20
•
Przesun
ąć
cały mechanizm w stron
ę
koła i
dokr
ę
ci
ć
ś
ruby.
•
Po ponownym zał
ą
czeniu hamulca, koło nie
powinno obraca
ć
si
ę
(test poprawno
ś
ci regulacji
przeprowadzi
ć
na wózku z pacjentem).
•
When you turn on the brake, the wheel should not
rotate (test the correctness of adjustment carried
out in a wheelchair with a patient).
PODNÓ
Ż
EK
REGULACJA WYSOKO
Ś
CI PODNÓ
Ż
KA
•
Podnó
ż
ek
posiada
mo
ż
liwo
ść
regulacji
długo
ś
ci.
•
Aby ustawi
ć
po
żą
dan
ą
długo
ść
podnó
ż
ka nale
ż
y
kluczem płaskim poluzowa
ć
ś
rub
ę
regulacji
długo
ś
ci podnó
ż
ka. (Ilustracja 35.)
•
W zale
ż
no
ś
ci od potrzeby wsun
ąć
lub wysun
ąć
platform
ę
podnó
ż
ka osadzon
ą
w ramie
podnó
ż
ka.
•
Po dobraniu wła
ś
ciwej długo
ś
ci podnó
ż
ka
nale
ż
y dokr
ę
ci
ć
ś
rub
ę
regulacji podnó
ż
ka.
REGULACJA K
Ą
TA NACHYLENIA PODNÓ
Ż
KA
•
Aby zmieni
ć
wysoko
ść
podnó
ż
ka nale
ż
y unie
ść
go do góry, natomiast aby opu
ś
ci
ć
, nale
ż
y
poci
ą
gn
ąć
d
ź
wigni
ę
podnó
ż
ka (Ilustracja 35.) w
stron
ę
koła tylnego.
•
Oparcie łydek posiada trzy stopniow
ą
regulacj
ę
.
•
Aby dopasowa
ć
odpowiedni
ą
wysoko
ść
oparcia
łydek (Ilustracja 36.) wystarczy obróci
ć
je do
zewn
ą
trz i w zale
ż
no
ś
ci od potrzeby unie
ść
do
góry lub opu
ś
ci
ć
ku dołowi.
FOOTREST
FOOTREST HEIGHT ADJUSTMENT
•
Footrest could be adjustable in length.
•
To set the desired length of the footrest, should
loosen the footrest height adjustment screw by
using wrench. (Illustration 35.)
•
Depending on the needs push in or pull out the
footrest platform located in the frame footrest.
•
After setting the proper length of the footrest,
tighten the adjustment screw.
FOOTREST ANGLE ADJUSTMENT
•
To change the footrest height, should lift it up. In
order to lower it press footrest lever to the back.
•
Calfrest has three step adjustment.
•
To adjust the calfrest height (Illustration 36) just
turn it to the outside and, depending on the need,
lift it up or lower it down and then turn it loock to
the inside.
Ilustracja / Illustration 35. Ilustracja / Illustration 36.
KÓŁKA PRZECIWWYWROTNE
•
Wózek
wyposa
ż
ony
jest
w
kółka
przeciwwywrotne, które pełni
ą
istotn
ą
role kiedy
osoba siedz
ą
ca w wózku ma problem ze
stabilizacj
ą
ciała.
•
Przed korzystaniem z wózka nale
ż
y ustawi
ć
ANTI-FLIP WHEELS
•
The wheelchair is equipped with anti flip wheels,
which play an important role when a person
sitting in a wheelchair has a problem with the
stabilization of the body.
•
Before using the wheelchair, set the anti-flip
Ś
ruba regulacji
długo
ś
ci podnó
ż
ka /
Footrest lenght
adjustment screw
D
ź
wignia podnó
ż
ka /
footrest lever
Trzystopnowa
regulacja podnó
ż
ka /
Three step
adjustment