Virutex LR84H, Operating Instructions Manual

26

работника, использующего инструмент, 

от влияния вибрации. Мерами защиты 

могут стать создание условий хранения 

инструмента в отличном состоянии, а также 

организация продолжительности рабочих 

циклов (таких, как время работы, когда станок 

подвергается нагрузкам, и рабочее время, 

когда станок работает на холостом ходу, 

фактически, не находясь в употреблении, так 

как сокращение  последнего может оказывать 

значительное влияние на общую величину 

уровня вибрации).

13. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Все электроинструменты фирмы Viru-

tex имеют гарантию 12 месяцев со дня 

покупки. Гарантия не распространяется 

на те случаи, когда повреждение явилось 

результатом неправильной эксплуатации или 

естественного износа. При необходимости 

ремонта обращайтесь в пункты 

техобслуживания или уполномоченным 

представителям фирмы Virutex.

14. ПЕРЕРАБОТКА ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ

Никогда не утилизируйте 

электрооборудование с бытовыми отходами. 

Оборудование, оснастка и упаковка должны 

подвергаться переработке, минимизирующей 

любое отрицательное воздействие на 

окружающую среду. Утилизацию необходимо 

производить в соответствии с правилами, 

действующими в вашей стране.

Для стран, входящих в Европейский Союз 

и стран с системой селективного сбора 

отходов:

Если нижеприведенный символ указан 

на продукте или в сопровождающей 

документации, в конце срока его 

использования  запрещается утилизация 

данного изделия совместно с бытовыми 

отходами.

В соответствии с Европейской Директивой 

2002/96/EC, пользователь может уточнить 

у продавца или соответствующих местных 

властей, где и как можно утилизировать 

данное изделие без вреда для окружающей 

среды с целью его безопасной переработки.

Компания VIRUTEX оставляет за собой 

право вносить изменения в конструкцию 

или стандартный комплект поставки без 

предварительного уведомления.

Р O L S K I

SZLIFIERKA OSCYLACYJNA 

LR84H/LRE84H/LRT84H

Ważne

Przeczytaj dokładnie niniejszą 

INSTRUKCJĘ OBSŁUGI oraz 

załączoną BROSZURĘ OGÓL

-

NYCH ZASAD BEZPIECZEŃSTWA 

zanim zaczniesz korzystać z 

urządzenia. Upewnij się, że je dobr

-

ze zrozumiałeś zanim przystąpisz 

do pracy z urządzeniem po raz 

pierwszy. Zachowaj oba zestawy 

instrukcji na przyszłość. 

1. DANE TECHNICZNE

MODEL LR84H

Typ urządzenia...................szlifierka oscylacyjna

Uniwersalny silnik..................................50-60 Hz

Moc............................................................180  W

Prędkość............................................12500 min

-1

Obroty.................................................25000

Wymiary orbity............................................2 mm-

Powierzchnia szlifowana....................130x80 mm

Waga............................................................1.5 Kg
Równowartość miary stałego poziomu

natężenia  akustycznego..........................77  dBA

Odchylenie............................................K=3dBA

Noś ochronę aparatu słuchu!

Całkowita wartość wibracji..................a

h

: 3,6 м/s

2

Odchylenie...........................................K: 1,5 м/s

2

MODEL LRE84H

Typ 

urządzenia.....elektroniczna szlifierka oscylacyjna

Uniwersalny  silnik.................................50-60  Hz

Moc......................................................180  W

Osiągalna  prędkość................7000-12500  min

-1

Obroty...........................................14000  -  25000

Wymiary orbity.............................................2 mm

Powierzchnia szlifowana...................130х80 mm                     

Waga..............................................................1.5 

K