background image

9

русский         

 

Не прикасайтесь к корпусу устройства и к 
вилке сетевого шнура мокрыми руками.

 

Не  разрешайте  детям  прикасаться  к  кор-
пусу  устройства  и  к  сетевому  шнуру  во 
время работы утюга.

 

Осуществляйте  надзор  за  детьми,  чтобы 
не допустить использования устройства в 
качестве игрушки.

 

Из  соображений  безопасности  детей 
не  оставляйте  полиэтиленовые  пакеты, 
используемые  в  качестве  упаковки,  без 
присмотра.

Внимание! 

Не  разрешайте  детям  играть  с 

полиэтиленовыми пакетами или упаковочной 
плёнкой. 

Опасность удушья!

 

Не пользуйтесь утюгом после его падения, 
при наличии видимых повреждений или в 
случае протекания.

 

Во  время  глажения  и  после  него  запре-
щается  дотрагиваться  до  поверхности 
устройства,  отмеченной  символом 

Риск ожога!

 

Запрещается  самостоятельно  ремонтиро-
вать прибор. Не разбирайте прибор само-
стоятельно,  при  возникновении  любых 
неисправностей,  а  также  после  падения 
устройства  выключите  прибор  из  электри-
ческой розетки и обратитесь в любой авто-
ризованный  (уполномоченный)  сервисный 
центр по контактным адресам, указанным в 
гарантийном талоне и на сайте www.vitek.ru.

 

Перевозите устройство только в заводской 
упаковке.

 

Храните устройство в местах, недоступных 
для  детей  и  людей  с  ограниченными  воз-
можностями.

 

Данное  устройство  не  предназначено 
для  использования  детьми  младше  8  лет. 
Во  время  работы  и  остывания  утюга  раз-
мещайте  устройство  в  местах,  недоступ-
ных для детей младше 8 лет.

 

Данное устройство не предназначено для 
использования  людьми  (включая  детей 
старше  8  лет)  с  физическими,  нервными, 
психическими нарушениями или без доста-
точного  опыта  и  знаний.  Использование 
устройства  такими  лицами  допускается 
лишь в том случае, если они находятся под 
присмотром лица, отвечающего за их без-
опасность, при условии, что им были даны 
соответствующие  и  понятные  инструкции 
о безопасном пользовании устройством и 

тех  опасностях,  которые  могут  возникать 
при его неправильном использовании.

 

В  резервуаре  могут  находиться  остатки 
воды  –  это  нормальное  явление,  так  как 
на  производстве  утюг  проходил  контроль 
качества.

УСТРОЙСТВО ПРЕДНАЗНАЧЕНО ТОЛЬКО ДЛЯ 
БЫТОВОГО  ИСПОЛЬЗОВАНИЯ  В  ЖИЛЫХ 
ПОМЕЩЕНИЯХ,  ЗАПРЕЩАЕТСЯ  КОММЕР- 
ЧЕСКОЕ  ИСПОЛЬЗОВАНИЕ  И  ИСПОЛЬЗО- 
ВАНИЕ УСТРОЙСТВА В ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ 
ЗОНАХ И РАБОЧИХ ПОМЕЩЕНИЯХ.

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

После  транспортировки  или  хранения 
устройства в холодных (зимних) условиях 
необходимо выдержать его при комнатной 
температуре не менее 3 часов.

 

Извлеките  утюг  из  упаковки,  при  наличии 
защиты на подошве (13) удалите защиту.

 

Проверьте  целостность  устройства,  при 
наличии  повреждений  не  пользуйтесь  
утюгом.

 

Перед  включением  убедитесь  в  том,  что 
напряжение в электрической сети соответ-
ствует рабочему напряжению утюга.

 

Не  допускайте  контакта  подошвы  утюга  с 
острыми предметами.

 

В резервуаре могут находиться остатки 
воды – это нормальное явление, так как 
на  производстве  утюг  проходил  кон-
троль качества

.

Примечание:  При  первом  включении 
нагревательный элемент утюга обгорает, 
поэтому  возможно  появление  посторон-
него  запаха  и  небольшого  количества 
дыма, это нормальное явление.

ВЫБОР ВОДЫ

Для  наполнения  резервуара  используйте 
водопроводную  воду.  Если  водопровод- 
ная вода жёсткая, рекомендуется смешивать её 
с дистиллированной водой в соотношении 1:1, 
при очень жёсткой воде смешивайте её с дис-
тиллированной  водой  в  соотношении  1:2  или 
используйте только дистиллированную воду.

Примечание
Запрещается  заливать  в  резервуар  для 
воды  (10)  ароматизирующие  жидкости, 
уксус, раствор крахмала, реагенты для уда-
ления накипи, химические вещества и т.п.

VT-1246.indd   9

20.11.2017   15:22:59

Summary of Contents for VT-1246 VT

Page 1: ...1 VT 1246 VT 3 8 14 19 Iron VT 1246 indd 1 20 11 2017 15 22 58...

Page 2: ...VT 1246 indd 2 20 11 2017 15 22 58...

Page 3: ...vide that the power cord is not on the ironing board and make sure that it does not touch hot surfaces or sharp edges Do not leave the unit unattended During breaks in operation put the iron on the ba...

Page 4: ...e it is normal WATER SELECTION Use tap water to fill the tank If tap water is hard it is recommended to mix it with distilled water in proportion 1 1 if tap water is too hard mix it with distilled wat...

Page 5: ...Set the continuous steam supply knob 3 to the leftmost position continuous steam sup ply is off Turn the control knob 11 to set the required ironing temperature or MAX depending on the type of fabric...

Page 6: ...the water tank 10 until it s filled half way Place the iron on its base 8 Insert the power plug into the mains socket Set the control knob 11 to the maximum sole plate temperature or MAX the indicator...

Page 7: ...er For further information about recycling of this prod uct apply to a local municipal administration a dis posal service or to the shop where you purchased this product The manufacturer preserves the...

Page 8: ...8 VT 1246 VT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 30 VT 1246 indd 8 20 11 2017 15 22 59...

Page 9: ...9 www vitek ru 8 8 8 3 13 1 1 1 2 10 VT 1246 indd 9 20 11 2017 15 22 59...

Page 10: ...10 11 OFF 3 2 15 10 2 MAX 2 13 10 60 40 8 11 MAX 9 13 9 VT 1246 indd 10 20 11 2017 15 22 59...

Page 11: ...11 9 MAX 11 4 10 8 3 11 MAX 9 13 9 11 OFF MAX 11 13 13 8 3 10 11 MAX 9 13 9 3 13 3 3 11 OFF 3 11 10 11 MAX 5 VT 1246 indd 11 20 11 2017 15 22 59...

Page 12: ...12 5 4 5 5 5 11 MAX 10 30 5 4 5 13 2 3 10 8 11 MAX 9 13 9 11 OFF 14 13 10 8 13 10 13 11 OFF 3 2 10 2 VT 1246 indd 12 20 11 2017 15 22 59...

Page 13: ...13 1 1 1 220 240 50 2000 2400 3 38 7 1070 e mail anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 921 01 70 VT 1246 indd 13 20 11 2017 15 22 59...

Page 14: ...14 YTI I VT 1246 VT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 30 VT 1246 indd 14 20 11 2017 15 22 59...

Page 15: ...15 www vitek ru 8 8 8 3 13 1 1 1 2 10 11 OFF 3 2 15 10 2 MAX VT 1246 indd 15 20 11 2017 15 23 00...

Page 16: ...16 2 13 10 60 40 8 11 MAX 9 13 9 9 MAX 11 4 10 8 3 11 VT 1246 indd 16 20 11 2017 15 23 00...

Page 17: ...17 MAX 9 13 9 11 OFF MAX 11 13 13 8 3 10 11 MAX 9 13 9 3 13 3 3 11 OFF 3 11 10 11 MAX 5 5 4 5 5 5 11 10 30 5 4 5 13 2 3 10 8 VT 1246 indd 17 20 11 2017 15 23 00...

Page 18: ...18 11 MAX 9 13 9 11 OFF 14 13 10 8 13 10 13 11 OFF 3 2 10 2 1 1 1 220 240 50 2000 2400 3 i i i i i i i i i i i i VT 1246 indd 18 20 11 2017 15 23 00...

Page 19: ...19 VT 1246 VT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 30 i i VT 1246 indd 19 20 11 2017 15 23 00...

Page 20: ...20 www vitek ru 8 i 8 8 3 13 1 1 1 2 10 11 OFF 3 2 15 10 2 MAX 2 VT 1246 indd 20 20 11 2017 15 23 00...

Page 21: ...21 13 10 60 40 8 11 MAX 9 13 9 9 MAX 11 4 10 8 3 11 MAX 9 13 9 VT 1246 indd 21 20 11 2017 15 23 00...

Page 22: ...22 11 OFF MAX 11 13 13 8 3 10 11 MAX 9 13 9 3 13 3 3 11 OFF 3 11 10 11 MAX 5 5 4 5 5 5 11 MAX 10 30 5 4 5 13 2 3 10 8 VT 1246 indd 22 20 11 2017 15 23 00...

Page 23: ...23 11 MAX 9 13 9 11 OFF 14 13 10 8 13 10 13 11 OFF 3 2 10 2 1 1 1 220 240 50 2000 2400 3 2014 30 2014 35 VT 1246 indd 23 20 11 2017 15 23 00...

Page 24: ...data plate A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth mon...

Reviews: