11
11
Troubleshooting
Garage door drive mechanism faults can bo cleared by referring to the Table below. if you cannot
clear the fault, ask your specialist retailer for advice.
Fault
Possible cause
Remedial action
Drive mechanism inope-
rative, lamp not lit
Drive mechanism inope-
rative when using manu-
ally-operated remote
control
Door stops when closing
and moves roughly
10 cm in the opposite
direction and stops
Door stops when ope-
ning
No mains power.
the supply.
Fuse in garage circuit has
blown.
Battery in manueally-opera-
ted remote control is flaat.
Codes in manually-operated
remote control do not match
those in the receiver.
The door met an obstacle
and reversed for safety rea-
sons.
Force adjustment is too low.
Cut-out buffer for position
,,door closed is adjusted
wrongly.
The door met an obstacle
and stopped for safety rea-
sons.
Force adjustment is too low.
Use a different appliance, e.g.
electric drill, to check
Replace the fuse.
R eplace battery with fresh
battery. (type E monobloc
battery 6 F 22).
Program the manually-operated
remote control. See Section entit-
led ,,Programming the
Manuallyoperated Remote
Control .
Remove obstacle, use switch to
open door completely.
Readjust the potentiometer.
See Section entitled ,,Force
Adjustment .
Readjust the cut-out buffer. See
Section entitled ,,Installing the
Garage Door Drive Mechanism
Picture 25.
Remove obstacle. Use switch to
close the door completely.
Readjust the potentiometer. See
Section entitled ,,Force
Adjustment
Door can only be opera-
ted as long as you keep
the external switch, e.g.
internal button, key-ope-
rated switch pressed -
internal lamp is lit
(,,dead man operating
mode)
Lamp is not lit when
door closes and opens
Door is hitting an obstacle
when it moves in both direc-
tions.
Filament lamp faulty.
Remove obstacle. Then move
door to final travel position. Drive
mechanism operates normally.
Replace Filament lamp. See
Section entitled ,,Replacing the
Filament Lamp on the Controller .
Fault
Possible cause
Remedial action
La porte de garage ne
se manceuvre pas ni
la main, ni par motorisa-
tion
La motorisation de porte
de garage ne foncilonne
pas et il n y pas d Øclai-
rage
La motorisation de porte
de garage ne fonctionne
par sur commande par
Ømetteur portatif
La porte de garage s im-
mobilisa en cours de fer-
meture, revient en arriØ-
re d environ 10 cm puls
a limmobilise
La porte de garage s is-
mmobilise en course
d ouverture
La motorisation fonction-
ne que si on maintient
enfoncØ le bouton pous-
soir externe ou le bouton
poussoir intorne, ou
encore le bouton pous-
soir ciØ (mode de fonc-
tionnement d homme
mort)
Absance d eclairage lors
de la fermeture el de
l ouverture de la porte du
garage.
Absenca d allmentation Øle-
cirlque par le rØseau.
Fusibli ayant coupØ l alimen-
tation Ølectrique du circult du
garage.
Pile del l Ømetteur portatif
dØchargŁe.
Le codage de l Ømetteur por-
tatif ne correspond pas
celul du rØcepteur.
Activation de rØglage de
force aprØs butØe sur un
obstacie.
La force est rØglØe une
valeur trop falbie.
Coulisse de commutation
avant V de fin de course de
farmeture de la porte est mal
rØglØ.
Activation de rØglage de
force aprŁs butŁe sur un
obstacle.
La force est rØglØe une
valeur trop falble.
La porte de garage buto sur
un obstacle dans les deux
directions.
La lampe est dØlectueuse.
Actionner le dØverrouillage de
secours (N) et ouvrir la porte la
main (Se rØfŁrer au paragrapha
DØverrouillage de secours )
VØrifier avec un autre rØcepteur,
une percause par exemple.
Remplacer le fusible.
Remplacer la pile dØchargØe par
une pile neuve.
Coder l Ømatteur portatif. (Se rØfŁ-
rer au paragraphe
Programmation de l Ømatteur
portatif ).
Ellminer l obstacie et ouvrir com-
plØtement la porto de garage au
moyan du boulun poussoir d ou-
veriuro.
RØsjuster le potentiomØtre de rØg-
lage de la force. (se rØfŁrer au
paragraphe RØglage de la
force ).
RØajusier le courseur de commu-
lation de fin de course. (Se rØfŁrer
au paragraphe Montage de la
motorisation de porte de garage .
Eliminer l obslacie et farmer com-
plŁlement la porte de garage au
moyan du bouton poussoir de fer-
mature.
RØsjuster le potentiomØtre de rØg-
lage de la force. (Se rØfØrer au
paragraphe RØglage de la
force ).
Ellminer l obstacle, puls dØplacer
la porte de garage en une position
de fin de course: la motorisation
de porte de garage fonctionne
normalement.
Remplacer la lampe. (Se rØfŁrer
au paragraphe Remplacement de
la lampe sur la platina comman-
de ).
Alde au dØpannage
Le tableau ci-dessous donne des indications permettant l utillsateur de se dØpannar. En cas d e-
chec, consulter votre fournisseur spØciallsØ.
DØrangement
Cause possible
DØpannage
Aperto old french[047]dutch.qxd 3/07/01 12:05 Pagina 11
