background image

7

РУССКИЙ      

УВЛАЖНИТЕЛЬ  VT-2348

Недостаточная  влажность  в  помещении  нега-
тивно  сказывается  на  здоровье  человека, 
домашних  животных,  растениях  и  предметах 
мебели.  Рекомендуемый  комфортный  уровень 
относительной  влажности  воздуха  в  помеще-
ниях составляет от 40% до 60%.
Увлажнитель  позволит  улучшить  качество  воз-
духа в помещении.

 

ОПИСАНИЕ

1. 

Резервуар для хранения воды

2. 

Нижняя часть основания, рабочая камера

3. 

Панель управления

4. 

Окошко уровня воды 

5. 

Ручка с соплом для выхода «пара» 

6. 

Сопло для выхода «пара» 

7. 

Керамический минеральный фильтр

8. 

Крышка резервуара с «клапаном» 

9. 

Силиконовый контейнер для ароматического 
наполнителя 

10. 

Поплавок

11. 

Фиксатор переключателя

12. 

Кнопка включения/выключения 

 

13. 

Кнопка регулировки интенсивности  
работы 

 

14. 

Кнопка установки уровня влажности 
(гигростат) 

 

15. 

Кнопка установки таймера 

 

16. 

Кнопка установки Спящего режима 

 

17. 

Цифровой индикатор температуры 

18. 

Цифровой индикатор влажности 

19. 

Шкала интенсивности подачи пара

20. 

Пульт управления

21. 

Символ включения/выключения 

22. 

Символ недостаточного количества воды

23. 

Символ уровня влажности

24. 

Символ таймера

25. 

Символ Спящего режима 

ВНИМАНИЕ!

Для  дополнительной  защиты  целесообразно 

установить  в  цепи  питания  устройство  защит-

ного  отключения  (УЗО)  с  номинальным  током 

срабатывания,  не  превышающим  30  мА,  для 

установки УЗО обратитесь к специалисту.

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

Перед  началом  эксплуатации  электропри-
бора внимательно прочитайте настоящее руко-
водство  по  эксплуатации  и  сохраните  его  для 
использования  в  качестве  справочного  мате-
риала.
Используйте устройство только по его прямому 
назначению,  как  изложено  в  данном  руковод-
стве.  Неправильное  обращение  с  устройством 

может  привести  к  его  поломке,  причинению 
вреда пользователю или его имуществу.

 •

Перед включением убедитесь, что напряже-
ние электрической сети соответствует рабо-
чему напряжению устройства.

 •

Устанавливайте  устройство  на  ровной  вла-
гостойкой  поверхности.  Расстояние  до 
стен, других предметов мебели и интерьера 
должно быть не менее 30 см.

 •

Запрещается  устанавливать  устройство  на 
напольные покрытия с длинным ворсом.

 •

Не  размещайте  увлажнитель  в  местах,  под-
верженных  воздействию  прямых  солнечных 
лучей, высоких температур, вблизи компьюте-
ров или чувствительной электронной техники.

 •

Запрещается  использовать  устройство  вне 
помещений.

 •

Используйте только те съёмные детали, кото-
рые входят в комплект поставки.

 •

Не включайте устройство без воды и отклю-
чайте  его,  как  только  в  резервуаре  закон-
чится вода.

 •

Не  используйте  газированную  или  загряз- 
нённую воду, а также парфюмерные добавки.

 •

Температура используемой воды не должна 
превышать +40°С.

 •

Не включайте устройство без установленного 
резервуара для воды.

 •

Отключайте устройство от электросети перед 
снятием резервуара для воды.

 •

Не накрывайте устройство.

 •

Не закрывайте имеющиеся отверстия на кор-
пусе устройства и не допускайте попадания в 
них посторонних предметов.

 •

Не  погружайте  корпус  устройства,  сетевой 
шнур либо вилку сетевого шнура в воду или 
другие жидкости.

 •

Во  время  работы  устройства  не  переме-
щайте  и  не  наклоняйте  его,  а  также  не  сни-
майте резервуар для воды.

 •

Обязательно отключайте устройство от сети 
и  выливайте  воду  из  резервуара  и  рабочей 
камеры во время чистки или если вы не поль-
зуетесь увлажнителем.

 •

Прежде  чем  перенести  устройство  в  дру-
гое  место,  отключите  его  от  электросети  и 
слейте воду из резервуара для воды и рабо-
чей камеры. При переноске устройства дер-
жите его обеими руками за корпус.

 •

Не  прикасайтесь  к  вилке  сетевого  шнура 
мокрыми руками.

 •

Регулярно проводите чистку устройства.

 •

Своевременно заменяйте элемент питания.

 •

Не  разрешайте  детям  прикасаться  к  кор-
пусу устройства и к сетевому шнуру во время 
работы устройства.

Summary of Contents for 136404

Page 1: ...1 VT 2348 Humidifier 3 7 12 17 22 27...

Page 2: ...ON OFF MIST HUMIDITY TIMER 1 HUMIDITY ON OFF MIST TIMER SLEEP 1 7 17 19 8 6 9 10 11 12 13 14 15 5 13 16 20 4 2 14 12 15 3 21 23 25 18 22 24...

Page 3: ...perate the unit without water switch the unit off when the water tank is empty Do not use soda or dirty water or any perfume additives Water temperature should not exceed 40 Do not switch the unit on...

Page 4: ...aining water then install it back on the lid 8 turning it clockwise until bumping Connect the power plug to the mains socket you will hear a sound a signal and the symbol will appear in the top left c...

Page 5: ...min utes Remove the scale from the nozzle 6 surface and then wash the process chamber 2 with neutral detergent solution Rinse the process chamber 2 and the water tank 1 several times Wipe the process...

Page 6: ...0 ml h Humidified area up to 30 m2 RECYCLING For environment protection do not throw out the unit and the batteries if included do not discard the unit and the batteries with usual household waste aft...

Page 7: ...7 VT 2348 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 30 30 40...

Page 8: ...8 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 5 1 2 1 8 1 1 8 1 1 5 2 7 7 8 7 8...

Page 9: ...9 12 3 17 18 19 CR2025 13 13 3 19 14 3 14 45 90 5 18 14 14 17 18 15 15 1 8 1 2 4 8 3 17 18 15 3 17 18 20 20 16 3 1 3 2 12 5 1 1 2 1 5 2 1 1 1 1 2...

Page 10: ...10 1 2 1 6 5 10 10 15 6 2 2 1 2 6 6 7 7 7 1 8 7 7 10 7 7 8 2 1 2 7 7 12 1 1 8 12 8...

Page 11: ...11 1 1 1 1 1 CR2025 1 1 1 220 240 50 25 5 2 350 30 2 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Page 12: ...12 VT 2348 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 30 30 40...

Page 13: ...13 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 1 5 2 1 8 1 1 8 1 1 5 2 7 7 8 7 8...

Page 14: ...14 12 3 17 18 19 CR2025 13 13 3 19 14 3 14 45 90 5 18 14 14 17 18 15 15 1 8 1 2 4 8 3 17 18 15 3 17 18 20 20 16 3 1 3 2 12 5 1 1 2 1 5 2 1 1 1 1 2 1...

Page 15: ...15 2 1 6 5 10 10 15 6 2 2 1 2 6 6 7 7 1 8 7 1 7 10 7 7 8 2 1 2 7 7 12 1 1 8 12 8 1 1 1 1...

Page 16: ...16 1 CR2025 1 1 1 220 240 50 25 5 2 350 30 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Page 17: ...17 VT 2348 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 30 30 40...

Page 18: ...18 www vitek ru 10 40 C 80 40 5 1 2 1 8 1 1 8 1 1 5 2 7 7 8 7 8 12 3 17 18 19...

Page 19: ...19 CR2025 13 13 3 19 14 3 14 45 90 5 18 14 14 17 18 15 15 1 8 1 2 4 8 3 17 18 15 3 17 18 20 20 16 3 1 3 2 12 5 1 1 2 1 5 2 1 1 1 1 2 1 2 1 9 5 10 10 15 6 2 2 1 2...

Page 20: ...20 6 6 7 7 1 8 7 7 10 7 7 8 2 1 2 7 7 12 1 1 8 12 8 1 1 1 1...

Page 21: ...21 1 CR2025 1 1 1 220 240 50 25 5 2 350 30 2 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Page 22: ...22 VT 2348 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 30 30 40...

Page 23: ...23 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 1 5 2 1 8 1 1 8 1 1 5 2 7 7 8 7 8 12 3 17...

Page 24: ...24 18 19 CR2025 13 13 3 19 14 3 14 45 90 5 18 14 14 17 18 15 15 1 8 1 2 4 8 3 17 18 15 3 17 18 20 20 16 3 1 3 2 12 5 1 1 2 1 5 2 1 1 1 1 2 1 2 1 9 5 10 10 15 6 2...

Page 25: ...25 2 1 2 6 6 7 7 1 8 7 7 10 7 7 8 2 2 1 10 10 12 1 1 8 12 8 1 1 1 1...

Page 26: ...26 1 CR2025 1 1 1 220 240 50 25 5 2 350 30 2 info vitek ru 3...

Page 27: ...cm Se interzice instalarea dispozitivului pe covoare cu fire lungi Nu plasa i umidificatorul n locuri expuse la lumi na direct a soarelui la temperaturi ridicate n apropierea calculatoarelor sau a ec...

Page 28: ...tonului ac tiv este nso it de un semnal sonor Apuca i m nerul 5 rezervorului de ap 1 i scoate i le din partea inferioar 2 ntoarce irezervorul 1 de uruba icapacul 8 ro tindu l n sensul invers acelor de...

Page 29: ...la nr ut irea func ion rii dispozitivului Pentru a evi ta acest lucru utiliza i ap cur at cu un filtru de uz casnic ap fiart i distilat Dac apa de la robinet este dur se recomand amestecarea acesteia...

Page 30: ...or Suprafa a de umidificare p n la 30 m p RECICLAREA n scopul protej rii mediului nconjur tor dup finali zarea termenului de exploatare a dispozitivului i a ele mentelor de alimentare dac sunt incluse...

Page 31: ......

Page 32: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Reviews: