair or
exchange of the defective part.
Claims made in accordance with this warranty can be lodged
with Virobuster or the Virobuster sales partner from whom the
product was purchased on presentation of the guarantee card
or invoice; this warranty is valid for a period of 12 months from
the date of purchase.
This does not affect the rights of the customer under the exis-
ting warranty with regard to any claims that the customer might
have in accordance with the contract of purchase.
Virobuster staat tegenover klanten die een Virobuster-
ruimteluchtontsmetter (STERITUBE PLUS of STERITUBE
BASIC) of een Virobuster-geurvreter (ODOURTUBE BASIC)
voor eigen of commercieel gebruik kopen, volgens de
volgende regelingen voor defecten van het apparaat garant;
van de garantie uitgezonderd zijn slijtdelen zoals UV-C-lampen
en de reflector.
Inhoud van de garantie is, dat Virobuster defecten binnen een
redelijke termijn volgens de keuze van Virobuster door verbe-
tering of door vervangen van het defecte deel verhelpt.
Garantieclaims zijn mogelijk gedurende 12 maanden vanaf
aankoop van het toestel en kunnen geldend gemaakt worden
door het voorleggen van de garantiekaart of rekening bij Viro-
buster of bij de Virobuster verkoopspartner, bij wie de klant het
product heeft aangekocht.
De rechten van de klant uit deze garantie zijn onafhankelijk van
eventueel contractuele aanspraken van de klant en laten die
ongewijzigd.
