background image

30

КЫРГЫЗ

– 

Турмуш-тиричилик  чыпкасынан  өткөн, 

кайнатылган 

же 

тундурган 

сууну 

колдонуңуз.  Суу  түтүктөгү  суу  «катуу» 

болсо  аны  дистилляцияланган  суу  менен 

1:1  ара  катышында  кошуу  зарыл.  Суу 

абдан катуу болсо, аны дистилляцияланган 

суу  менен  1:2  ара  катышында  кошуп  же 

дистилляцияланган сууну гана колдонуңуз.

– 

Резервуардагы  (2)  сууну  бир  жумада  эки 

жолу алмаштырыңыз.

– 

Жумада  эки  жолу  иштөө  камерасын  (9) 

жана  резервуарын  (2)  нейтралдуу  жуучу 

каражаттын  эритмеси  менен  жакшылап 

жууңуз.

– 

Иштөө камерасын (9) тазалоо үчүн ысытуу 

элементинин коргоо капкагын чечиңиз.

– 

«Чаңдаткычын»  тазалоо  үчүн  анын  үстүнө 

тазалоочу  каражаттын  5-10  тамчыны 

тамчылап  10-15  минутага  жакын  күтүңүз. 

Жумушак  щеткасы  менен  «чаңдаткычтын» 

үстүндөгү жука минералдуу кабатын кетириңиз 

да  иштөө  камерасын  (9)  нейтралдуу  жуучу 

каражаттын эритмеси менен жууңуз.

– 

Иштөө  камерасын  (9)  жана  резервуарын 

(2)  бир  нече  жолу  чайкап  салыңыз.  Иштөө 

камерасын  (9)  жумушак  чүпүрөк  менен 

сүртүңүз.

– 

Нымдаткычтын корпусун (13) бир аз нымдуу 

чүпүрөк менен сүртүп, кургатып сүртүңүз.

– 

Нымдуулуктун 

билгизгичинин 

(10) 

корпусунун  тешиктери  кир  болгондо, 

билгизгичтын  корпусун  (10)  кургак  чүпүрөк 

менен же ылайыктуу щетка менен тазалап 

туруңуз.

Эскертүү:

– 

нымдаткычтын  корпусун  (13)  сууга  же 

башка суюктуктарга салбаңыз;

– 

«Чаңдаткычты» жана шаймандын корпусун 

(13) тазалоо үчүн абразивдүү каражаттарды 

же эриткичтерди колдонбоңуз;

– 

«Чаңдаткычты» тазалоо үчүн чайнектеги 

кебээни  кетирүүчү  каражатын  анын 

колдонмосуна ылайык колдонсоңуз болот. 

САКТОО

– 

Шайманды  сактоо  үчүн  алып  койгондон 

мурун  резервуардан  суусун  төгүп,  иштөө 

камерасы  жана  «чаңдаткычы»  кургак 

болгонун текшериңиз.

– 

Иштөө  камерасында  жана  резервуарында 

суусу  болсо  шайманды  сактоого  тыюу 

салынат.

– 

Нымдаткычты  балдар  жетпеген  кургак 

салкын жерде сактаңыз. 

БУЗУЛУУЛАРДЫ ЖОЮУ

Бузулуу

Мумкун себептери

Бузулууну жоюу

«Буу» чыкпай 

турат

Шайман тармакка 

туура эмес кошулган

Электр шнурунун сайгычы розеткага сайылганын 

текшериңиз.

Шайман иштетилген 

эмес

Баскычын (16) басып шайманды иштетиңиз

Резервуардагы суусу 

жок же аз 

Резервуарга жетиштүү суунун көлөмүн куюңуз.

Шайман иштеп 

турганда 

башкача жыт 

чыгат

Шайманды биринчи 

иштетүүсү

Шайманды электр тармагынан чыгарыңыз. 

Резервуарын чечип, капкагын (6), алыңыз, суу 

резервуарынан суусун төгүп, резервуарды 12 саатка 

кургак салкын жерге коюңуз. 

Кир же көпкө туруп 

калган суу

Шайманды электр тармагынан чыгарыңыз. 

Резервуарын чечип, капкагын (6) чечип, суу 

резервуарынан суусун төгүп, резервуарды тазалап 

алыңыз («Тазалоо жана тейлөө» бөлүмүндө 

жазылгандай), анын ичине таза сууну куюңуз.

Башкача 

дүрүлдөө

Суу резервуары туура 

эмес орнотулган

Суу резервуары туура орнотулганын текшериңиз.

Резервуардагы суусу 

аз

Резервуарга жетиштүү сууну куюңуз.

Шайман тегиз эмес 

жерде орнотулган

Шайманды тегиз, туруктуу жерде орнотуңуз.

IM VT-2336.indd   30

28.12.2016   17:46:14

Summary of Contents for 113621

Page 1: ...1 VT 2336 BK 3 8 14 20 Humidifier 26 IM VT 2336 indd 1 28 12 2016 17 46 11...

Page 2: ...IM VT 2336 indd 2 28 12 2016 17 46 12...

Page 3: ...the unit on make sure that voltage of the mains corresponds to unit oper ating voltage Place the unit on a flat moisture resistant sur face The distance to the walls other furniture and interior objec...

Page 4: ...hours at room tem perature There may be water spots in the air humidi fier this is normal as the unit has undergone factory quality control Unpack the unit remove any stickers and package materials th...

Page 5: ...ody aren t blocked with foreign objects during the operation CONTROL PANEL 1 AND REMOTE CONTROL 14 BUTTONS ON OFF button 16 Press touch the button 16 on the remote control to switch the unit on and pr...

Page 6: ...ed water in proportion 1 1 If tap water is too hard mix it with distilled water in proportion 1 2 or use distilled water only Change water in the water tank 2 twice a week Thoroughly wash the process...

Page 7: ...ough water The unit is placed on an uneven surface Place the unit on a flat steady surface DELIVERY SET Air humidifier 1 pc Remote control 1 pc Instruction manual 1 pc TECHNICAL SPECIFICATIONS Supply...

Page 8: ...8 VT 2336 BK 40 60 VT 2336 BK 1 2 3 4 5 6 7 8 Aroma 9 10 11 12 13 14 1 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 30 30 40 IM VT 2336 indd 8 28 12 2016 17 46 12...

Page 9: ...9 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 IM VT 2336 indd 9 28 12 2016 17 46 12...

Page 10: ...10 14 14 CR2025 14 CR2025 3 12 4 13 4 2 4 2 2 6 2 6 5 2 3 2 13 12 9 8 Aroma 8 Aroma 8 1 18 22 15 16 23 15 3 16 1 22 10 11 10 IM VT 2336 indd 10 28 12 2016 17 46 13...

Page 11: ...11 1 14 16 16 16 15 15 15 23 15 17 17 20 17 20 17 3 7 2 7 2 17 3 7 24 24 30 75 5 22 22 5 22 RH 24 CO 22 24 22 22 15 25 25 1 12 1 19 25 19 2 21 16 3 12 2 2 IM VT 2336 indd 11 28 12 2016 17 46 13...

Page 12: ...12 2 3 2 12 9 2 1 1 1 2 2 9 2 9 5 10 10 15 9 9 2 9 13 10 10 13 13 16 6 12 6 IM VT 2336 indd 12 28 12 2016 17 46 13...

Page 13: ...13 1 1 1 220 240 50 30 5 5 300 35 2 3 38 7 1070 email anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 921 01 70 IM VT 2336 indd 13 28 12 2016 17 46 13...

Page 14: ...14 VT 2336 BK 40 60 VT 2336BK 1 2 3 4 5 6 7 8 Aroma 9 10 11 12 13 14 1 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 30 30 40 IM VT 2336 indd 14 28 12 2016 17 46 13...

Page 15: ...15 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 IM VT 2336 indd 15 28 12 2016 17 46 13...

