background image

10

РУССКИЙ

• 

Наклоняя термопот, аккуратно слейте остат-
ки воды.

• 

Установите  крышку  (8)  на  место,  для  этого 
совместите выступы на задней части крыш-
ки (8) с пазами в месте установки крышки, 
слегка  приподняв  крышку,  нажмите  на  неё 
с двух сторон для фиксации, перед исполь-
зованием термопота убедитесь, что крышка 
(8) надёжно зафиксирована.

• 

Протрите  внешнюю  поверхность  термопо-
та  (15)  слегка  влажной  тканью,  после  чего 
вытрите насухо.

• 

Для  удаления  загрязнений  используйте 
нейтральные  моющие  средства,  запреща-
ется  использовать  металлические  щетки  и 
абразивные чистящие средства.

• 

Не  погружайте  сетевой  шнур  и  термопот  в 
воду или любые другие жидкости.

• 

Не  помещайте  термопот  в  посудомоечную 
машину.

Пятна на внутренней поверхности 
термопота
При воздействии различных примесей, содер-
жащихся  в  воде,  внутренняя  поверхность 
металлической  колбы  может  изменить  свой 
цвет.

• 

Удаление пятен можно производить лимон-
ной кислотой или столовым уксусом.

• 

Для устранения привкуса лимонной кисло-
ты или уксуса вскипятите воду и слейте ее.

• 

Повторите  процедуру  до  полного  устране-
ния запаха и привкуса воды.

Удаление накипи

• 

Накипь,  образующаяся  на  внутренней 
поверхности  металлической  колбы,  влияет 
на  вкусовые  качества  воды,  а  также  нару-
шает  теплообмен  между  водой  и  нагрева-
тельным  элементом,  что  может  привести 
к  его  перегреву  и  более  быстрому  выходу 
из строя.

• 

Для  удаления  накипи  наполните  термопот 
водой с разведенным в ней столовым уксу-
сом  в  пропорции  2:1  до  максимального 
уровня «FULL» (13).

• 

Вставьте  штекер  сетевого  шнура  (18)  в 
разъём на корпусе термопота, а вилку сете-
вого шнура (18) в розетку.

• 

На  панели  управления  (4)  загорится 
индикатор  режима  кипячения  воды  (6) 
«КИПЯЧЕНИЕ». 

• 

После  того  как  вода  закипит,  термопот 
переключится  в  режим  поддержания  тем-
пературы, при этом индикатор (6) погаснет, 
а индикатор (7) загорится.

• 

Выньте  вилку  сетевого  шнура  из  розетки  и 
оставьте  термопот  с  раствором  уксуса  на 
ночь.

• 

Утром  слейте  раствор  уксуса,  наполните 
термопот  водой  до  максимального  уровня 
«FULL» (15), вскипятите и слейте воду.

• 

Для  удаления  накипи  можно  использовать 
специальные  средства,  предназначенные 
для  электрочайников,  строго  соблюдая 
инструкцию по использованию средства.

• 

При  необходимости  повторите  процедуру 
очистки термопота несколько раз.

ХРАНЕНИЕ

• 

Прежде чем убрать термопот на длительное 
хранение,  отключите  его  от  электросети, 
дайте устройству остыть и слейте воду.

• 

Проведите чистку термопота.

• 

Храните  термопот  в  местах,  недоступных 
для  детей  и  людей  с  ограниченными  воз-
можностями.

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Термопот – 1 шт.
Сетевой шнур – 1 шт. 
Инструкция – 1 шт.
Гарантийный талон – 1 шт.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Электропитание: 220-240 В ~ 50 Гц
Номинальная потребляемая мощность: 730  Вт
Максимальный объем воды: 4,2 л

УТИЛИЗАЦИЯ 

В  целях  защиты  окружающей  среды,  после 
окончания срока службы прибора и элементов 
питания (если входят в комплект), не выбрасы-
вайте  их  вместе  с  обычными  бытовыми  отхо-
дами, передайте прибор и элементы питания в 
специализированные  пункты  для  дальнейшей 
утилизации.
Отходы, образующиеся при утилизации изде-
лий, подлежат обязательному сбору с последу-
ющей утилизацией в установленном порядке. 

Summary of Contents for VT-1195

Page 1: ...1 VT 1195 Thermopot 3 7 12 16 20 24...

Page 2: ...1 2 3 4 19 15 13 14 8 9 10 11 12 4 5 6 7 16 17 18...

Page 3: ...t on the edge of the table Do not place the thermopot next to the walls or close to the kitchen furniture Place the ther mopot keeping at least 20 cm gap between the thermopot body and the wall and at...

Page 4: ...t on the thermopot body and plug the power cord 18 into the mains socket The boiling mode indicator BOILING 6 will light up on the control panel 4 After water starts boiling the thermopot will be swit...

Page 5: ...the stains with citric acid or vinegar To remove the flavour of citric acid or vinegar boil water and pour it out Repeat this procedure until the smell and taste vanish completely Descaling Scale app...

Page 6: ...ructure and specifications not affecting general principles of the unit operation without a preliminary notification due to which insignificant differences between the manual and product may be observ...

Page 7: ...7 VT 1195 1 MIN 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 FULL 14 15 16 17 18 19 30 MIN FULL 20 30...

Page 8: ...8 www vitek ru 20 30 8 9...

Page 9: ...9 13 FULL 18 18 4 6 6 7 12 10 18 18 8 8 8 8 8 8 8 9 13 FULL 18 18 4 6 6 7 5 6 7 3 12 3 19 3 10 16 12 18 18 8 8 8 8 8...

Page 10: ...10 8 8 8 15 2 1 FULL 13 18 18 4 6 6 7 FULL 15 1 1 1 1 220 240 50 730 4 2...

Page 11: ...11 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Page 12: ...12 VT 1195 1 MIN 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 FULL 14 15 16 17 18 19 30 MIN FULL 20 30...

Page 13: ...13 www vitek ru 20 30 9 8 13 FULL 18 18 4 6 6 7 12 10 18 18 8...

Page 14: ...14 8 8 8 8 8 9 8 13 FULL 18 18 4 6 6 7 5 6 7 3 12 3 19 3 10 16 12 18 18 8 8 8 8 8 8 8 8 15...

Page 15: ...15 2 1 FULL 13 18 18 4 6 6 7 FULL 15 1 1 1 1 220 240 50 730 4 2 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Page 16: ...16 VT 1195 1 MIN 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 FULL 14 P 15 16 17 18 19 30 MIN FULL 20 30...

Page 17: ...17 www vitek ru 20 30 8 9 13 FULL 18 18 4 6 6 7 12 10 18 18 8 8 8...

Page 18: ...18 8 8 8 8 9 13 FULL 18 16 18 4 6 6 7 5 6 7 3 12 3 19 3 10 16 12 18 18 8 8 8 8 8 8 8 8 15 2 1 FULL 13...

Page 19: ...19 18 18 4 6 6 7 FULL 15 1 1 1 1 220 240 50 730 4 2 info vitek ru 3...

Page 20: ...20 VT 1195 1 MIN 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 FULL 14 15 16 17 18 19 30 MIN FULL 20 30...

Page 21: ...21 www vitek ru 3 20 30 9 8 FULL 13 18 16 18 4 6 6 7 12 10 18 18 8 8 8 8 8...

Page 22: ...22 8 9 8 FULL 13 18 18 4 6 6 7 5 6 7 3 12 3 19 3 10 16 12 18 18 8 8 8 8 8 8 8 15 2 1 FULL 13 18 18 4 6 6 7...

Page 23: ...23 FULL 15 1 1 1 1 220 240 50 730 4 2 info vitek ru 3...

Page 24: ...ot nu a fost mai jos de marcajul MIN i nu mai sus de mar cajul FULL Nu umple i termopotul direct de la robinet pentru umplerea termopotului utiliza i un vas potrivit Pune i termopotul pe o suprafa a u...

Page 25: ...cel pu in 30 cm Deschide i capacul 8 ap s nd i apuc nd partea din fa a butonului 9 Turna i ap n termopot utiliz nd un vas potrivit nu dep i i marcajul maxim al apei 13 FULL Introduce i fi a cablului...

Page 26: ...ionarea diferitor adaosuri ce se con in n ap suprafa a interioar a balonului metalic i poate schimba culoarea nl turarea petelor poate fi efectuat cu acidul ci tric sau o et de mas Pentru a ndep rta...

Page 27: ...achizi ionat acest produs Produc torul i rezerv dreptul de a modifica designul construc ia i caracteristicile tehnice care nu afecteaz principiile generale de func ionare ale dispozitivului f r notif...

Page 28: ...ber 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele...

Reviews: