VIRTUFIT Trendline, User Manual

Page 1: ... virtufit_fitness VirtuFit www virtufit com ASSEMBLY VIDEO Trendline Treadmill VFLOTRENDL USER MANUAL SERIAL NUMBER SERIENNUMMER SERIENUMMER NUMERO DE SERIE ...

Page 2: ... LET OP Sluit het toestel pas aan op het stroom wanneer het volledig is gemonteerd HINWEIS Schließen Sie das Gerät erst dann an das Stromnetz an wenn es vollständig montiert ist REMARQUE Ne connectez pas l appareil à l alimentation électrique avant qu il ne soit entièrement assemblé USER MANUAL DESCRIPTION QTY 24 Cushion 1 19 Safety Key 1 Silicon oil 1 Hex key 1 52 45 51 25 24 19 ...

Page 3: ...USER MANUAL 03 STEP 01 STEP 02 ...

Page 4: ...screws only after completing step 3 LET OP Draai de schroeven pas aan na het afronden van stap 3 HINWEIS Ziehen Sie die Schrauben erst nach Abschluss von Schritt 3 fest REMARQUE Serrez les vis uniquement après avoir terminé l étape 3 STEP 04 ...

Page 5: ...USER MANUAL 05 USER MANUAL FIG A ...

Page 6: ...9 SPEED TIME SPEED TIME SPEED TIME SPEED TIME SPEED TIME SPEED TIME SPEED TIME SPEED TIME SPEED TIME SPEED TIME SPEED TIME SPEED TIME SPEED TIME SPEED TIME SPEED TIME SPEED TIME SPEED TIME SPEED TIME SPEED TIME SPEED TIME SPEED TIME 16 13 17 14 18 15 19 20 21 ...

Page 7: ... 39 40 SPEED TIME SPEED TIME SPEED TIME 36 37 38 SPEED TIME SPEED TIME SPEED TIME 33 34 35 SPEED TIME SPEED TIME SPEED TIME 30 31 32 SPEED TIME SPEED TIME SPEED TIME 27 28 29 SPEED TIME SPEED TIME SPEED TIME 24 25 26 SPEED TIME SPEED TIME SPEED TIME 21 22 23 ...

Page 8: ...USER MANUAL 08 USER MANUAL FIG C 1 4 5 2 3 ...

Page 9: ...ing headache chest pain tightness or any other discomfort Do not hold the machine by the seat when moving This machine should only be used by one person at a time This machine is designed for domestic use and the maximum user weight is 110 kg Leave 1 2 metres of space behind the machine to avoid accidents Place the machine on a clean flat surface Do not place it on a thick carpet as this may hinde...

Page 10: ...s until the belt becomes central 02 Running belt deviate to right Start the machine set speed at 2 3 km h without a load on the belt use Allen key to turn the screw 1 4 turn see fig 2 Then allow the machine to run without a load for 1 2 minutes Repeat process until the belt becomes central 03 Running belt jam If the running belt is in dead condition use the Allen key to turn the screw 1 2 a turn b...

Page 11: ...nspect all bolts and nuts connected to the moving parts of the unit Tighten bolts and nuts as necessary and appropriate Check the mobility of moving parts and components of the unit Use silicone spray if necessary and appropriate We recommend the following Clean the unit after use Use a dry cloth to clean the control panel and the areas around the on off switch Use a soft clean cloth and detergent...

Page 12: ...ion Do exercises that increase the heart rate and warm up the working muscles Examples of this type of activity are running jogging jumping jacks skipping and running in place Stretching ERROR CODES Err or E00 Security key is missing from the panel or is not properly attached Solution Attach the security key to the yellow part of the panel E2 Control board is broken Solution Replace the control bo...

Page 13: ... 15 30 seconds Here are some examples of stretching exercises Toe touch Fig C 1 Inner thight stretch Fig C 2 Hamstring stretch Fig C 3 Achilles stretch Fig C 4 Side stretch Fig B 5 Cooling down The purpose of the cool down is to return the body to its near normal resting position at the end of the workout A good cool down slowly reduces your heart rate and promotes recovery ...

Page 14: ...ere voorwerpen in de bewegende delen Raadpleeg voorafgaand aan een training uw arts om de trainingsfrequentie tijd en intensiteit vast te stellen die geschikt is voor uw leeftijd en conditie Stop onmiddellijk met trainen in geval van misselijkheid kortademigheid flauwvallen hoofdpijn pijn benauwdheid in de borst of enig ander ongemak Houd het toestel niet vast aan de zitting bij het verplaatsen Di...

Page 15: ...console carefully Pay attention to the cables and ensure that they are nog pinced unscrew the hand knob on the both sides of the frame respectively and carefully fold the console up Place the machine leaning against the wall or place under a bed CAUTION Do not allow children to touch the machine the treadmill may fall FOLDING INSTRUCTIONS 1 Pull the pull pin on the console handrail to fold the con...

Page 16: ...n de loopmat vaseline zonder zuren of siliconenolie te gebruiken Instructie Til de loopmat op sensoren Te droge of te vochtige handen kunnen zorgen voor een afwijkende meting LET OP Gebruik de handsensoren nooit in combinatie met een draadloze hartslagmeter om storing te voorkomen ONDERHOUD Veilig en effectief gebruik kan alleen worden bereikt als het toestel goed wordt gemonteerd en onderhouden H...

Page 17: ... h MODE Druk op de toets MODE en het display geeft SPEED TIME en CALORIES weer Het display zal elke vijf seconden oplichten met de gegevens van SPEED TIME en Verdeel twee tot drie druppels siliconenolie over de lengte van de loopmat Start de loopband en laat deze drie minuten draaien zonder de loopmat te belasten dat wil zeggen dat er niet op de loopmat wordty gestaan Totally Foldable TR 50i Loopb...

Page 18: ...snelheid of met de snelheid van het standaard programma STOP Druk op deze knop om de loopband te stoppen de loopband zal langzaam tot stilstand komen Niet beschikbaar tijdens de automatische programma s LET OP Verwijder de veiligheidssleutel voor een noodstop De loopband stopt langzaam en op het display verschijnt Err Plaats de veiligheidssleutel terug en op het display verschijnt OFF PROGRAMMA S ...

Page 19: ...re Gegenstände nicht in die beweglichen Teile Konsultieren Sie vor dem Training Ihren Arzt um die für Ihr Alter und Ihre körperliche Verfassung angemessene Häufigkeit Dauer und Intensität des Trainings zu bestimmen Brechen Sie das Training sofort ab wenn Sie Übelkeit Kurzatmigkeit Ohnmacht Kopfschmerzen Brustschmerzen Engegefühl oder andere Beschwerden verspüren Halten Sie das Gerät nicht am Sitz ...

Page 20: ...he console handrail to fold the console carefully Pay attention to the cables and ensure that they are nog pinced 2 Unscrew the hand knob on the both sides of the frame respectively and carefully fold the console up 3 Place the machine leaning against the wall or place under a bed NOTE Store your machine in a dry area away from children and high traffic areas as shown in the illustration Be sure i...

Page 21: ...l wenden Sie sich bitte an den Hersteller Zum Schmieren des Laufbandes wird Vaseline säurefrei oder Silikonöl empfohlen längeren Zeitraum gehalten werden Für eine optimale Leistung ist es wichtig dass die Hände leicht feucht sind und einen konstanten Druck auf die Sensoren ausüben Zu trockene oder zu nasse Hände können zu abnormalen Messwerten führen WARTUNG Eine sichere und effiziente Nutzung kan...

Page 22: ...die Geschwindigkeit zu erhöhen und die Taste um sie zu verringern Die minimale Geschwindigkeit ist 1 km h und die maximale Geschwindigkeit Anleitung Heben Sie die Matte an Tragen Sie zwei bis drei Tropfen Silikonöl über die gesamte Länge des Laufbandes auf Schalten Sie das Laufband ein und laufen Sie drei Minuten lang ohne das Laufband zu belasten d h ohne auf dem Laufband zu stehen Totally Foldab...

Page 23: ...rücken Sie START um das Laufband zu starten MODE Wenn das Laufband bereit ist drücken Sie diese Taste um den Modus zu wählen Countdown im Zeitmodus Countdown im Streckenmodus Countdown im Kalorienmodus START Drücken Sie diese Taste um das Laufband zu starten Nach drei Sekunden startet das Laufband mit der niedrigsten Geschwindigkeit oder mit der Geschwindigkeit des Standardprogramms STOP Drücken S...

Page 24: ... les parties mobiles Avant de vous entraîner consultez votre médecin afin de déterminer la fréquence la durée et l intensité d entraînement appropriées à votre âge et à votre condition physique Arrêtez immédiatement l entraînement si vous ressentez des nausées un essoufflement un évanouissement des maux de tête des douleurs thoraciques une oppression ou tout autre malaise Ne tenez pas la machine p...

Page 25: ...illustration Be sure it is secure and cannot fall onto small animals or children RUNNING BELT ADJUSTMENT 01 Running belt deviates to left Start the machine set speed at 2 3 km h without a load on the belt use Allen key to turn the screw 1 4 turn see fig 1 Then allow the machine to run without a load for 1 2 minutes Repeat process until the belt becomes central 02 Running belt deviate to right Star...

Page 26: ...votre responsabilité de veiller à ce que l appareil soit entretenu régulièrement Les pièces qui ont été utilisées et ou endommagées doivent être remplacées avant toute nouvelle utilisation de l appareil L appareil doit être utilisé et rangé uniquement à l intérieur Une exposition à long terme aux intempéries et aux changements de température humidité peut avoir un impact sérieux sur les composants...

Page 27: ...ode décompte du mode temps décompte du mode distance décompte du mode calories START Appuyez sur ce bouton pour mettre le tapis roulant en marche Après trois secondes le tapis roulant démarre à la Totally Foldable TR 50i Loopband Gebruiksaanwijzing NL T 31 0 74 7600219 E ser W Voor vragen of ontbrekende onderdelen kunt u contact opnemen met Fitness Benelux REMARQUE Un entretien régulier permet de ...

Page 28: ... à la page 06 ATTENTION Pendant les programmes les touches et ne peuvent pas être utilisées DIRECTIVES DE FORMATION FIG C 1 5 Un programme d entraînement réussi comprend un échauffement l entraînement proprement dit et un retour au calme Effectuez le programme d entraînement complet au moins deux mais de préférence trois fois par semaine et gardez un jour de repos entre les séances d entraînement ...

Page 29: ...ervice number ITS number with a question about the current application for a quick and efficient settlement A service request must always be submitted via the service form So the request not to request service via info virtufit nl Do you have a problem with your VirtuFit fitness equipment and would you like to submit a service request Then scan the QR code on the right and fill in our service form...