Page 16: ...16 14 CR2025 14 CR2025 3 12 4 13 4 2 4 2 2 6 2 6 5 2 3 12 2 13 9 Aroma 8 Aroma 8 8 1 18 22 15 16 23 15 3 16 1 22 10 11 10 IM VT 2336 indd 16 28 12 2016 17 46 13...

Page 17: ...17 1 14 16 16 16 15 15 15 23 15 17 17 20 17 20 17 3 2 7 2 7 17 3 7 24 24 30 75 5 22 22 5 24 RH 24 22 24 22 22 15 25 25 1 12 1 19 19 25 2 21 16 3 12 2 2 2 3 12 2 IM VT 2336 indd 17 28 12 2016 17 46 13...

Page 18: ...18 9 2 1 1 1 2 2 9 2 9 5 10 9 10 15 9 2 9 13 10 10 13 13 16 6 12 6 IM VT 2336 indd 18 28 12 2016 17 46 13...

Page 19: ...19 1 1 1 220 240 50 30 5 5 300 35 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 2336 indd 19 28 12 2016 17 46 13...

Page 20: ...20 VT 2336 BK 40 60 VT 2336 BK 1 2 3 4 5 6 7 8 Aroma 9 10 11 12 13 14 1 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 30 30 40 IM VT 2336 indd 20 28 12 2016 17 46 13...

Page 21: ...21 www vitek ru 10 40 C 80 40 14 14 CR2025 IM VT 2336 indd 21 28 12 2016 17 46 13...

Page 22: ...22 14 CR2025 3 12 4 13 4 2 4 2 2 6 2 6 5 2 3 2 13 12 9 8 Aroma 8 Aroma 8 1 18 22 15 16 23 15 3 16 1 22 10 11 10 IM VT 2336 indd 22 28 12 2016 17 46 13...

Page 23: ...23 1 14 16 16 16 15 15 15 23 15 17 17 20 17 20 17 3 7 2 7 2 17 3 7 24 24 30 75 5 22 22 5 22 RH 24 CO 22 24 22 22 15 25 25 1 12 1 19 25 19 2 21 16 3 12 2 2 2 3 2 IM VT 2336 indd 23 28 12 2016 17 46 13...

Page 24: ...24 12 9 2 1 1 1 2 2 9 2 9 5 10 10 15 9 9 2 9 13 10 10 13 13 16 6 12 6 IM VT 2336 indd 24 28 12 2016 17 46 13...

Page 25: ...25 1 1 1 220 240 50 30 5 5 300 35 2 3 2004 108 2006 95 IM VT 2336 indd 25 28 12 2016 17 46 13...

Page 26: ...26 VT 2336 BK 40 60 VT 2336 BK 1 2 3 4 5 6 7 8 Aroma 9 10 11 12 13 14 1 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 30 30 40 IM VT 2336 indd 26 28 12 2016 17 46 13...

Page 27: ...27 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 14 14 CR2025 IM VT 2336 indd 27 28 12 2016 17 46 14...

Page 28: ...28 14 CR2025 3 12 4 13 4 2 2 4 2 6 2 6 5 2 3 12 2 13 9 Aroma 8 Aroma 8 8 1 18 22 15 16 23 15 3 16 1 22 10 11 10 1 14 16 16 IM VT 2336 indd 28 28 12 2016 17 46 14...

Page 29: ...29 16 15 15 15 23 15 17 17 20 17 20 17 3 2 7 2 7 17 3 7 24 24 30 75 5 22 22 5 22 RH CO 24 22 24 22 22 15 25 25 1 12 1 19 19 25 2 21 16 3 12 2 2 2 3 12 2 9 2 IM VT 2336 indd 29 28 12 2016 17 46 14...

Page 30: ...30 1 1 1 2 2 9 2 9 5 10 10 15 9 9 2 9 13 10 10 13 13 16 6 12 6 IM VT 2336 indd 30 28 12 2016 17 46 14...

Page 31: ...31 1 1 1 220 240 50 30 5 5 300 35 2 5 IM VT 2336 indd 31 28 12 2016 17 46 14...

Page 32: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Reviews: